إسرائيل هيوم - دين شموئيل إلمس
ترجمة حضارات
حضر مستشار أردوغان المؤتمر مع مسؤولي وزارة الخارجية

تتزايد بوادر الدفء بين تل ابيب وأنقرة: حضر ممثلو وزارة الخارجية الإسرائيلية ومستشار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، الدكتور هاكان يورداكول، الليلة الماضية (الأربعاء) مؤتمرًا للبرلمان اليهودي الأوروبي (EJP) بشأن إعادة  تصور العلاقات بين تل أبيب وأنقرة: الدكتور يوردكول عضو في الفريق الرئاسي الاستشاري للسياسة الاقتصادية.

وقدم للمشاركين في المؤتمر الفوائد التي يمكن أن يجنيها البلدان من التعاون الاقتصادي الإقليمي. 

كما حضر المؤتمر الدكتور نوركان أوزكابلان، محاضر في التاريخ في جامعة يلدريم بيازيد في أنقرة، استعرض د. أوزكبلان تاريخ علاقات المشاركين بين تركيا والجالية اليهودية، وتعاونهم خلال الإمبراطورية العثمانية، وآرائهم حول مستقبل مشترك بين دول المنطقة.

 وحضر المؤتمر مشاركون آخرون من كلا البلدين، بمن فيهم موريس رينا، الرئيس السابق لجمعية المغتربين الأتراك في "إسرائيل". 

وفي ختام المؤتمر اتفق المشاركون على ضرورة تشكيل لجنة اقتصادية للتعاون الإقليمي يتم خلالها بحث المصالح المشتركة.

عقد المؤتمر بعد ساعات من نشر صحيفة الجالية اليهودية التركية شالوم مقابلة مع أحد مساعدي الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ووالد عقيدة "الوطن الأزرق" الأدميرال جهاد يايجي، الذي أعلن أن "ذلك في مصلحة تركيا و على "اسرائيل" تطبيع العلاقات من جديد ".

في إطار شراكة المصالح، دعا الأدميرال ياجي "إسرائيل" إلى تنفيذ الاقتراح الخاص بحدود بحرية مشتركة الذي نشر لأول مرة في "إسرائيل اليوم". 

ونُشر البرنامج الموسع في صحيفة "تورك سكوب" الشهرية الصادرة عن مركز موشيه دايان في جامعة تل أبيب. أدلى ييجي بهذه التصريحات بعد أن تعرضت أنقرة لضربة دبلوماسية أخرى في شرق البحر المتوسط ​​يوم الاثنين: توصلت القاهرة وأثينا إلى حل وسط بشأن الخلاف بشأن مناطق التنقيب عن الغاز والنفط في شرق البحر المتوسط.

جاء ذلك بعد خمسة أيام فقط من قول وزير الخارجية التركي مولوث تشيبوشولو: "يمكننا التوصل إلى اتفاق حدود بحرية مع مصر"، واقترح الأدميرال ييجي نفسه مخططًا للاتفاقية. 

ومع ذلك، فإن العملية الدبلوماسية التي أنشأتها وزارة الخارجية في أنقرة هي عكس هدفها الأصلي تمامًا.

 تحدث رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتكيس عبر الهاتف مع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي، وأرسل وزير خارجيته نيكوس داندياس إلى القاهرة؛  حيث توصل إلى اتفاق مع نظيره المصري سامح شكري.