زمان يسرائيل

ترجمة حضارات

1-أثارت بعض تصريحات الوزيرة أييليت شاكيد، وهي السياسية الأقرب لرئيس الوزراء نفتالي بينيت، اهتمامًا كبيرًا بالنخبة السياسية، في محادثات داخلية، تقول شاكيد إنها تفكر في البقاء في وزارة الداخلية حتى بعد التناوب. 
وقالت شاكيد في محادثات داخلية هذا الأسبوع أيضا "أحب هذه الوزارة، إنها تثير اهتمامي وهناك الكثير لأفعله هناك. قد أبقى هناك".

وفقًا لتعديل القانون الأساسي للحكومة الذي تم إقراره في يونيو الماضي، بعد التناوب في أغسطس 2023، هناك تعديل وزاري حقيقي في الحكومة، وسيصبح بينيت نائبًا لرئيس الوزراء ووزير الداخلية، وسينتقل جدعون ساعر إلى وزارة الخارجية، وشاكيد إلى وزارة العدل - وهو مكتب عملت فيه سابقًا كوزيرة.

ساعر من جانبه لن يتنازل عن وزارة الخارجية بأي شكل من الأشكال. وبالتالي، يمكن أن تشير كلمات شاكيد إلى خطة تبادل داخل يمينا: ستبقى شاكيد في وزارة الداخلية وسيكون بينيت وزير العدل، تمامًا مثل رئيس الوزراء البديل بني غانتس الذي تولى حقيبة العدل بعد استقالة آفي نيسنكورن.
بالمناسبة، بينيت حاصل على إجازة في الحقوق من الجامعة العبرية.

2. يستمر مخطط حائط البراق في إثارة العواصف السياسية، كما كشف يوم الأحد في "زمان يسرائيل"، قرر رئيس الوزراء بينيت ووزير الشؤون الدينية ماتان كاهانا وضع المخط في حالة تجميد عميق.
 من الواضح اليوم أن المخطط المثير للجدل، الذي يشغل السياسيين في البلاد والمؤسسة الدينية والحاخامية ويهود الشتات لسنوات، لن يصل إلى تصويت في الحكومة خلال هذه الفترة، على الأقل ليس خلال فترة بينيت.

وبعيدًا عن قرار كهانا بالتخلي عن الأمر، بعد أن لاحظ بأنه أداة للتناطح السياسي الفعال ومفيد في خدمة الليكود، يتبين أن هناك اعتبارًا سياسيًا آخر: أمام الحريديم. 
مصدر مقرب من رئيس الوزراء بينيت قال لـ "إسرائيل تايم": "نحن لا نتعامل مع مخطط الحائط على الإطلاق. إنه وقود للأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة فقط. لن يحدث شيء معه".

وهذا يعني أن بينيت لا يزال غير يائس من انضمام الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة إلى الائتلاف ويأمل أنه إذا قام ببعض الخطوات لحسن النية، فسينجح. 
وتحاول شاكيد بناء مفاوضات مع نائبي الكنيست مئير بوروش ويسرائيل آيخلر من يهودية التوراة، بل إنها التقت بهما عدة مرات، حتى جاء أمر من الأعلى بوقف كل شيء.

اليوم، تحاول شاكيد إقناع أفيغدور ليبرمان بتغيير شروط استحقاق الوالدين للحصول على إعانة رعاية نهارية حكومية لأطفالهم، وبدء ذلك فقط من سن 26، ربما تساعد هذه البادرة في تقريب الأرثوذكس المتشددين، لكن يبدو أن الصدع عميق وحقيقي.

الشخص الوحيد في الحكومة الذي لا يزال يقاتل من أجل مخطط الحائط هو وزير الشتات نحمان شاي (حزب العمل). بالنسبة لشاي، هذا هو الهدف الأهم، لكن فرصه ضئيلة. يوم الاثنين، غرد شاي أن "الحكومة الإسرائيلية ستواصل السعي لتنفيذ مخطط الحائط وللمساواة بين التيارات"، أن تسعى فهذا جيد، لكن من الصعب جدًا القيام بذلك عكس التيار.

3. غضب رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو غضباً شديداً على رؤساء المجالس الاستيطانية في الضفة، الذين حضروا اجتماع لكتلة الليكود يوم الإثنين. نتنياهو كان غاضبا بشكل خاص من يوسي دغان، رئيس مجلس الضفة الإقليمي، والذي لم يكن هناك.

يبدو ادعاء نتنياهو صحيحًا، اعتاد دغان التظاهر ضده عندما بدا أن هناك وقف بناء في الضفة، ذات مرة أقام خيمة وجلس تحت منزله في بالفور، واليوم لا يعوض دغان هنا ضد حكومة بينيت.

لكن ما أغضب نتنياهو حقًا هو الجولة الميدانية التي قام بها دغان لأعضاء كتلة الليكود يوم الخميس الماضي. عرف أعضاء الكنيست أن نتنياهو كان يغلي على دغان "غاضب جداً"، كانوا يعرفون أيضًا أن داغان صديقًا جيدًا لجدعون ساعر، ومع ذلك جاء معظمهم في الجولة التي نظمها.

لا أحد يريد العبث مع شخص لديه آلاف الموظفين، من الأفضل سماع توبيخ نتنياهو بدلاً من الدخول الى قائمة اغتيالات داغان وموظفي الضفة.