ساروجيم  - جاي عزرا
ترجمة حضارات
مواجهة غير عادية بين نتنياهو ودرعي: "تقبَّل آراء الآخرين"

مشادة بين رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزير الداخلية أرييه درعي خلال اجتماع لمجلس الوزراء حول إغلاق مطار بن غوريون، وأثناء الجدال، قال درعي لنتنياهو: "عليك قبول الآراء الأخرى". 

يعتبر أرييه درعي أحد مساعدي رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، ومن ثم فهو يدافع عنه عادة على كل منصة. لكن في الساعة الماضية، اندلعت مواجهة غير عادية بين الاثنين في اجتماع لمجلس الوزراء.

وبحسب عدد من الوزراء الحاضرين في الاجتماع، فقد رفع درعي صوته خلال المواجهة ضد نتنياهو، فيما يعتبر حدثًا غير عادي.

نقل معلق أخبار القناة 12، عميت سيغال، بعضاً من المواجهة بين درعي ونتنياهو حول موضوع إغلاق الأجواء.

قال درعي في الاجتماع أن "الهجرة المنظمة للاسبوع القادم يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار، كما ستتحدث وزير الهجرة والاستيعاب".
رد نتنياهو: "الجواب نعم، هذه المرة سنتوقف. يمكنهم الانتظار، هذا ليس مطلقا. إذا كان هناك فيروس، فيجب إيقاف الهجرة أيضا".

رد درعي على نتنياهو وقال: "ما هذا الأمر، دائماً سجالات وخلافات في اجتماعات الحكومة، مستحيل مثل هذا".

أجاب نتنياهو: من أزعجك؟ رد درعي وقال: عليك أن تقبل الآراء الأخرى.

قال رئيس الوزراء: "أنا لا أستطيع سماع آراء أخرى؟".
 رد درعي: عليك أن تسمع. 

في النهاية، مر التصويت على إغلاق مطار بن غوريون، بينما صوتت وزيرة الهجرة والاستيعاب، بنينا تامنو شيتا، ضد موقف الحكومة.