موقع نيوز "1"

إيتامار ليفين
ترجمة - حضارات

توفي الرئيس الأسبق جيمي كارتر عن عمر يناهز 98 عام

توفي جيمي كارتر، الذي كان رئيسًا للولايات المتحدة في الأعوام 1977-1981، (10.11.22) عن عمر يناهز 98 عامًا. اشتهر كارتر بشكل أساسي بقطبين في السياسة الخارجية: دوره المركزي في اتفاقية السلام بين "إسرائيل" ومصر وأزمة الرهائن في إيران.

كان كارتر ضابطا في البحرية الأمريكية في شبابه ثم شارك في زراعة الفول السوداني في ولاية جورجيا في السنوات 1963-1967 كان عضوا في مجلس الشيوخ في جورجيا وفي السنوات 1971-1975 كان حاكما للولاية، حيث فاز بشكل مفاجئ بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في انتخابات 1976، متغلبًا على الرئيس جيرالد فورد في نوفمبر من ذلك العام، لم يكن لدى كارتر أي خبرة على المستوى الفيدرالي وكان غير معروف تقريبًا خارج جورجيا.

يعود انتصاره بشكل أساسي إلى رغبة الأمريكيين في ترك قضية وترغيت وراءهم (استبدل فورد المستقيل ريتشارد نيكسون في أغسطس 1974 ومنحه عفوًا مثيرًا للجدل) وحرب فيتنام (أخرج نيكسون الولايات المتحدة من جنوب فيتنام في عام 1973، والشمال احتلها في عام 1975) كان ينظر إلى كارتر "الخارجي" والنظيف على أنه انعكاس للسياسيين القدامى والساخرين وحتى الفاسدين الذين حكموا واشنطن في السنوات السابقة.

كما ذكرنا، لعب كارتر دورًا مركزيًا في الوساطة بين رئيس وزراء "إسرائيل"، مناحيم بيغن، والرئيس المصري، أنور السادات. كان أفضل رجل في اتفاقية كامب ديفيد لعام 1978 وزار القدس والقاهرة في مارس 1979 عندما كانت المفاوضات على وشك الإنهيار وتمكن من استكمالها وتوقيع إتفاقية السلام بين البلدين، كان يُنظر إلى كارتر على أنه رجل دولة مناهض لـ "إسرائيل"، رغم أن تصريحاته كانت مجردة وليست ذات تأثير حقيقي.

في عهد كارتر (1978)، انهار نظام الشاه في إيران ووصلت حكومة آية الله روح الله الخميني إلى السلطة، في نوفمبر 1979، احتجز متعصبون إسلاميون 52 دبلوماسيًا أمريكيًا في السفارة الأمريكية بطهران واحتجزوهم رهائن، وأمر كارتر بعملية عسكرية لإطلاق سراحهم لكنها فشلت فشلاً ذريعاً، كان ينظر إلى الأزمة على أنها تعبير واضح عن ضعف الولايات المتحدة وعجزها في مواجهة نظام متطرف فاجأها صعوده إلى السلطة بشكل كبير، في الأيام الأخيرة من إدارته، نجح كارتر في التفاوض على إطلاق سراح الرهائن، ولكن أطلق الإيرانيون سراحهم في الواقع فقط بعد تنصيب رونالد ريغان (بعد 444 يومًا في الأسر)، كصفعة أخيرة في وجه كارتر.

خلال فترة وجوده، غزا الاتحاد السوفياتي أفغانستان أيضًا وقاد مقاطعة الغرب لدورة الألعاب الأولمبية في موسكو في عام 1980 ردًا على ذلك - وهي خطوة مثيرة للجدل أدت إلى مقاطعة شرقية مضادة لدورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس بعد ذلك بعامين، وكان الغزو تعبيرًا عن ذلك من فشل سياسة كارتر بين القوى، التي حاولت التوصل إلى اتفاقات مع موسكو، خاصة في مجال السيطرة على الأسلحة النووية.

في المجال الداخلي، واجه كارتر صعوبة في التعامل مع أزمة الطاقة والتضخم السريع الذي أعقب ذلك وبلغ 13.5٪ في عامه الأخير في المنصب. كانت الصعوبات الاقتصادية هي السبب الرئيسي لهزيمته في انتخابات 1980، التي فاز فيها بنسبة 40٪ فقط من الأصوات و49 ناخباً، مقابل 489 فاز فيها ريغان. بعد رئاسته أسس "مركز كارتر" لتعزيز حقوق الإنسان وإغاثة المحتاجين.

اشتهر بالمساعدة الشخصية في بناء منازل للمحتاجين وتم تصويره أثناء أعمال البناء بيديه، نادراً ما ظهر كارتر على الساحة الوطنية والدولية، إلا عندما طُلب منه عدة مرات مساعدة الرؤساء التاليين في البعثات الدبلوماسية أو في الترويج لأهداف خيرية قريبة من قلبه.