نحن والروس: القيادة الإسرائيلية ومحاولة المناورة بين القوتين

يسرائيل هيوم
آفي بارئيل
ترجمة حضارات



تستمر الحرب في أوكرانيا وتتفاقم لدرجة الصراع بين القوى النووية في أوروبا الشرقية وحول بحر البلطيق وشمالها.

الخوف الذي يدفع فنلندا والسويد لقبولهما في الناتو، يكسر الحياد الذي تشبثت به السويد منذ أكثر من مائة عام، خلال الحربين العالميتين، ويدفع فنلندا للتخلي عن حذرها الشديد ضد روسيا منذ المعارك بينهما خلال الحرب العالمية الثانية.

هذا التطور، في حد ذاته، يثبت أن سحابة السحب المتزايدة في أوروبا تشكل تهديدًا عالميًا خطيرًا. 
جزء مهم من مجموعة الصواريخ النووية الروسية، على سبيل المثال، يتمركز في غواصات تغادر من موانئ بحر البلطيق وفي قواعد في شبه جزيرة كولا في روسيا، شرق فنلندا.

إذا كان رد فعل روسيا كما فعلت مع انضمام أوكرانيا التدريجي إلى مجال النفوذ الغربي منذ عام 2014، فمن الصعب التنبؤ كيف سيكون رد فعلها على تحالف عسكري مفتوح وملزم بين فنلندا والسويد والولايات المتحدة داخل الناتو.

بدأت الحرب العالمية الأولى بسبب تشابك مثل هذه التحالفات العسكرية، وكان من أهم العوامل المحفزة للحربين العالميتين مصير الأقليات القومية، مثل الأقليات الروسية في البلدان المحيطة بروسيا الآن.

كل هذا يهدد "إسرائيل" ليس فقط لأننا آمنون كسلام العالم ، ولكن أيضًا لأننا، مثل فنلندا، نحاذي جيشًا روسيًا.

يقع الجيش الروسي بالقرب من حدودنا الشمالية ، وله مصلحة في بقاء النظام المعادي والقاتل للأسد، حليف إيران.

بالنسبة للروس، فإن هيمنتهم في سوريا هي مصلحة حيوية، سواء بسبب مينائها في طرطوس أو بسبب قرب سوريا من بطنهم الرخو في القوقاز. 
روسيا هي أيضًا حليف لعدونا إيران من نواح كثيرة ، وليس من قبيل المصادفة أن "الوسيط" هو الذي من المفترض أن يساعد إدارة بايدن على تجديد الاتفاقية مع إيران (يبدو أن الحرب في أوكرانيا قد أخرتها مؤقتًا).

يظهر انخراط روسيا العميق في الاتفاقية الطبيعة الإشكالية لعلاقاتنا معها.

في ظل هذه الخلفية يمكن تقدير انجاز نتنياهو في حينه في استقرار العلاقات المفيدة مع روسيا، لقد استخدم قوة "إسرائيل" لهذا الغرض.

كما ساعده هنا أيضًا في الدرس التاريخي الذي تعلمه الرئيس الروسي بوتين من النزعة الأحادية الجانب المناهضة لـ"إسرائيل" التي يتبناها الاتحاد السوفيتي والضرر الذي ألحقه بنفوذه في الشرق الأوسط في ذلك الوقت.

نتيجة لذلك، أوقف بوتين محاولة إدارة أوباما في الأيام الأخيرة لإلحاق الأذى بـ"إسرائيل" في قرار لمجلس الأمن الدولي.

لكن الأزمة العالمية الحادة والاستقطاب الاستراتيجي بين روسيا والولايات المتحدة من المحتمل أن تقلل في المستقبل من قدرة القيادة الإسرائيلية على المناورة بين القوتين.

إذا أصبح الصراع بين أمريكا وروسيا أكثر مباشرة ، فقد تجد "إسرائيل" نفسها في صراع مع روسيا على حدودنا الشمالية، حيث سيكون مكاننا إلى جانب أمريكا: يهود أمريكا، أكبر جالية يهودية في الشتات، مهم جدًا بالنسبة لنا (على الرغم من أن الشتات في روسيا مهمة أيضًا بالنسبة لنا!)، هناك روابط قيمة سياسية عميقة وقوية بين "إسرائيل" والولايات المتحدة، وهناك تحالف استراتيجي كبير بينهما، والذي استمر حتى في أيام الإدارة المعادية لـ"إسرائيل" مثل إدارة أوباما، ليس لدينا رغبة أو قدرة حقيقية لا "لاختيار الجانبين".

هذا وضع كنا فيه بالفعل في تاريخنا السياسي. على سبيل المثال: في الحرب العالمية الثانية بالطبع. ثم ، في الحرب الباردة ، حتى لو أردنا ذلك ، لا يمكن أن نكون "مجهولين" بين الكتل.

ولكن بما أن قدرتنا على المناورة تتضاءل، فمن الأهمية بمكان عدم سماع تصريحات تافهة معادية لروسيا مثل تصريحات وزير خارجيتنا غير الكفؤ، يائير لابيد، من السهل والمادي ألا يكون رئيس وزراء "إسرائيل" في الأشهر المقبلة.

نحن بحاجة إلى حكمة سياسية استراتيجية أكثر بكثير مما أظهرته لنا القيادة الحالية في مواجهة بلورة اتفاقية مع إيران.

هناك سبب للخوف من تورط الحكومة الحالية غير الضروري مع روسيا. بعد تكوين الانطباع بأنها لن تفاجئ الأمريكيين بأفعالها في إيران، قامت الحكومة بزرع صورة مجازية لـ"إسرائيل" وليس لدولة مستقلة سيؤخذ معناها في الاعتبار، وبالتالي زيادة الخطر من جانب روسيا.

جميع الحقوق محفوظة لـمركز حضارات للدراسات السياسية والإستراتيجية © 2023