هآرتس

نوعا لاندو وحنين مجادلة

سواء كانت نتائج الاستطلاعات ستتغير أم لا، فمن الواضح بالفعل ما كان واضحاً لفترة طويلة، ولكن لم يتم استيعابه بشكل كافٍ: بدون ثورة عميقة في العلاقات بين اليهود والعرب داخل المعسكر الديمقراطي- لا يوجد معسكر ديمقراطي.

حقق اليمين المتطرف بقيادة إيتامار بن غفير وبتسلئيل سموتريتش -أمس- إنجازاً تاريخياً بحسب كل التوقعات بين 14 و 15 مقعداً حسب العينات الأولى، وتم سكب أنهار من الكلمات في الأشهر الأخيرة حول المخاطر التي تنتظرنا في مثل هذا الواقع، حيث قد يشكل بنيامين نتنياهو تحالفاً يمينياً متطرفاً مثل ذلك الذي يبدو، في الوقت الحالي، أنه ممكن بالفعل.

الكتلة اليمينية الدينية والمسيانية والعنصرية أكثر اتحاداً من أي وقت مضى، في حين أن الكتلة المعارضة لا تزال لديها الكثير من الاختلاف حول التشابه.

لكن مع كل الفروق بين يش عتيد وحداش - تعال، كان الاعتماد الكبير لكل منهما على الآخر؛ لوقف خطر بن غفير لا يزال واضحاً، والادعاء بأن يسار الوسط يعتمد حالياً على التصويت العربي ليس مجرد حملة تخويف يمينية، بل هو الواقع، حتى لو كانت مجرد مصلحة مشتركة وليست أيديولوجية مشتركة.

يسار الوسط بحاجة إلى المواطنين الفلسطينيين -إنها واضحة- صرخات غفلد (أو بالعربية: فزعة)، التحذيرات على التصويت، المنظمات اليهودية التي حشدت لدفع العرب إلى صناديق الاقتراع_كل هذا يشهد على ذلك بالأحرف المقدسة البيضاء.

لكن المشكلة لم تكن أبداً قلة عدد الرحلات إلى صناديق الاقتراع، أو الإقناع في اللحظة الأخيرة بمساعدة حملات ذكية في القرى، بل الاختلافات الجوهرية بين يسار الوسط والعرب في "إسرائيل" هي الاختلافات في الهوية والأيديولوجيا.

أولاً: الفجوة بين الهوية والثقافة.

ينظر العديد من المواطنين الفلسطينيين إلى اليسار اليهودي اليوم على أنه جمهور متميز، لا يفهم ولا يشاركهم نفس المشاكل، وقبل كل شيء، جمهور يدعم الحفاظ على آليات التفوق اليهودي في البلاد، إن مجموعة القوى في هذه الشراكة النظرية غير متكافئة منذ البداية.

اليأس الكبير للعروبة والعرب ليس أقل يسار الوسط منه نحو اليمين، وقد تجلى ذلك من خلال الاقتباسات التي سمعت مراراً وتكراراً من أفواه النساء العربيات والعرب، وخاصة الشباب، من أنهم يجدون صعوبة في رؤية فرق كبير بين حكومة "التغيير" والحكومة "الكاملة" اليمينية، لا في موضوع الاحتلال، لا في موضوع الميزانيات، ولا في موضوع مكافحة الجريمة.

كثير من المواطنين العرب لا يتعاطفون مع كفاح يسار الوسط لأنهم لا يشعرون أنه صراع من أجل بلدهم، ولا يشعرون أنه صراع مشترك حقاً، كما أنهم لا يشعرون بتأثير تصويتهم على الأرض، حتى في ذروة القائمة المشتركة، بالنسبة للكثيرين، لم يكن التغيير المتوقع محسوساً في الميدان حتى في الحياة اليومية.

أبسط استنتاج هو أنه لا يكفي أن نتذكر دائماً الأمسيات التي سبقت الانتخابات مباشرة، وليس من العدل أن نلومهم على فشل المعسكر بعدهم مباشرة، فإذا كان يسار الوسط يريد حقاً دعم 20٪ من المواطنين الذين لا يستطيع البقاء بدونهم، فقد حان الوقت لفهم أن هذا سيتطلب أيضاً تنازلات كبيرة -بما في ذلك في علاقات القوة- وقبل كل شيء محادثة صادقة ومفتوحة ومستمرة حتى في أكثر النقاط إيلامًا، مثل مسألة الطرق التي يتم من خلالها التعبير عن السيادة اليهودية في "إسرائيل" اليوم، على سبيل المثال، في التشريعات التمييزية أو على سبيل المثال في توزيع الموارد.

تحتاج أيضاً إلى تحديد القاسم المشترك الذي يمكن الاتفاق عليه، وليس عليكم الاتفاق على كل شيء، لكنك تحتاجون إلى نوع من الأرضية المشتركة، وهذا لا يمكن أن يحدث بدون عملية حوار أطول وأعمق، يجب أن تبدأوا هذه العملية الآن، وليس فقط قبل الانتخابات السادسة.