جيروزاليم بوست
بقلم سيث ج. فرانتزمان
17يونيو 2021
ترجمة حضارات
حظيت غارة جوية إسرائيلية في غزة الليلة الماضية باهتمام واسع النطاق في وسائل الإعلام الغربية، وعادة ما لا تكون ضربة كهذه، ردًا على بالونات الحرق العمد التي تطلق من قطاع غزة، أخبارًا رئيسية، خاصة وأنها لم تكن غارة جوية كبيرة.
ومع ذلك، فإن الصراع الأخير في غزة خلق قواعد أرضية جديدة، على ما يبدو، عندما يتعلق الأمر بالعمل الإسرائيلي.
وقال الجيش الإسرائيلي يوم الأربعاء إنه " خلال اليوم الماضي أطلقت بالونات حرق متعمدة من قطاع غزة إلى الأراضي الإسرائيلية.
وردًا على ذلك، قصفت مقاتلات جيش الدفاع الإسرائيلي قبل فترة قصيرة مجمعات عسكرية تابعة لمنظمة حماس الإرهابية، استخدمت كمرافق ومواقع اجتماعات لنشطاء "الإرهاب" في خان يونس وغزة التابعة لحماس، وقد استخدمت الأهداف التي ضربت في أنشطة" إرهابية".
وحظيت الغارة الجوية بتغطية كبيرة على قنوات سي بي إس وإن بي سي وسي إن إن وغيرها من القنوات.
وأشارت سي إن إن إلى أن " لماذا البالونات المربوطة بالمتفجرات هي آخر نقطة اشتعال في التوترات بين إسرائيل وحماس".
وضعت بي بي سي الغارة الجوية على رأس صفحتها الرئيسية طوال يوم الأربعاء وحتى صباح الخميس.
"إسرائيل" تقول إنها نفذت غارات جوية في غزة ليل الأربعاء الأربعاء بعد أن أطلق فلسطينيون بالونات حارقة من الأراضي الفلسطينية في أول تفجر كبير منذ نزاع استمر 11 يومًا الشهر الماضي.
وقال الجيش الإسرائيلي إنه استهدف مجمعات تابعة لحماس، الجماعة المسلحة التي تسيطر على غزة "
إطلاق بالونات الحرق العمد ليست جديدة، فقد كان يحدث لسنوات، كما أن الغارات الجوية الإسرائيلية ردًا على هذا النوع من الهجمات وغيرها ليست جديدة.
وعلى مدى السنوات العديدة الماضية، نفذت حماس والجهاد الإسلامي الفلسطيني العديد من الهجمات، بما في ذلك إطلاق الصواريخ، واستخدام حشود من الناس لمهاجمة السياج الأمني حول غزة وإطلاق بالونات إطلاق النار. هذا بالإضافة إلى الهجمات الكبيرة التي بدأت في 10 مايو/أيار وأسفرت عن إطلاق أكثر من 4000 صاروخ على إسرائيل.
وبشكل عام، لم تحظى الضربات الانتقامية الإسرائيلية باهتمام كبير، كل ذلك تغير مع الصراع الأخير.
وقد لعبت مجموعة متنوعة من العوامل دورًا في ذلك، ليس أقلها جدول أعمال بعض الجماعات لمحاولة زيادة تغطية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، وقد أدى ذلك إلى شن هجمات على إسرائيل تتهم البلاد بممارسة "الفصل العنصري" وكذلك تداول رسالة حول وسائل الإعلام تدعو إلى المزيد من التغطية المؤيدة للفلسطينيين.
تغطية الغارات الجوية غير متناسبة؛ لأن الغارات الجوية المماثلة التي شنتها تركيا على العراق أو حتى من قبل شركاء التحالف بقيادة الولايات المتحدة ضد داعش، لا تحظى بأي تغطية، انها ليست مقارنة، من بعض التغطية بالمقارنة مع تغطية أقل.
وفي الواقع، لا توجد تغطية للغارات الجوية التركية الواسعة النطاق على المنطقة الكردية في شمال العراق، والتي تؤدي إلى سقوط ضحايا وإخلاء السكان.
يغرد التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة علنا عن العمليات الأخيرة ضد داعش، التي لا تحصل على تغطية.
التفجيرات الضخمة والهجمات التي تشنها الجماعات الإرهابية في أفغانستان والمعارك الضارية مع القوات الحكومية لا تحصل على تغطية تذكر، وهذا يشير إلى نوع جديد من التغطية للغارات الجوية الإسرائيلية والتوترات في غزة.
وليس من الواضح ما إذا كان ذلك نتيجة للحرب الأخيرة فقط، أو ما إذا كانت هذه الدفعة لزيادة التغطية ستستمر.
في الوقت الراهن، من الواضح أن هناك نموذجا جديدا للتركيز على الضربات الجوية الإسرائيلية، حتى لو لم تقع إصابات في الضربات.
على مدى السنوات القليلة الماضية، حظيت معظم الضربات الإسرائيلية على غزة، والادعاءات بشن ضربات في سوريا من قبل تقارير أجنبية، باهتمام ضئيل نسبيًا، الآن الأضواء قد تحولت، ويأتي ذلك مع وجود حكومة إسرائيلية جديدة في السلطة وقد يؤثر على الحسابات المتعلقة بهذه الضربات.