هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات

هذه هي المرة الثانية، في أقل من أسبوع، التي ينفذ فيها مواطنون إسرائيليون هجوما داخل الخط الأخضر. في الهجوم الأول، يوم الثلاثاء الماضي في بئر السبع، شن بدو إسرائيلي من سكان الحورة هجوم قتل خلالها أربعة أشخاص بالدوس والطعن. في الهجوم الثاني، يوم الثلاثاء في الخضيرة، قتل اثنان من عرب "إسرائيل" يقيمان في أم الفحم بالرصاص ضابطي حرس الحدود، يزن فلاح، وشيرال أبو كاريت.

تبنى تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) عبر صفحته على التلغرام المسؤولية عن الهجوم، تم اتهام أحد المنفذين في عام 2016 بمحاولة الانضمام إلى داعش. 
المنفذ في هجوم بئر السبع، أسير أمني سابق، كان معروفا لدى جهاز الدفاع بأنه من أنصار داعش.

لدولة "إسرائيل" خبرة واسعة ومريرة مع العمليات في أراضيها، لكن هؤلاء ليسوا في العادة منفذين يحملون الجنسية الإسرائيلية، هذه الحقيقة تجعل الحرب على المقاومة صعبة.
 هذا هو الوقت الذي يكون فيه الصراع الإسرائيلي الفلسطيني جاهزًا دائمًا لاندلاع متجدد، في الضفة الغربية وغزة و/ أو في الداخل، كما حدث أثناء جولة القتال الأخيرة، قبل أيام قليلة من شهر رمضان.

مطلوب أقصى قدر من العناية الآن، قال رئيس الوزراء نفتالي بينيت، أمس، إن "هجوماً ثانياً من قبل أنصار داعش داخل "إسرائيل" يتطلب من القوات الأمنية التكيف بسرعة مع التهديد الجديد"، ودعا المواطنين إلى "توخي الحذر واليقظة"، نداءه مطلوب، ولكن في نفس الوقت من المهم التأكيد على أن اختبار جهاز الدفاع يكمن في قدرته على محاربة العمليات دون القيام بأعمال تؤدي بدورها إلى التصعيد في ساحات أخرى أو إلحاق الأذى بالأبرياء، ولهذه الغاية، يجب على بينيت والحكومة والمؤسسة الدفاعية أن يصموا آذانهم عن أصوات أولئك الذين يسعون إلى الانتقام ودعوات العقاب الجماعي الصادرة عن المعارضة.

هذا هو، على سبيل المثال، الطلب التلقائي بهدم منازل المنفذين، رغم أنهم مواطنون إسرائيليون، كما هو متبع في "إسرائيل" في حالة الفلسطينيين من الضفة الغربية، وهو إجراء قاسي يعاقب أفراد الأسرة رغم أنهم لم يشاركوا في العملية. 
إن هدم المنازل ليس وسيلة مشروعة للعقاب، وفاعليته في ردع المنفذين المحتملين أمر مشكوك فيه.

هذه أيضًا لحظة اختبار للحكومة، المكونة من عناصر من الطيف السياسي بأكمله، بما في ذلك الحزب العربي. 
إن الضغط الذي تمارسه المعارضة على بينيت وحلفائه في الجناح اليميني للحكومة لإثبات "صوابهم" سيكون هائلاً الآن، وهذا قد يؤدي إلى تصعيد شامل وإيذاء الأبرياء.

من المفترض أن تكون هناك أيضًا محاولة لتقويض شراكة غير مسبوقة بين اليهود والعرب.
 يجب ألا ينجر بينيت وأعضاء الحكومة الآخرون إلى هذا الموقف المدمر. يجب أن يحافظوا على ضبط النفس على جميع الجبهات.