إسرائيل ديفينس-دان أركين
ترجمة حضارات
بتواضع، سنعرض مراجعة لبعض القضايا التي اخترناها على أنها مهمة، دون أي إشارة لتحديد وزير الدفاع المقبل، لأن الأمور مكتوبة قبل يوم الانتخابات، ولا نعرف من سيكون الوزير.
إيران
إذا كان وزير الدفاع الجديد يعتقد أن إيران والاتفاق النووي على رأس الأولويات الأمنية، فمن المستحسن للوزير الجديد حجز تذكرة طائرة إلى واشنطن.
هناك تقارير تفيد بأن إدارة بايدن تجري بالفعل محادثات سرية غير رسمية مع المسؤولين الإيرانيين.
الدول الموقعة تظهر النشاط. استهداف أهداف في سوريا، وضرب ناقلات وسفن حاويات في وسط البحر. طائرات مفخخة تحلق على طريق طهران - دمشق.
إذا تجددت المناقشات حول اتفاقية جديدة أو تغيير ما هو قائم، فيجب أن تكون "إسرائيل" في الداخل، وأن تكون جزءًا منها، وبتعاون كامل مع واشنطن.
لدينا ما نقوله للإدارة الجديدة والدول الأوروبية عن مواقع إيران النووية وبرامجها الصاروخية وأنشطة المبعوث الإيراني في الشرق الأوسط من اليمن إلى لبنان، ونعلم أكثر من أي شخص آخر ما يحدث في إيران.
يجب أن يكون وزير الدفاع شريكًا كاملاً في تحديد سياسة الحكومة المقبلة بشأن هذه القضية وأن يشارك الحلفاء والدول الشريكة المعلومات حول إيران، والتي ستشكل أساس القرارات.
كوزير دفاع، أنت مأمور بالتفكير في المستقبل، على المدى الطويل، ودراسة جميع الخيارات، حتى لو كانت مخيفة: ربما تكمن في أسفل الملف الإيراني وثيقة مخفية بعنوان: "إيران تمتلك أسلحة نووية، طرق الرد".
وزير الدفاع ومعاونيه يجب أن يستعدوا للوضع، أتمنى لو كان وهمياً، أن إيران تمتلك أسلحة نووية.
وزير الدفاع يجب أن يقود إلى منع ذلك، ولكن يجب أن يكون مستعدًا أيضًا للأسوأ.
الجيش الإسرائيلي..
ملف الجيش: وزير الدفاع ليس قائد الجيش، لكنه مسؤول عن الجيش أمام الحكومة الإسرائيلية. السيد الوزير، سواء كنت جنرالاً أو رقيبًا سابقًا، اخرج وقم بزيارة الوحدات العسكرية التي ستقود القتال في المستقبل.
في الدوريات، القيادة العميقة، في لواء الكوماندوز، في الوحدة متعددة الأبعاد، في الأسراب وفي الرحلات البحرية الهجومية، زيارة الحدود مع قطاع غزة والحدود اللبنانية والسورية.
إجعل زياراتك منتظمة، ولا تنس أن تبدأ بهدوء بزيارات مفاجئة إلى مراكز المتطوعين في الجيش، والمعدات والمراكز اللوجستية، وأن الدبابات مسلحة، وأن المقاتل مجهز جيدًا.
انضباط الجيش الإسرائيلي:
هناك عدد كبير جدًا من الحوادث في الجيش بسبب عدم الانضباط، والضجر من التعليمات والأوامر، وانتهاك التعليمات، والتعليمات غير الواضحة، وعدم الامتثال للإجراءات. وهذه قضايا تتعلق بالثقافة السلوكية، في التعليم المدني والعسكري، وتعليم الجندي من أول يوم التدريب.
رواتب ومنح الجيش الإسرائيلي.
يجدر تكريس جهد لفحص شامل لقضايا المعاشات وشروط الخدمة والمنح المختلفة والغريبة المقبولة في الجيش النظامي.
ربما هناك مجال لتفكير جديد. ربما هناك من يستحقها اكثر من الاخرين.
الجيش والضفة الغربية:
أوامر إطلاق النار، هل هي واضحة لمن يحمل سلاحًا؟ يجب ألا يتردد الجندي أو يمتنع عن العمل خوفًا من النيابة العسكرية. كذلك التعامل مع الناس في الضفة الغربية، ولكن في نقاط التفتيش المزدحمة، يكون هناك رجال ونساء وكبار السن والأطفال أيضًا فلهم اعتبارات إنسانية، هذه أيضًا طبقة في تعليم الجندي.
تجنيد الحريديم:
قضية سياسية ولكن لها تداعيات على الجيش الإسرائيلي والمجتمع الإسرائيلي، ويوصى بتزويد الوزير الجديد بالبيانات والحقائق: كم عدد الأفراد الحريديين الذين تم تجنيدهم، وما هي المناصب التي يشغلونها، وكم منهم يحتاج الجيش الإسرائيلي حقًا، وشروط خدمة المجندين.
إذاعة الجيش الإسرائيلي والجيش الإسرائيلي. يوصى بأن يتعاون وزير الدفاع الجديد مع هيئة الأركان العامة في تحقيق شامل في ما يحدث في محطة البث العسكرية التي كانت ذات يوم وسيلة إعلامية تحترم مالكها وليس أكثر.
من الضروري تحرير إذاعة الجيش من قيود السياسة وإعادتها إلى الجيش الإسرائيلي، إلى جمهور شاب وحيوي.
شراء السلاح..
مشتريات ومعدات أنظمة الدفاع: في عام 2021، يتصور وزير الدفاع جيشًا حديثًا وتكنولوجيًا ومُحوسبًا ورقميًا يتغذى على الصناعات الدفاعية المحلية الممتازة والواردات من الخارج، ولا سيما في الولايات المتحدة.
في الأشهر والسنوات المقبلة، ستكون هناك "عروض شراء" كبيرة ومكلفة، خاصة في سلاح الجو.
إن مكتب وزير الدفاع مسؤول عن أنواع المعدات التي يتم شراؤها في الخارج والمصنعة في "إسرائيل".
هناك حاجة إلى توازن مناسب بين احتياجات الجيش الإسرائيلي والتهديدات وطموح الجيش (المبرر) للأكثر تقدمًا والأفضل وأحيانًا باهظة الثمن. يتم وزن كل هذا مقابل احتياجات التعليم والرفاهية والبنية التحتية بميزانيات محدودة.
بالنسبة للصادرات الدفاعية، يجب على الوزير أن يفحص لمن نبيع وماذا، وكم، وماذا يفعل العميل بالمعدات المختومة بـ" صنع في إسرائيل". قد يكشف الوزير أيضًا عن تفاصيل غير سارة ومحرجة وضارة. ضمن الاعتبارات الاقتصادية والعمالة والربح تكمن أيضا في الاعتبارات الأخلاقية.
السيد وزير الدفاع، أنت تعمل في ساحة مركبة ومعقدة، مشبعة بالمصالح والتهديدات والأصدقاء، دول الحرب ودول السلام، الحلفاء ذوي الوجود القوي.
الجميع هنا على عتبة الباب: الولايات المتحدة وروسيا وإيران وحزب الله وحمــــ اس، ولكن أيضًا مصر والأردن ودول عربية صديقة جديدة من البحرين إلى المغرب.
سيكون هناك شخص ما في مكتب وزير الدفاع، أنت سياسي، لكن من أجل مصلحة الأمن القومي كن مستقل، استشر، استمع للخبراء، ولشركائك بالرأي، وخصومك السياسيين، حتى تكوّن رأيًا، حينها ستقف بحزم برايك وتقود بالشكل الصحيح ولا تنجرف كما يقول المثل " بأن تكون تبعاً لأحد".
