ومرة أخرى- ليس بيبي فقط

هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات



انتهت حكومة التغيير التي تم تشكيلها من خلال قوى اليمين والوسط واليسار ، يهود وعرب، لإخراج "إسرائيل" من المأزق السياسي الذي خلقته القيادة السامة لبنيامين نتنياهو، في نهاية عام واحد في المنصب، ستجري "إسرائيل" الجولة الخامسة من الانتخابات في غضون ثلاث سنوات.

في بيان مشترك، أعلن رئيس الوزراء نفتالي بينيت ووزير الخارجية يائير لابيد أمس عن قرارهما بالتصويت على اقتراح حل الكنيست الأسبوع المقبل، ودخول لبيد إلى منصب رئيس الوزراء، على النحو المتفق عليه بينهما.

لقد صقلت خطابات بينيت ولبيد بأسلوبها ومحتواها ما هو جيد في حكومة التغيير، وكانت بمثابة تذكير - عن طريق التراجع - بكل شيء تركته "إسرائيل" خلفها عندما فقد نتنياهو السلطة وكل ما هددها عند عودته: العودة إلى الخطاب العام وسياسة الفتنة والانقسام والوحل والازدراء والترهيب والكذب والتلاعب.
 العودة إلى أعمال الشغب ضد القضاء والشرطة ووسائل الإعلام والمعارضة، العودة إلى اضطهاد منظمات حقوق الإنسان والتحريض ضد الجمهور العربي وممثليه في الكنيست.

كان تشكيل حكومة التغيير بحد ذاته إنجازاً، لمدة عام كامل، تمتع الجمهور بحكومة تعمل لصالحها، حكومة يتعاون أعضاؤها ويحترمون بعضهم البعض، حتى لو لم يوافقوا.

ستسجل حكومة التغيير كمحاولة لإيجاد ما هو مشترك ومتفق عليه وموحد ومحاولة وضع ما لا يمكن الاتفاق عليه بين قوسين.
 ليس من غير المعقول أنه نتيجة لذلك كان مصير الحكومة الفشل؛ لأن المشاكل الجوهرية لـ"إسرائيل" ليست بحيث يمكن تجميدها.

من المستحيل تجاهل الاحتــ ـلال والمستوطنات والقبائل والعلاقات الدينية والدولة والتوتر الوطني والعديد من الخلافات بين مختلف أجزاء المجتمع فيما يتعلق بطبيعة "إسرائيل" وطريقتها لفترة طويلة.

تمكنت حكومة التغيير من تحرير قبضة نتنياهو على الدولة لمدة عام وأسبوع، لكن الآن، مع حل الكنيست والفترة التي سبقت الانتخابات، فإن خطر عودته إلى رئيس الوزراء يحوم.

نتنياهو متهم جنائي، غير مقيد، شلّ وحطم كل أنظمة "الدولة"، في محاولة للهروب من القانون والبقاء في السلطة، لقد سعى إلى تعيين كل من يؤمنه من التابعين له في جميع الأنظمة، وحرم الدولة من الميزانية وفرض جولات لا نهاية لها من الانتخابات عليها.

قال عنه المستشار القانوني السابق أفيحاي ماندلبليت ، الذي قرر تقديم لوائح اتهام: "نتنياهو يهدد الديمقراطية، والرب أنقذنا منه؛ لذلك، كما في جميع الجولات السابقة، كذلك في الانتخابات التي ستجرى في 25 أكتوبر: كان الهدف ولا يزال منع نتنياهو من العودة إلى السلطة.



جميع الحقوق محفوظة لـمركز حضارات للدراسات السياسية والإستراتيجية © 2023