كان حدشوت - جيلي كوهين
ترجمة حضارات
افتتاح السفارة
وضع حاخام الإمارات العربية المتحدة، الحاخام ليفي دوكمان، ميزوزاه على باب السفارة الإسرائيلية الجديدة في أبو ظبي
ماهي المزوزاه
المزوزاه ( بالعبرية: מְזוּז ) هي كلمة عبرية تعني بالعربية عضادة الباب.
و تميل الآراء إلى أنها من أصل آشوري وهي تميمة أو رقية تعلق على أبواب الأسر اليهودية، وتأتي هذه المزوزاه في الغالب على شكل صندوق خشبي أو حجري صغير مهيأ كي يوضع فيه رقاقة من جلد حيوان نظيف من الناحية الشعائرية اليهودية تلك الرقاقة أو الرقمة منقوش فيها بحبر لا يقبل الطمس الفقرتان الأوليان من الشماع أو شهادة التوحيد اليهودية.
أما ظهر هذه الرقمة فمكتوب عليه كلمة واحدة هي "شدّاي" وهي إحدى أسماء الإله لدى اليهود، بحيث تظهر هذه الكلمة من ثقب صغير في الصندوق مواجهة عين الطارق. الجزء الخارجي من الصندوق ينقش عليه في الغالب الوصايا العشر أو نجمة داوود، تعلق الـ مزوزاه على الباب الخارجي للمنزل وكذا أبواب الحجرات، ويستثنى من ذلك المراحيض والاسطبلات والمخازن، وجرت العادة أن يقوم الشخص قبل الدخول من الباب بلمس الـ مزوزاه ثم يتبع ذلك بلثم يده.
