كان

عميحاي شتاين

ترجمة حضارات

يمكن تسميتها بالخطة الإسرائيلية ب، أو على الأقل الأمل في أنها ستنجح إذا لم ينجح كل شيء آخر: هكذا تأمل "إسرائيل" أن تمنع الاتفاق النووي بعد كل شيء.

تتواصل الجهود في "إسرائيل" لمنع إغلاق تحقيقات الوكالة الدولية للطاقة الذرية ضد إيران، والتي أعلن الإيرانيون أنها "شرط إلزامي للتنفيذ النهائي للاتفاق النووي".

وتواصل "إسرائيل" جهودها على أمل منع الاتفاق النووي الذي تتم بلورته بين القوى العالمية وإيران.
 أفيد اليوم (الأربعاء) في برنامج "هذا الصباح" على رييت بيت أن إسرائيل ستحاول منع وكالة الطاقة الذرية من إغلاق ملفات التحقيق ضد إيران، والتي أعلن الإيرانيون أنها "شرط إلزامي للتنفيذ النهائي للاتفاقية". اتفاق نووي ".

أقوال رئيس وكالة الطاقة الذرية، رافائيل غروسي، الذي قال إنه "لن يسمح للضغط السياسي بحملهم على إغلاق الملفات، لكن يجب على الإيرانيين تقديم تفسيرات"، أدى إلى تقدير أن هناك فرصة لمنع الملفات من أن يتم إغلاقها.

اعترف جروسي في مقابلة مع شبكة PBS الأمريكية الليلة أن القرار الإيراني بإغلاق 27 كاميرا تعمل في مواقعها يضر بشكل كبير بقدرة الوكالة على الإشراف.
 وأضاف أنه حتى بعد عودة الكاميرات إلى العمل، ستكون هناك بعض الثغرات في المعلومات.
 وقال "علينا أن نجلس مع نظرائنا الإيرانيين ونرى كيف يمكننا سد الثغرات، إذا أرادوا، بين وقت إغلاق الكاميرات والوقت الحالي".

مارسوا في "إسرائيل" في الماضي، ضغوطا على مسؤولي وشركات وكالة الطاقة الذرية لتمرير مقترحات ضد إيران، ومن المتوقع أن يتصرفوا بهذه الطريقة الآن أيضًا، وهاجمت إيران بالفعل "إسرائيل" وغروسي، ووصفتهما وكالة نور للأنباء، المقربة من مجلس الأمن القومي الإيراني، بأنهما "عقبة أمام الاتفاق".

قال رئيس الوزراء البديل نفتالي بينيت لكان حدشوت أمس "تمكنا من إفشال اتفاق في الماضي. 
نحن الآن في الدقيقة 90"،وبحسبه، فإن الضغط الإسرائيلي نجح في الماضي وما زال بإمكاننا العمل الآن على إحباط توقيع الاتفاق. 
الرسالة التي نشرها حادة أكثر مما قاله رئيس الوزراء يائير لبيد ضد الاتفاقية، وهي موجهة بشكل مباشر إلى الرئيس الأمريكي جو بايدن، وبحسب مصادر مطلعة، فقد تم التنسيق مع لبيد في وقت سابق.

وفي وقت سابق، أصدر بينيت رسالة دعا فيها بايدن إلى الامتناع عن توقيع اتفاق نووي مع إيران، وكتب بينيت: "حتى عندما بدا الأمر وشيكًا، تمكنا من إقناع أصدقائنا في البيت الأبيض بتجنب الاستسلام للمطالب الإيرانية، وآمل أن يكون هذا هو الحال الآن أيضًا".