هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
أمرت وزيرة الداخلية، أييليت شاكيد، بترحيل المحامي صلاح حموري، فلسطيني من شرقي القدس، ويحمل الجنسية الفرنسية، إلى فرنسا، وهو رهن الاعتقال الإداري منذ آذار/ مارس.
أصبح الترحيل ممكناً بفضل حقيقة أن شاكيد ألغت ترخيصه للإقامة الدائمة في "إسرائيل" على أساس أن عضويته في الجبهة الشعبية هي عمل يشكل انتهاكاً للثقة في دولة "إسرائيل".
كل هذا على الرغم من حقيقة أن حموري -الذي سبق إدانته بالتخطيط لشن هجوم على الحاخام عوفاديا يوسف وحكم عليه بالسجن سبع سنوات بسبب ذلك- ينفي عضويته في الجبهة الشعبية، كما أن معارضة فرنسا لترحيل حموري "من سكان شرق القدس، وهي أرض محتلة وفق اتفاقية جنيف الرابعة"، كما أكدت الخارجية الفرنسية، لم تقلق شاكيد.
وكهدية فراق للجمهور الذي لم يخترها في الانتخابات الماضية، فتحت شاكيد الباب أمام إمكانية ترحيل سكان "غير صالحين" .
من الآن فصاعدًا، أي شخص لديه تصريح إقامة دائمة في "إسرائيل" ويُزعم أنه ارتكب فعلًا يشكل انتهاكًا للثقة في الدولة -على الرغم من عدم إثبات ذلك في محاكمة عادلة- يجوز لوزير الداخلية إلغاء تصريحه. إلغاء الرخصة يمهد لترحيله.
إن الفعل الذي ينطوي على خيانة الأمانة للدولة يعاني من عدم وجود تعريف واضح وغموض.
يُعرَّف هذا العمل، من بين أمور أخرى، بأنه عمل "إرهابي"، أو القيام بدور نشط في منظمة "إرهابية" معلنة؛ بسبب الطبيعة الواسعة للغاية للتعريفات الواردة في قانون مكافحة "الإرهاب"، من الممكن ترحيل حتى أولئك الذين يهددون بارتكاب عمل "إرهابي" (دون فعل أي شيء). هذا هو أيضًا قانون السائق أو الطباخ في منظمة تم إعلانها كمنظمة "إرهابية".
بالإضافة إلى التعريف الغامض للفعل الذي يشكل انتهاكًا للثقة في الدولة، لا يشترط القانون إدانة برفض الإقامة. يمكن أن يكون أساس إبعاد المقيم الدائم، على سبيل المثال -كما في حالة حموري- الشبهات التي أدت إلى اعتقاله إداريًا.
ومع ذلك، في الاعتقال الإداري، غالبًا ما يواجه المعتقل أفعالًا منسوبة إليه، ولا تُعرض الأدلة عليه إلا للمحكمة، فهي غير مكشوفة لعيون المعتقل الإداري ومحاميه، ونتيجة لذلك فإن يديه مقيدتان بالفعل ولا يستطيع الدفاع عن نفسه ضد الاتهامات الموجهة إليه.
مثل هذا الإجراء ليس إجراءً عادلاً، إن الجمع بين سبب موضوعي غامض وواسع النطاق مع إجراء قذر يحول الترحيل في نهاية الطريق إلى إجراء تعسفي - أداة شديدة القسوة في يد وزير الداخلية.
هذه نهاية مناسبة لفترة ولاية الوزيرة شاكيد، التي أظهرت ثباتًا في المعاملة اللاإنسانية التي أظهرتها تجاه طالبي اللجوء وغيرهم من غير اليهود.
وقد أعرب وزير الأمن الداخلي المكلف بالفعل عن رغبته في الحصول على سلطة سحب الجنسية والإقامة. يمكن الافتراض أنه باسم الأمن القومي سوف يفاجأ بالاستفادة من هذه الصلاحيات.
