هآرتس
تسفي بارئيل
ترجمة حضارات
كانت البطانيات والخيام جاهزة، كما جاءت دعوة آلاف المؤيدين للحضور إلى "الجبل الطيب" في الوقت المناسب للترويج للشر، ولكن في النهاية تم العثور على الصيغة السحرية وتجنب الحرب.
وافق سكان البؤرة الاستيطانية غير القانونية إيفياتار على تبني المخطط الذي قدمه لهم وزير الدفاع بني غانتس ووزيرة الداخلية أييليت شاكيد، بمباركة رئيس الوزراء نفتالي بينيت، بمغادرة المنطقة التي استولوا عليها مؤقتًا.
حسب المخطط الذي تم التوقيع عليه في تموز، لن يتم هدم المنازل، وستقوم الدولة بالتحقق من حالة الأرض، وإذا تبين أن هذه الأراضي أو بعضها "أراضي دولة"؛ فسيتم إقامة مستوطنة عليها.
وبعد ذلك سيتم تبييض البؤرة الاستيطانية، تم فحص الأرض وفي تشرين الأول تبين أن 60 دونما منها أراضي دولة.
جميل، من الممكن إقامة مدرسة دينية، ثم البدء خلال حملة التطهير- وهي خطوة وافق عليها المستشار أفيحاي ماندلبليت قبل تقاعده مباشرة.
بينما يجب الحفاظ على الاتفاقات، ولكن ليس أولئك الذين نشأوا في الجريمة وتم الحصول عليهم بالإكراه.
تم قبول مخطط إيفياتار عندما كانت الحكومة في مهدها فقط، وكان من الممكن أن تؤدي المواجهة مع المستوطنين إلى وقف مرحلة الحضانة وإفساد تجربة التغيير التي سعت إلى إحداثها.
لم يوقع العديد من وزرائها، بمن فيهم يائير لبيد، على هذه الاتفاقية وعارضوها.
لم يكن المسؤولون الأمنيون على علم بتخمير العصيدة خلف ظهورهم وسارعوا إلى التحذير من الاضطرابات الوشيكة في الضفة الغربية إذا لم يتم إخلاء البؤرة الاستيطانية فور إنشائها، وقد أضافت الولايات المتحدة جرعة التهديد الخاصة بها، لكن من هم كل هؤلاء مقارنة بالعلم الإسرائيلي الذي سيرفع على تل صخري آخر.
من الواضح أنه لا توجد أهمية كبيرة في مسألة ما إذا كانت بؤرة إيفياتار الاستيطانية ستتم إعادة إنشائها.
بعد كل شيء، مثلها، هناك أكثر من 140 "رد صهــــ يوني مناسب".
إن بناءها بدون تصريح والمخطط المشوه الذي تم الاتفاق عليه محاولة لفت الأنظار- كما لو أن إجراء غسيل الأموال كان قانونيًا وموافقًا للشريعة اليهودية.
على مدى سنوات، خلقت دولة "إسرائيل" خدعة مفادها أن التجمعات التي وافقت الحكومة على إنشائها والواقعة على أراضي الدولة تعتبر مستوطنات قانونية، لا تلبي إيفياتار حتى هذا المعيار المتساهل الذي يحتقر القانون الدولي.
لم تتم الموافقة عليها من قبل الحكومة وفي وقت تأسيسها الجنائي لم يكن معروفًا ما هو وضع الأرض.
وهكذا، فإن "الاتفاق" بين مستوطني إيفياتار وبعض وزراء الحكومة يشبه التمديد الذي منحه محصلو الديون نيابة عن المافيا لأصحاب الأعمال.
سيتركون المالك في حالة راحة لفترة محددة من الوقت حتى يقوم المالك بترتيب نقل الملكية باسمهم، يمكنه فقط اختيار ما إذا كان سيفعل ذلك بالطريقة السهلة - توقيع صك التحويل وتزويدهم بالخدمات والأمن والكهرباء والمياه، أو بالطريقة الصعبة، إرسال الجيش، والمواجهة وانهيار التحالف.
في كلتا الحالتين، ستكون الصخرة ملكهم لتنمو فيها فتيان التلال.
الحكومة كما كان متوقعا اختارت الطريق السهل وفتحت طريقا شرعيا للمستوطنين للتهرب من القانون.
ومثلما في حومش، لا يسمح للفلسطينيين بالعودة إلى أراضيهم على الرغم من حكم المحكمة العليا، ويسمح للمدرسة الدينية بالمزيد من العمل على الرغم من قانون فك الارتباط، كذلك في إيفياتار من المتوقع أيضًا أن يتم إغلاق الأراضي الخاصة أمام أصحابها، وادعت أنها هي نفسها "تعمل جاهدة لفرض القانون".
عندما نظرت المحكمة في قضية حومش في أكتوبر ، حذر القاضي عوزي فوجلمان من أن عدم معالجة الانتهاك المستمر للقانون؛ "قد يؤدي إلى تفكك السيطرة الحكومية".
بعد كل شيء، لم تكن السيطرة الحكومية موجودة منذ عقود، لقد تم منحت السيطرة والسطو على الأراضي.
ستكون النتيجة واحدة، كما في أسفار موسى الخمسة نعم في إيفتار، ما لم يُعطى للمستوطنين لن يترك أيضًا في أيدي أصحاب الأرض الشرعيين، وما هو غير قانوني سيكون قانونيًا.