معاريف
ترجمة حضارات
"هذا ليس بالحدث الجيد": أدى تسلل طائرات حـــ زب الله يوم الجمعة الماضي إلى توتر الجماهير في شمال البلاد.
ما هي الأهداف التي حاول حـــ زب الله تحقيقها في إطلاق الطائرة وما الذي يمكن فعله لمنع ذلك مستقبلاً؟.
تحدث اللواء إيال بن ريوفين صباح اليوم (الأحد) مع يوآف مينتز في إذاعة الشمال 104.5fm وحاول ترتيب الأمور.
قال بن ريوفين في البداية: "بحاجة إلى التعريف - هذا ليس حدثًا جيدًا". "طائرة معادية تخترق حدود دولة "إسرائيل" وبحسب المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، تم التعرف عليها أيضا وهي في طريقها للدخول والخروج بسلام.
من الواضح أن هذا فشل في تنفيذ مهمة منع التسلل إلى "إسرائيل" برًا وجوًا وبحرًا، يجب معالجة ودراسة، وأضاف: أقول دائمًا: "استخدموا الفشل للتقوية والوقاية في المستقبل ".
وتساءل، ماذا كان الغرض من الإطلاق؟ قدّر اللواء: "في هذه الحالة قال حـــ زب الله إنه كان يجمع معلومات استخباراتية ، ربما يكون هذا صحيحًا، لكن مثل هذه الأدوات يمكن أن تحمل أيضًا متفجرات، وهي دقيقة جدًا؛ لأن شخصًا ما يصوبها وبالتالي يمكن أن تحدث أضرارًا كبيرة جدًا".
وأضاف: "هذه هي ساحة المعركة الحالية. نسمع ما فعلوه في السعودية وما فعله الحوثيون معهم ، وهي أداة تحتاج إلى معرفة كيفية التعامل معها".
كيف سيتعامل الجيش الإسرائيلي مع التقصير؟
وقال المسؤول العسكري السابق: "نحن نستعد لهذا الأمر، لا أستطيع الخوض في التفاصيل، هذه القصة بالتأكيد أمام أعين الجيش والمؤسسة الدفاعية، وتطوير القدرات، بما في ذلك ما إذا كانت القبة الحديدية تقيم هذه الأمور.
وأضاف أن "الجيش الإسرائيلي رد كما يعرف كيف، الرد الأكثر إثارة للاهتمام هو الرد بعد الحادث، نسمع أن طائرات سلاح الجو كانت تتحرك في سماء بيروت وتحدث دوي اختراق لسرعة الصوت، وهو أمر مزعج بالتأكيد، على المرء أن ينظر إلى ما سيحدث إذا حدث في المرة القادمة. يبدو أن هذه عملية مخطط لها من قبل حـــ زب الله.
وتابع، إنها ليست أداة فقدت السيطرة، كما حدث في الماضي. حقيقة دخولها وخروجها تعني أنه كان تحت السيطرة. هذا يعني أنه كان هناك استفزاز مخطط له، أو اختبار لقدراتنا من قبل حــــ زب الله، يجب ألا نتعود بأي حال من الأحوال على مثل هذه التسللات التي يقوم بها شخص ما مثل هذه التسللات ويترك على افتراض أن الجيش الإسرائيلي لن يرد بكامل قوته ".
وأعرب بن رؤوفين عن رأيه في التوترات الأمنية القائمة، بل وادعى أن التطورات السياسية في دولة "إسرائيل" يمكن أن تتسبب في تصعيد، انعكس هذا في حادثة تسلل الطائرات يوم الجمعة الماضي.
وقال: "يمكن أن يثير ذلك معركة في الجنوب قد تتطور في الشمال أيضا.
وأضاف: "يجب التحقيق في دراسة ومنع قدرة حــ زب الله هذه قدر الإمكان".
وفي الختام، زعم: "الجيش الإسرائيلي لديه الكثير من القدرات، ولن أخاف من ذلك، هناك من يعتني بهذه الأشياء ويعرف كيف يؤدي وظيفته بشكل جيد ".
