هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
لم يتم تشكيل حكومة نتنياهو وبن غفير بعد، لكن الجو العام يمليه بالفعل اليمين المتطرف وثقافة الاضطهاد والإسكات السياسي. بالأمس، كان من المفترض أن تستضيف جامعة بن غوريون حدثًا افتتاحيًا للطلاب العرب ينظمه اتحاد الطلاب.
ومع ذلك، تم إلغاء الحدث بعد أن استبعدت الجامعة جزءًا رئيسيًا من الأنشطة التي كان من المقرر إجراؤها هناك؛ خوفًا من التحريض والإضرار بالسلم العام والصعوبات البيروقراطية، وعندما أدرك الاتحاد أن العديد من الطلاب لن يحضروا إلى الحدث بسبب عدم الأهلية، قام بإلغائه. (ناتي يافت، "هآرتس"، 12.6).
وتم التخطيط لإقامة معرض للحدث، والذي يشمل أكشاك الطعام والحلوى التقليدية، وخيمة بدوية، وأكشاك لبيع الملصقات بالفن العربي والتقليدي، بالإضافة إلى عرض موسيقي، لكن الخميس الماضي، قررت إدارة الجامعة استبعاد الخيمة البدوية والأكشاك، وذكرت أن الحفل الموسيقي سيقام في القاعة، وعدد المقاعد التي يسمح فيها بمشاركة أقل من خُمس الطلاب العرب، وكانت الأسباب التي قدمتها للمنظمين محيرة.
قبل ذلك بشهر، استبعدت الجامعة عرضًا قدمته فنانتان تمت دعوتهما إلى الحدث الموسيقي، وهما رولا عازر وآية خلف. وقالت طالبة اطلعت على التفاصيل "قيل إن عازر سياسية للغاية وتنتقد بشدة "إسرائيل" ومعاملتها للفلسطينيين ولذا فهي تعرض الامن للخطر"، وأضافت أن خلف "أقل سياسية"، لكن "قالوا عنها أيضًا أن هناك شيئًا متعلقًا بالأمن". وبحسبها، طلبت الإدارة من المنظمين قائمة بالفنانين "أكدوا منها إياد تانوس، المغني المسيحي الذي يغني أغاني الحب، ومغني شاب غير معروف".
لدى جامعة بن غوريون سجل في انتهاك حرية التعبير - ألغت الشهر الماضي عرضًا لفنان العود في القدس الشرقية كنعان الرول، مدعيةً أنه ناشط في حركة المقاطعة ووقعت على خطاب يدعو المطربة سيلين ديون إلى عدم العرض في "إسرائيل" (أنكر الرول ذلك).
وأوضحت عميدة الطلاب، الأستاذة أرينا الموغ، أن "هناك خطر شبه مؤكد من الإضرار بالسلم العام".
قبل شهرين، أدانت الجامعة طالبة في إجراء تأديبي لأنها في تجمع لإحياء ذكرى النكبة نقلت مقالاً لمحمود درويش تضمن كلمة "شهداء".
في الوقت الذي تتعرض فيه حرية التعبير للهجوم ويتم تقديم الأقليات السياسية كطابور خامس، من المتوقع أن تكافح الجامعات العنصرية والإسكات والاضطهاد السياسي. سلوك جامعة بن غوريون يشير إلى استسلامها لليمين.
الجامعة ورئيسها، دانيال شيموفيتش، يوجهان رسالة إلى الطلاب العرب: مساحة هويتكم تقتصر على مسائل الطعام والفولكلور.
الهوية الوطنية محفوظة لليهود فقط، وبذلك، تم الدوس على مكانتها كمؤسسة محترمة للتعليم العالي.
