نتسيف نت
ترجمة حضارات

​​​​​​​
مع دخول الرئيس المنتخب حديثًا إبراهيم رئيسي إلى مكتبه، سيتعين على إيران مواجهة تحديات اقتصادية ملحة، نظرًا للعقوبات الأمريكية المفروضة على البلاد.

يقول خبير الاقتصاد الكلي في مركز الجغرافيا الاقتصادية التابع للمجلس الأطلسي، أمين محسني شارجيلو: بينما يُنظر إلى العقوبات الاقتصادية والانهيار اللاحق في صادرات النفط على أنها السبب الرئيسي وراء الأزمات الاقتصادية الأخيرة في إيران، لعب الفساد المنهجي وسوء الإدارة في العقود الأخيرة دورًا أكثر أهمية في دفع الاقتصاد الإيراني إلى الهاوية.

يعتقد شارجيلو، وهو أيضًا أستاذ مساعد للاقتصاد في الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة، أن سياسة تحديد الاسعار التي يستخدمها صانعو السياسة الإيرانيون للسيطرة المستمرة على معدلات التضخم المرتفعة هي أحد أسباب شلل الاقتصاد المحلي.

يقول شارجيلو في مقال على موقع المجلس الأطلسي على الإنترنت أن إدمان السياسيين الإيرانيين للتدخل في سياسة تحديد الاسعار هو العقبة الرئيسية التي تمنع إيران من الخروج من دائرتها الاقتصادية المفرغة.

خلال ثلاث نقاشات في مكتب الرئيس، كان الموضوع الرئيسي للنقاش هو تراجع الاقتصاد الإيراني ومعدلات البطالة المرتفعة، خاصة بين الشباب، فضلاً عن نقص الاستثمار والفساد المنهجي وعدم المساواة في الدعم الحكومي.

وأشار في مقاله شارجيلو هو أن المشرعين والمسؤولين الحكوميين في إيران انتهجوا مرارًا سياسات اقتصادية "فاشلة" وفشلوا في التضحية بمصالح قصيرة الأجل تعود بالفائدة على البلاد على المدى الطويل.

وقال إن دعم الطاقة الإيراني - العلني والسري - يقدر بأكثر من 111 مليار دولار أو 25% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، وهو ما يفيد الفئات ذات الدخل المرتفع أكثر من الأسر الفقيرة.

وأوضح الخبير الاقتصادي، "على سبيل المثال، سعر الكهرباء في إيران أقل من 3 سنتات (أو 0.003 دولار) للكيلوواط / ساعة، وهو أقل 45 مرة من متوسط   السعر العالمي البالغ 14 سنتًا للكيلوواط / ساعة. 
الاستهلاك الهائل للكهرباء في إيران - خاصةً بالنسبة للعائلات ذات الدخل المرتفع - والاستثمارات الخاصة غير الكافية في الصناعة وتكاليف الكهرباء المنخفضة للغاية؛ جعلت تعدين العملات الرقمية مربحًا للغاية في البلاد ووسيلة محتملة للتهرب من العقوبات الأمريكية.

في السنوات الأخيرة، شهدت إيران ازدهارًا في تعدين العملات المشفرة، حيث يقوم المسؤولون الحكوميون، الخاصون والأجانب، بما في ذلك الشركات الصينية، بتعدين العملات الرقمية بمعدل متزايد داخل البلاد.

"سيكون لإزالة الضوابط والرقابة على الأسعار تأثير إيجابي للغاية على الإنتاج وخلق فرص العمل وزيادة الإيرادات الضريبية وخفض التضخم وتقليل عجز الميزانية وتقليل الهدر والفساد والتهريب - وهي مشكلة أثارها رئيسي بصوت عالٍ - بالإضافة إلى زيادة الإنتاجية والكفاءة في الاقتصاد كما يقول شارغلو. "كل هذا سيؤدي في نهاية المطاف إلى ارتفاع مستويات الدخل والمعيشة للإيراني العادي".

وإلا فلن يتمكن الاقتصاد الإيراني من تحقيق إمكاناته الهائلة غير المحققة عندما يخضع للعقوبات وبأدنى حد من العلاقات التجارية والاقتصادية مع بقية العالم.

لذلك، يقول، "يجب أن تكون إزالة العقوبات والدبلوماسية الاقتصادية النشطة مع المجتمع الدولي جزءًا لا يتجزأ من سياسة رئيسي الخارجية، والتي بدورها تتطلب منه أن يكون أكثر براغماتية ".

"نظرًا للمجموعة النادرة من السياسات المحلية في البلاد، مع الخط الصارم الذي يسيطر على جميع أذرع البلاد، فإن لدى رئيسي فرصة ذهبية لإصلاح الاقتصاد الإيراني وتحسين مستوى المعيشة طويل الأجل للإيرانيين البسطاء الذين يزيد عددهم عن الثلث ويعيشون تحت خط الفقر ".