إسرائيل ديفينس - عامي دومبا
ترجمة حضارات
بسبب الفلسطينيين: إسرائيل في محاكمة

قررت المحكمة الجنائية الدولية فتح تحقيق ضد "إسرائيل"، وجاء في البيان أن "التحقيق سيغطي الجرائم الواقعة ضمن اختصاص المحكمة والتي يُزعم أنها ارتكبت منذ 13 يونيو 2014".

يأتي القرار بعد جلسة استماع قانونية في لاهاي بشأن الاختصاص الإقليمي للمحكمة، جلسة الاستماع خلصت إلى أن محكمة العدل الدولية لها الحق في إجراء تحقيقات في الضفة الغربية وغزة والقدس الشرقية.

"بموجب نظام روما الأساسي، إذا اتصلت دولة بمكتب المدعي العام وتقرر أن هناك أساسًا معقولًا لبدء التحقيق، يكون المكتب ملزمًا بالتصرف. 

كخطوة أولى، يتعين على المكتب إخطار جميع الدول الأعضاء، عادة ما تمارس نفس الدول سلطتها على الجرائم المتعلقة بالتحقيق.

ويسمح لأي بلد من هذا القبيل بمطالبة المكتب بتأجيل التحقيق ذي الصلة من جانب الدولة بشأن مواطنيها أو غيرهم من ضمن ولايتها القضائية على جرائم معاهدة روما ".

الرد الإسرائيلي
علق المستشار القانوني للحكومة أفيحاي ماندلبليت على المنشور، أعلن المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية عن قراره بفتح تحقيق في "الوضع في فلسطين".

جاء القرار عقب قرار هيئة القضاة الصادر في فبراير 2021 بشأن نطاق الاختصاص الإقليمي للمحكمة على النزاع الإسرائيلي الفلسطيني ".

موقف ماندلبليت هو أن المحكمة الجنائية الدولية تفتقر إلى أي اختصاص في هذه المسألة. 

"هذا الموقف أيدته دول رئيسية وخبراء قانونيون مشهورون، لكن أغلبية القضاة الذين اتخذوا القرار وكذلك المدعية العامة في بيانها اليوم اختاروا تجاهل العديد من المزاعم القانونية الثقيلة التي أثيرت في هذا الصدد."

إن قرار هيئة القضاة، وكذلك بيان المدعية العامة، يقران بأن المسائل المبدئية المتعلقة باختصاص هيئة التحكيم لا تزال دون حل. 

يوضح هذا الأمر في حد ذاته مدى خطأ قرار المضي في التحقيق فيما يتعلق "بإسرائيل" ويفتقر إلى الأساس القانوني المتين المطلوب، من وجهة نظر المدعية، من أجل المضي قدمًا في هذه المسألة.

"دولة "إسرائيل" دولة ديمقراطية قوية ذات نظام قانوني مستقل ومهني. تلتزم دولة "إسرائيل" بالقيم الأساسية للقانون الدولي وتعمل على ضوءه. 

علاوة على ذلك، لدى "إسرائيل" نظام واسع النطاق لفحص مزاعم الانتهاكات المزعومة للقانون الدولي، وهي تعرف كيف تفحص بشكل مستقل مزاعم انتهاكات القانون. 

لهذا السبب أيضًا، لا يوجد مكان للمحكمة للتدخل في الأمور المخصصة للسلطة السيادية لدولة "إسرائيل".

لقد تم إنشاء المحكمة الجنائية الدولية للتعامل مع الانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي.

اختيار المدعية العامة بفتح تحقيق ضد دولة "إسرائيل" دولة ديمقراطية تسعى إلى القانون، تقوض شرعية عمل المحكمة، وتسبب في تخصيص غير ضروري للموارد بدلاً من التعامل مع انتهاكات حقيقية للقانون الدولي من قبل دول غير ديمقراطية التي لا تلتزم بالقانون ".

العميد (احتياط) راشيل دوليف، عضو بارز في النيابة العسكرية وعضو اللجنة التنفيذية لقادة الحركة الأمنية الإسرائيلية، يرد على القرار، لا أساس قانوني وربما يكون لها دوافع سياسية بين "إسرائيل" والسلطة الفلسطينية.

"دولة "إسرائيل" هي دولة تحكمها سيادة القانون، وكذلك الجيش الإسرائيلي، الذي يعمل وفقًا لقواعد القانون الدولي.

علاوة على ذلك، أنشأ الجيش الإسرائيلي آليات تحقيق مستقلة وفعالة يقوم بمساعدتها بانتظام تحقق بنفسها وتحاكم أي قضية فيها اشتباه بانتهاك القانون؛ لذا فإن سبب فتح تحقيق ضد الجيش الإسرائيلي ودولة "إسرائيل" لا أساس له على الإطلاق.

"فيما يتعلق بالتحقيق في الاستيطان في الضفة الغربية، سوف أشير إلى أن هذا قرار سياسي، حيث توجد اتفاقيات بين "إسرائيل" والسلطة الفلسطينية، وقررت الأمم المتحدة أن يتوصل الطرفان إلى اتفاق ثنائي على أساس اتفاق مشترك لإنهاء الصراع الإسرائيلي الفلسطيني؛ لذلك، فإن قرار التحقيق في هذه القضية يقوض نية الوصول إلى اتفاق نهائي ومتفق عليه، أكرر: القرار لا أساس له ولا أساس قانوني أو سياسي ".

سأذكر أن دوليف كتب عددًا من المقالات هنا في "إسرائيل" حول هذا الموضوع: "يجب على المستويات السياسية على وجه الخصوص أن تخشى إجراء تحقيق في لاهاي" و "الخوف: تحقيق دولي ضد شخصيات صادقت على الاستيطان في الضفة الغربية".