جروزاليم بوست
خالد أبو تومة
ترجمة حضارات
لماذا يعتبر خطاب السلطة الفلسطينية معاديًا لإسرائيل في حين أن هناك تعاونًا جيدًا؟
الشؤون الفلسطينية: كلما اقترب عباس من إسرائيل والولايات المتحدة، خسر المزيد من دعم الشارع الفلسطيني.
حدثان منفصلان وقعا في الضفة الغربية خلال الأيام القليلة الماضية أبرز التناقض بين خطاب السلطة الفلسطينية في العلن وأفعالها على الأرض.
دبلوماسي غربي مقيم في رام الله قال هذا الأسبوع أن السلطة تتناقض مع نفسها : "خطاب السلطة الفلسطينية تجاه إسرائيل سيء، لكن أفعالها على الأرض، خاصة التنسيق الأمني مع السلطات الأمنية الإسرائيلية، جيدة".
ملاحظات الدبلوماسي يشاركها العديد من الفلسطينيين المطلعين على الأعمال الداخلية للسلطة الفلسطينية.
في الحادثة الأولى، رصد فلسطينيون امرأتين إسرائيليتين في الأربعينيات من العمر في وقت متأخر من الليل تقودان سيارتهما بمفردهما داخل مخيم الأمعري للاجئين عند مدخل رام الله ومدينتها التوأم، البيرة.
ويعتبر المخيم معقلا لمسلحين فلسطينيين ينتمون لمجموعات مختلفة، بما في ذلك المعارضون لرئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس وحركة فتح .
غالبًا ما تحجم قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية عن دخول الأمعري لتجنب الاحتكاك مع الجماعات.
لكن في هذه الحالة، بمجرد إبلاغ قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية عن وجود النساء الإسرائيليات في المخيم، هرعوا إلى مكان الحادث ورافقوهن بأمان وسلموهن إلى الجيش الإسرائيلي.
ووقعت الحادثة الثانية في الجزء الخاضع لسيطرة السلطة الفلسطينية في الخليل، وهي مدينة تُعرف تقليديًا بأنها معقل للجماعات الإسلامية، لا سيما حماس وحزب التحرير. قامت قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية بمرافقة حافلة تقل جنوداً من الجيش دخلت الخليل عن طريق الخطأ إلى خارج المدينة، لم يصب أحد بأذى ولحقت أضرار طفيفة بالحافلة نتيجة رشق عدد قليل من الفلسطينيين بالحجارة.
الحدثين كان يمكن أن ينتهيا بطريقة مأساوية لولا تدخل قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية.
لو تضرر أي من النساء أو الجنود، لكان ذلك قد أدى إلى تدهور خطير في الوضع الأمني على الأرض وتجدد التوترات بين الحكومة الإسرائيلية الجديدة برئاسة رئيس الوزراء نفتالي بينيت والسلطة الفلسطينية.
مثل هذا التصعيد كان سيوجه ضربة قاسية لجهود إدارة بايدن لإعادة بناء الثقة بين إسرائيل والفلسطينيين على أمل إحياء عملية السلام المتوقفة.
أيدت إدارة بايدن سياسة تسعى إلى تعزيز مكانة السلطة الفلسطينية كوسيلة لمواجهة تزايد شعبية حماس. يريد الأمريكيون من الحكومة الإسرائيلية أن تحذو حذوها من خلال التواصل مع مسؤولي السلطة الفلسطينية والامتناع عن التحركات أحادية الجانب، بما في ذلك إخلاء العائلات العربية من منازلهم في حي الشيخ جراح بالقدس الشرقية.
في الواقع، يبدو أن حكومة بينيت وقيادة السلطة الفلسطينية يتجهان نحو شكل من أشكال التقارب. بالإضافة إلى التنسيق الأمني المستمر، التقى الوزراء الإسرائيليون والسلطة الفلسطينية مؤخرًا للمرة الأولى منذ عدة سنوات.
علاوة على ذلك، وافقت الحكومة على زيادة عدد التصاريح للفلسطينيين الذين يرغبون في العمل في إسرائيل، ووفقًا لمصادر فلسطينية، فقد استعاد كبار المسؤولين في السلطة الفلسطينية الذين صادرت حكومة بنيامين نتنياهو بطاقات (vip) الخاصة بهم.
يؤكد بعض الفلسطينيين أن التنسيق الأمني بين قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية والجيش الإسرائيلي لم يتوقف أبدًا، ولا حتى عندما ادّعى عباس ومؤسسات فلسطينية أخرى أنها علقت جميع العلاقات مع إسرائيل، بما في ذلك في المجال الأمني.
لم تكن الأحداث في رام الله والخليل هي الأولى من نوعها. فقد أعيد في عدد من الحالات التي شملت مواطنين إسرائيليين (يهود) شوهدوا من قبل فلسطينيين داخل المنطقة أ من الضفة الغربية بأمان إلى إسرائيل، وذلك بفضل جهود قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية.
إن الدخول إلى هذه المنطقة الخاضعة لسيطرة السلطة الفلسطينية حصريًا، ممنوع على جميع المواطنين الإسرائيليين. لكن إسرائيل لا تمنع العرب الإسرائيليين من دخول المنطقة أ.
لم يتم الإعلان عن معظم الحالات التي تتعلق بإسرائيليين محاصرين في المنطقة (أ)، ربما من أجل تجنب إحراج السلطة الفلسطينية. في كل مرة يعلم الفلسطينيون أن قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية "أنقذت" مواطنين إسرائيليين محاصرين في المنطقة أ، فإنهم يتهمون القيادة الفلسطينية بـ "التعاون" والعمل "كمقاولين من الباطن" للمؤسسة الأمنية الإسرائيلية.
لكن التنسيق الأمني ليس علاقة أحادية الاتجاه تفيد إسرائيل وحدها.
نُقل عن عباس قبل بضع سنوات قوله لمجموعة من الإسرائيليين الذين زاروه في مجمع المقاطعة الرئاسي في رام الله أن التنسيق الأمني [مع إسرائيل] "مقدس".
رغم أن عباس لم يخض في التفاصيل، فمن الواضح أن الفلسطينيين أيضا يتمتعون بثمار هذا التنسيق.
أولاً: لدى السلطة الفلسطينية وإسرائيل عدو مشترك في الضفة الغربية - حماس.
عباس يدرك جيدا أنه بدون الوجود الأمني الإسرائيلي في الضفة الغربية، حماس والجهاد الإسلامي الفلسطيني، من شأنه أن يشكل تهديدا مباشرا للسلطة الفلسطينية.
ثانيًا: يضمن التنسيق الأمني استمرار تدفق الأموال إلى السلطة الفلسطينية من الأمريكيين والأوروبيين والأطراف الدولية الأخرى.
في محاولة لكسب المزيد من التأييد للمانحين الغربيين، بما في ذلك إدارة بايدن، أشار عباس وكبار مسؤولي السلطة الفلسطينية مؤخرًا إلى استعدادهم للعودة إلى طاولة المفاوضات مع إسرائيل تحت رعاية أعضاء الرباعية (الولايات المتحدة، الاتحاد الأوروبي، الأمم المتحدة، وروسيا)
مسؤولو السلطة الفلسطينية الذين يتحدثون عن عدم رضاهم عن حكومة بينيت يرسلون في الواقع رسالة إلى إدارة بايدن مفادها أنها بحاجة إلى مزيد من الانخراط في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
ومع ذلك، بينما يقوم ضباط الأمن الفلسطينيون "بإنقاذ" الإسرائيليين الذين يدخلون عن طريق الخطأ إلى المنطقة (أ)، وبينما يبدو أن التنسيق الأمني مستمر بكامل القوة والتأثير، فإن خطاب السلطة الفلسطينية وفتح تجاه إسرائيل يظل سامًا كما كان دائمًا.
وهذا بالضبط هو سبب ارتباك العديد من الفلسطينيين والإسرائيليين بشأن النوايا الحقيقية لقيادة السلطة الفلسطينية.
من ناحية أخرى، تقول السلطة الفلسطينية للفلسطينيين إنها تريد محاكمة الإسرائيليين بتهمة "جرائم الحرب" و "التطهير العرقي" أمام المحافل الدولية، بما في ذلك المحكمة الجنائية الدولية. كما تقول السلطة الفلسطينية للفلسطينيين أنه لا يوجد فرق بين حكومة بينيت وحكومة نتنياهو، خاصة فيما يتعلق بسياسة البناء الاستيطاني و "تهويد" القدس.
من ناحية أخرى، هذه هي السلطة نفسها التي تسمح لوزرائها ومسؤوليها الأمنيين بعقد اجتماعات مع نظرائهم الإسرائيليين.