هآرتس
ميخائيل هاوزر توف
ترجمة حضارات

أبلغ رئيس حزب الليكود بنيامين نتنياهو الرئيس يتسحاق هرتسوغ الليلة الماضية (الأربعاء) أنه نجح في تشكيل حكومة.
 وقبل ذلك بوقت قصير، وقع رئيس الوزراء المكلف اتفاقية ائتلافية مع الحزب الصهيونية الدينية بقيادة بتسلئيل سموتريتش،أداء اليمين الحكومة من المتوقع أن يتم في موعد أقصاه 2 في يناير كانون الثاني

نتنياهو، الذي سيعين رئيسًا للوزراء للمرة السادسة، قال في محادثة مع هرتسوغ إنه "بفضل الدعم الجماهيري الهائل الذي تلقيناه في الانتخابات الأخيرة، تمكنت من تشكيل حكومة تعمل لصالح لجميع مواطني "إسرائيل ".

وسيضم الائتلاف الذي يرأسه 64 نائبا، من كتلة الليكود، وشاس، والصهيونية الدينية، ويهدوت هتوراة، وعوتسما يهوديت، ونوعم.
وقد أصبح فوز نتنياهو في الانتخابات واضحًا بعد ساعات قليلة من إغلاق صناديق الاقتراع، في 1 نوفمبر، وتم منحه تفويض تشكيل الحكومة في 13 نوفمبر.

وجاء في بيان نشرته الصهيونية الدينية أن الحزب توصل إلى تفاهم مع الليكود يتضمن، من بين أمور أخرى، إصلاح هام لتصحيح النظام القضائي، أيضًا التعديلات التشريعية المتعلقة بقسم الحفيد من قانون العودة، تعيين حاخام ديني قومي، تشريع القانون الأساسي لدراسة التوراة، وكذلك سن قانون أساسي للهجرة.

 وقال سموتريتش الليلة الماضية إن "اتفاق الائتلاف والخطوط الأساسية بيان نوايا ودعوة لتوجه هذه الحكومة".
 كما اتفق الليكود وعوتسما يهوديت على أن عضو الكنيست إيتمار بن غفير، الذي من المقرر أن يتم تعيينه وزيرًا للأمن الداخلي، سيحصل على حق النقض في اللجنة الوزارية للتشريع التي يمكنه ممارستها لعدد محدود من المرات.

سيتم تسليم الإعلان الرسمي لتشكيل الائتلاف إلى الكنيست يوم الإثنين على أقرب تقدير، وبعد ذلك ستبدأ فترة أسبوع واحد حيث سيتعين على رئيس الكنيست ياريف ليفين عقد الجلسة العامة وإجراء تصويت على الثقة في الحكومة التي سيقدمها نتنياهو، والليكود يهدف إلى إرضاء الحكومة في وقت مبكر من الأسبوع المقبل.

 ويحدد الحزب يوم الأربعاء أو الخميس المقبل كهدف واقعي، حتى ذلك الحين سيعمل نتنياهو ورئيس الكنيست ليفين على استكمال تشريع القوانين التي طالب بها قادة الكتل الائتلافية المُشَكَلة كشرط لاجتماعهم في الحكومة.

يوم الثلاثاء، تمت الموافقة على مشروع قانون لتعديل مرسوم الشرطة في القراءة الأولى، والذي سيخضع المنظمة لإيتامار بن غفير عندما يتم تعيينه وزيرا للأمن الداخلي، ويوم الاثنين، قانون الليكود لزيادة عدد أعضاء الكنيست اللازمين تمت الموافقة على تقسيم كتلة من أربعة إلى سبعة.

ويخطط الائتلاف الناشئ الأسبوع المقبل للتصويت على القراءة الثانية والثالثة لقانون تغيير سلطات الشرطة الذي بادر به بن غفير إلى جانب مقترح تعديل القانون الأساسي للحكومة.

 ويهدف هذا الاقتراح إلى السماح لرئيس حزب "شاس" أرييه درعي بالتعيين كوزير على الرغم من الحكم مع وقف التنفيذ، وكذلك تعيين وزير آخر في وزارة الحرب، الوزير في الوزارة، الذي سيتم تعيينه عن الصهيونية الدينية؛ سيكون مسؤولاً عن تنسيق عمليات الحكومة في الضفة الغربية والإدارة المدنية.

فيما أجرى ممثلون من الليكود وأعضاء آخرون في الائتلاف المستقبلي مناقشات أمس بهدف التوصل إلى تفاهمات نهائية بشأن صياغة اتفاق الائتلاف الذي سيوقعونه.

وقد عبّر شركاء الائتلاف عن تحفظات كثيرة على الليكود؛ بسبب فقرات صيغت، بحسب رأيهم، بعبارات عامة دون الرجوع إلى قضايا محددة.

في هذه الفترة، يفضل نتناهو أن تكون صياغة البنود غامضة لتجنب الانتقادات العلنية حول بعض القضايا؛ بينما تسعى الكتل الشريكة إلى ترسيخ هذه القضايا بوضوح في بنود الاتفاقية. 
وعلى الرغم من أن نتنياهو أراد صياغة اتفاق قصير ومختصر، فمن المتوقع أن يتضمن الاتفاق النهائي مئات البنود.

ومع اقتراب أداء الحكومة لليمين، سيضطر نتنياهو إلى وضع الاتفاقية والملحقات التي وقعها مع شركائه على طاولة الكنيست، وكجزء من المفاوضات، لم يتم حل ثلاث قضايا متفجرة وهامة حتى الآن: أولها قانون التجنيد، وتقرر بذل محاولة للتوصل إلى نص متفق عليه حول هذا الموضوع تمهيدًا للموافقة على موازنة 2023.

 المسألة الثانية التي لم يتم البت فيها هي تغيير قسم الأحفاد في قانون العودة. وكما نُشر في صحيفة "هآرتس"، وافق نتنياهو على تشكيل لجنة لمناقشة الموضوع، رغم معارضته لتغيير القانون المتفجر.

المسألة الثالثة والمحورية هي الإصلاح القانوني الذي يعتزم تشكيل الائتلاف تعزيزه، وأعلن في "هآرتس" أن صياغة القسم الخاص بالمسألة في اتفاق الائتلاف سيئة للغاية، وبموجبه "سيتم فحص التعديلات للضرر الذي حدث في الفترة الأخيرة لمبدأ فصل السلطات، سيتم سن شرط التغلب ".

الاتفاق محدد ودقيق على القوانين التي سيتم الترويج لها، لكن محتواها لم يتم التوصل إليه بعد، وقد أوكل ذلك إلى الليكود.