نير بركات: مكانة "إسرائيل" في الحاضر والمستقبل

جيروزاليم بوست

ترجمة حضارات

يقول نير بركات، رئيس بلدية القدس، بين عامي 2008 و 2018 وعضو الكنيست, الحالي من حزب الليكود: "دخلت السياسة على أساس أن أفضل طريقة لإحداث التغيير، هي من موقع التأثير"، كرئيس لبلدية القدس، لعقد من الزمان، قادت المدينة إلى إنجازات عظيمة ونفذت تغييرات ولدت النمو والازدهار، هذا ما أعتزم القيام به في جميع مناصبي في الخدمة العامة ".

قبل دخوله عالم السياسة، كان بركات رائد أعمال في مجال التكنولوجيا العالية، وأحد رواد صناعة التكنولوجيا العالية، في "إسرائيل"، كان أحد مؤسسي Check Point، عملاق أمن المعلومات، وأول رئيس مجلس إدارة للشركة.

ينسب بركات، الفضل إلى الحكومة الإسرائيلية السابقة بقيادة الليكود، في الوضع الاقتصادي المواتي الحالي للبلاد، ينمو الاقتصاد الإسرائيلي؛ بسبب الإدارة السليمة للأزمة الصحية، وضغط الحكومة الإسرائيلية السابقة، لتطعيم غالبية مواطني "إسرائيل".

أصبحت "إسرائيل" رائدة العالم في إدارة لقاح كورونا، مما مكّن الاقتصاد من شق طريقه عبر الوباء ".  

ينتقد بركات السياسات الاقتصادية للحكومة الحالية، ويقول إنه بدلاً من تقديم ميزانية من شأنها أن توفر نموًا هائلاً، اختارت الحكومة بدلاً من ذلك، تقديم ميزانية متحفظة للغاية.

يقول بركات إن حكومة "إسرائيل", يجب أن تهتم بالأعمال التجارية الصغيرة في البلاد، خاصة في ظل الوضع الاقتصادي الحالي، "الأعمال الصغيرة هي محرك نمو الاقتصاد الإسرائيلي"، يجب على الحكومة أن تقدم لهم المساعدة الكافية، وأن تبين لهم أن دولة "إسرائيل"، تشاطرهم الألم وتقوم بأكثر من مجرد تحصيل الضرائب منهم، أنا أيضًا كنت أمتلك شركة صغيرة، وأنا أتفهم مخاوفهم ومخاوفهم ".  

على الرغم من التحديات التي يمثلها الوباء، يقول بركات إن الكورونا، كان حافزًا إيجابيًا في بعض المناطق، "لقد رأينا أنه يمكن إدارة التوظيف بشكل مختلف، وظهرت أعمال جديدة ومتقدمة، ستكون مناسبة تمامًا لعالم الغد".

من ناحية أخرى، يشير إلى أن الوباء كشف ثغرات، وعدم استعداد في مجالات أخرى، مثل نظام التعليم في "إسرائيل"، في هذه المجالات، كما يقول بركات، "علينا استيعاب الدروس للمستقبل".

وأشاد بركات برئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو، لإنشاء معهد للتعامل مع الأوبئة والفيروسات، "أنا مقتنع بأن المعهد، بمزيج من العقول الإسرائيلية وروح المبادرة، سيأتي بأخبار سارة للبشرية في المستقبل."

وفي حديثه عن ضرورة حماية "إسرائيل"، من انتشار كورونا، قال بركات إنه يجب مراقبة حدود الدولة بشكل مناسب، "على عكس البلدان الأخرى مثل تلك الموجودة في أوروبا، من السهل جدًا بالنسبة لنا التحكم في الحدود، ويجب علينا القيام بذلك من أجل الحفاظ على نمط حياة مناسب وروتيني."

ومع ذلك، يحذر بركات من أن الإفراط في اليقظة، يمكن أن يؤدي إلى نتائج عكسية، يجب أن نتذكر أن الاقتصاد الإسرائيلي مبني أيضًا على السياحة الأجنبية، وعشاق "إسرائيل", الذين يأتون للزيارة من جميع أنحاء العالم؛ لذلك، يجب إيجاد التوازن الصحيح ".

يقول بركات، مخاطبًا التوازن الذي يجب أن تحافظ عليه "إسرائيل", عند التعامل مع جيرانها، "الشرق الأوسط" حي صعب، ويجب أن نتعامل بقسوة, مع أولئك, الذين هم أشرار, ولطيف مع أولئك الطيبين، يجب على دولة "إسرائيل", أن تسعى جاهدة لإنشاء اتفاقيات تعاون مثل اتفاقيات إبراهيم، التي تم التفاوض عليها من قبل حكومة يمينية من موقع قوة، يجب أن نستمر في الحفاظ على التفوق العسكري والوضوح, حتى نتمكن من الاستمرار في العيش بسلام مع جيراننا ".

بركات، الذي أكد على السفر إلى واشنطن بانتظام، يؤكد أن التحالف بين الولايات المتحدة و"إسرائيل", اليوم, لا يقل أهمية عن أي وقت مضى.  

"على مدى الأشهر القليلة الماضية، التقيت بالعشرات من أعضاء الكونجرس، من كلا الحزبين، والدعم من الحزبين الذي تتلقاه "إسرائيل", من الولايات المتحد,ة هو ضرورة استراتيجية"، كما يقول؛ "بينما يواجه العالم تحديات كبيرة - Covid-19, وتغير المناخ, والتهديدات من إيران وخارجها, سيزداد التحالف قوة."

ما هي رؤية نير بركات لـ"إسرائيل" خلال الثلاثين سنة القادمة؟ يجيب بركات، "بحلول ذلك الوقت، سيكون عمر "إسرائيل"، أكثر من 100 عام، سوف يتضاعف عدد سكانها، وستكون البلاد قوية ومتقدمة، مع أمن متفوق، واقتصاد حر، وتعليم جيد ومتساوي لكل طفل، ونظام رعاية صحية متقدم، سيتم تطوير جميع مناطق البلاد وقوتها ".