هآرتس
يميزون ويبكون
ترجمة - حضارات
الائتلاف يعقد سباقًا تشريعيًاللموافقة على قوانين الإعفاء من التأشيرة الأمريكية
عشية حل الكنيست السابقة، عقد الائتلاف سباقًا تشريعيًا بهدف الحصول على وقت كافٍ للموافقة على قوانين تسمح باستكمال عملية قبول إسرائيل في برنامج الإعفاء من التأشيرة للحكومة الأمريكية، يأتي ذلك بعد تصريح الرئيس جو بايدن لأول مرة بشكل علنيحول استعداد الولايات المتحدة لإضافة إسرائيل إلى قائمة الدول التي يُعفى مواطنوها من تأشيرات الدخولبشرط استيفائها للشروط المطلوبة.
وضع الأمريكيون ثلاثة شروط رئيسية كان الشرط الأول هو تمرير مجموعة من القوانين: أحدها يتعلق بنقل معلومات مسبقة أمنية وجنائية حول الركاب على متن الرحلات الجوية من إسرائيل إلى الولايات المتحدة، والثاني يتعلق بالمعلومات الموجودة في جواز سفر الراكب، وفضلت المعارضة بقيادة بنيامين نتنياهو، وكعادتها إسقاط قانون توفير المعلومات، وفقط من أجل عدم السماح للائتلاف بالحصول على الفضل في الإنجاز واستخدامه خلال الحملة الانتخابية، تمت المصادقة على القانون الثاني في الشهر الماضي في القراءة الأولى وستكون الكنيست القادمة قادرة على استكمال سنه.
لكن الأمريكيين طالبوا بشرطين إضافيين: إنهاء التمييز ضد الأمريكيين من أصل فلسطيني الذين يرغبون في زيارة المناطق، وتلبية إحصائيات أقل من ثلاثة بالمائة من حالات رفض التأشيرات في العام الماضي، لم تستطع إسرائيل أبدًا تلبية الشرط الأخير، لكنها ستتمكن على الأرجح من تلبيته بشكل غير عادي بسبب إغلاقات كورونا، لذلك من المهم استكمال الخطوة بالفعل هذا العام.
لكن يتبين الآن أن إسرائيل لا تستوفي الشرط الثاني بسبب سياسة التمييز الاحصائي سيئة السمعة التي تنتهجهافي رسالة بعث بها الشهر الماضي إلى عضو مجلس النواب في واشنطن، كتبت مساعدة الوزيرة للشؤون التشريعية في وزارة الأمن الداخلي أليس لوغوأن "إسرائيل لا تستوفي حاليًا جميع شروط الحصول على إعفاء من التأشيرة " لمواطنوها "وأوضحوا أن المواطنين الأمريكيين لا يحصلون على إعفاء مماثل عند المعابر الحدودية مع إسرائيل" خاصة بسبب معاملة المواطنين من أصل عربي ".
لا تلتزم إسرائيل بشرط المعاملة بالمثل الذي يقضي بمنح معاملة متساوية لجميع مواطني الولايات المتحدة عند دخول أراضيها، وعلى عكس إسرائيل، لا يُعتبر الفلسطينيون في الولايات المتحدة إرهابيين حتى يثبت العكس، يصر الأمريكيون على المساواة في المعاملة وحرية الحركة لكل من يدخل، بغض النظر عن أصلهم القومي أو العرقي.
لاحظت الإدارة الأمريكية فرصة، ربما لا تتكرر، لإضافة إسرائيل إلى البرنامج هذا العام، لكن الكنيست لم تكن قادرة على الارتقاء فوق المناقشات السياسية والاعتبارات الانتخابية بدلاً من التوقف عن أسلوب التمييز المؤذي، تفضل إسرائيل البقاء خارج النادي الذي تريد الانتماء إليه.
