معــاريـــف

عضو الكنيست يائير جولان

ترجمـــة حضـــارات

يجب أن نأخذ مصيرنا بأيدينا وننفصل عن الفلسطينيين في أسرع وقت ممكن

أبو مازن عمره 86 سنة وهو في شفق حكمه، في المستقبل القريب، سيكون هناك تغيير في القيادة في السلطة الفلسطينية.

من الصعب التكهن بمن سيكون البديل، لكن لنفترض أن نفس الشخص، على عكس محمود عباس، سيميل إلى اتخاذ قرارات حاسمة.  

لنفترض أن نفس الرقم المجهول ظهر في الإعلان التالي: "نحن الفلسطينيون بحاجة ماسة إلى إقامة دولة مستقلة؛ لذلك نحن نفكك مؤسسات السلطة الفلسطينية ونفرض على "إسرائيل" المسؤولية الكاملة عن الفضاء في كل جانب: جباية الضرائب والبنية التحتية والشرطة والأمن وغيرها.

ستبقى السلطات المحلية فقط، وبالطبع نحن الفلسطينيين نطالب بأن نكون مواطنين متساوين في دولة "إسرائيل ".

العالم بأسره سيدعم هذه الخطوة. العناصر اليمينية في "إسرائيل" ستتنفس الصعداء الدولة الفلسطينية في خطر، حيث يشكل المواطنون العرب في "إسرائيل" 38٪ من سكان "إسرائيل"، فإن معظم هذه الزيادة تعيش من رواتب أقل بكثير من خط الفقر بالشروط الإسرائيلية.

ما هي فرصة أن ينمو الضم الطوعي لدولة "إسرائيل"؟ إذا اعتمدنا على الخبرة الإقليمية والعالمية، فإن الفرص معدومة، سنوات طويلة من الاستياء والعنف، العديد من المنازل حيث كان الأب أو الأخ أو الزوج في سجن إسرائيلي، رواسب لا تنتهي من الإذلال والخوف لن نتج هذه الامور الخير، لا يوجد سؤال هنا حول "من هو على حق؟" لكن حدثًا إنسانيًا طويل الأمد يُضطهد فيه الفلسطيني، ويكون الإسرائيلي قمعيًا، وإمكانية أن يولد مستقبل أفضل من اندماج الاثنين أمر غير معقول.

لقد ألقيت لسنوات عديدة محاضرات حول الأمن القومي، وقد أكدت فيها مرارًا وتكرارًا أن العنصر الأول في الأمن القومي لأي دولة هو "التماسك الوطني".  

يعتمد هذا التماسك على النسبة بين القوى المشتركة والقوى الموحدة في الجمهور المعني من الناس. ما هي فرصتنا كأمة، إذا كان 38٪ من مواطني "إسرائيل" عرباً، أو 47٪ منهم عرب، إذا ضممنا أيضاً قطاع غزة، كما يطالب اليمين المتطرف في "إسرائيل"؟

المدهش في هذا النقاش هو الفجوة بين المواقف السياسية والواقع اليومي لمعظم الإسرائيليين. غالبية الجمهور الإسرائيلي يمتنع عن المرور في أراضي الضفة الغربية، ولا يهتم بما يحدث وراء الجدار الفاصل، وحتى القدس الشرقية تمتلك أرضاً مجهولة، بالنسبة لغالبية الجمهور الإسرائيلي، فإن ضم ملايين الفلسطينيين لمحتوياته هو مجرد كابوس لا يمكن التعاطي معه.

فيما يتعلق بنمط التصويت السياسي بين الجمهور الذي يغلب عليه اليهود، ويمثله 110 أعضاء كنيست، تم منح 72 مقعدًا للأحزاب الداعمة (بما في ذلك الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة)، وتم منح 25 مقعدًا للأحزاب التي لم يكن موقفها السياسي واضحًا حقًا (هناك مستقبل وأزرق أبيض)، وتم منح 13 مقعدًا فقط للأحزاب المؤيدة للانفصال عن الفلسطينيين (العمل وميرتس).

المعسكر، الذي يطلق على نفسه اسم "المعسكر الوطني"، هو في الواقع معسكر مناهض للوطن، يؤمن ضمنيًا بالقدرة على دمج شعبين من نفس السكان تقريبًا في كيان وطني مستقر بمرور الوقت، في تناقض صارخ مع ما حدث في منطقتنا وما زال يعلمنا.  

المعسكر المنكمش، الذي كان يُعرف سابقًا باسم معسكر السلام، والذي شهد حملة شرسة وطويلة الأمد لنزع الشرعية، هو في الواقع المعسكر الوطني الحقيقي.  

غابي لاسكي أكثر صهـــ يونية من إيتامار بن غفير، وميراف ميخائيلي أكثر صهـــ يونية من دودي أمسالم، وموسي راز أكثر صهـــ يونية من غاليت ديستل أطبريان.

المعسكر القومي الحقيقي هو المعسكر الذي يدعم الرؤية الصهـــ يونية الأصلية: وطن قومي للشعب اليهودي دولة حرة وديمقراطية.  

يتطلب تحقيق هذه الرؤية الانفصال عن الفلسطينيين، من الأفضل أن يكون هذا الفصل جزءًا من اتفاقية إقليمية أو في مفاوضات مباشرة، ولكن إذا لم ينجح هذان الفصلان، فيجب أن نأخذ مصيرنا بأيدينا وننفصل عن الفلسطينيين في أسرع وقت ممكن، الانفصال هو الصهـــ يونية.