ترجمة حضارات

مع حلول الشتاء وبعد تحضير دقيق، قامت وزارة الصحة وصناديق المرضى بشراء عدد كبير من لقاحات ضد الإنفلونزا، 4 ملايين.

 في "إسرائيل" اليوم، أُعلن صباح اليوم (الأربعاء) أنه؛ بسبب نقص الطلب، تم إتلاف 1.5 مليون لقاح ضد الإنفلونزا.

 وعلى الرغم من ذلك، فإن معدل التطعيم ضد الإنفلونزا هذا الشتاء كان 25.6٪ ​​من السكان، مقابل 24.6٪ للتطعيم الشتاء الماضي، و 18٪ -19٪ للتطعيم في العامين الماضيين.

تقول وزارة الصحة إنه خلال فصل الشتاء الحالي، كان عدد الإحالات إلى العيادات وغرف الطوارئ وأقسام الأطفال؛ بسبب أمراض الشتاء الشبيهة بالإنفلونزا منخفضًا.

 على سبيل المثال، كان معدل الإحالة إلى العيادات للأمراض الشبيهة بالإنفلونزا قريبًا من الصفر، مقارنة بمعدل 20-15 حالة لكل 10000 شخص في نفس الفترة في السنوات الأخيرة.

وقال البروفيسور شلومو وينكر، رئيس قسم الطب القومي، "لإسرائيل" اليوم إن "هذا العام شهد طلبًا كبيرًا على لقاحات الإنفلونزا، وبالفعل تم التطعيم أكثر من السنوات السابقة"، مضيفًا: "كان الثمن المدفوع هو إلقاء ملايين الشواكل في سلة المهملات، لكن من ناحية أخرى لم يكن هناك من يريد لقاحًا ولم يكن لديه فائض معين من اللقاحات أمر مشروع في سياق إدارة المخاطر".

قال مدير وحدة الأمراض المعدية في مستشفى كابلان، البروفيسور أورين نباتي، إنه لم يشهد حتى الآن مثل هذا الموسم الشتوي، الذي لا توجد فيه إنفلونزا على الإطلاق.

 "أقدر أن قواعد المسافة الاجتماعية المتبعة في العديد من البلدان واستخدام الأقنعة قد قللت من انتشار الأنفلونزا، لكن لا توجد معلومات كافية عن ذلك حتى الآن ".

بالنسبة لتوقعات الشتاء المقبل، كانت هناك في الأيام الأخيرة توقعات لخبراء وعلماء الأمراض المعدية في جميع أنحاء العالم الذين يتوقعون حدوث إنفلونزا قاتلة وشديدة بالفعل الشتاء المقبل.

وتجدر الإشارة إلى أن لقاحات الأنفلونزا التي تنتجها الشركات المختلفة يتم تحديثها لكل فصل شتاء مقابل الطفرات المتوقعة. 

خلال عطلة نهاية الأسبوع، أصدرت منظمة الصحة العالمية الطفرات للعام المقبل، وتبدأ حاليًا في إنتاج اللقاحات لموسم الشتاء المقبل، 2021/22.

 يتم طلب اللقاحات قبل ستة أشهر تقريبًا، ومن المتوقع أن تقوم صناديق المرضى بشراء اللقاحات بحلول نهاية الشهر لضمان التوصيل المنتظم في بداية موسم الأنفلونزا القادم.