مكور ريشون
ترجمة حضارات

تنص المادة 158 من اتفاق الائتلاف بين الصهيونية الدينية والليكود على أنه "طالما استمرت السلطة الفلسطينية في تعزيز الإجراءات ضد "إسرائيل" في لاهاي أو المحاكم الدولية الأخرى، فإن الحكومة ستضع سياسات وإجراءات ضد السلطة الفلسطينية وأفعالها. "

واعتبارًا من الليلة الماضية، مساء السبت، لم يتم تحديد الخطوات التي سيُطلب من الحكومة اتخاذها ضد السلطة الفلسطينية، حيث أن التصويت ليلة السبت في الأمم المتحدة يتوافق تمامًا مع البند المعني.

وقبل أن تذهب الأمم المتحدة لقضاء إجازة العام المدني الجديد. تم إجراء التصويت الذي روج له الفلسطينيون في الجمعية العامة بشأن طلب رأي استشاري من محكمة العدل الدولية في لاهاي، بشأن الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية ووادي الأردن والجولان والقدس الشرقية، ونظرًا لحقيقة إجراء التصويت يوم السبت. لم يتحدث السفير إردان في المناقشة وصوت الوفد الأمريكي لدى الأمم المتحدة ضد القرار المقترح أيضًا نيابة عن دولة "إسرائيل".

في "إسرائيل" كانوا يعلمون أن التصويت سيجري في ديسمبر، لكن ليس التاريخ المحدد، وكانوا يعرفون أيضًا أن "إسرائيل" ستخسره. 
وعلى الرغم من ذلك، كما لاحظنا بارتياح معتدل حقيقة أن توزيع الأصوات كان لصالح "إسرائيل" أكثر منه في التصويت الأولي في لجنة الأمم المتحدة الشهر الماضي، هذا من خلال 11 دولة غيرت طريقة تصويتهم، في المجمل عارضت 25 دولة الاقتراح الفلسطيني مساء السبت، بما في ذلك كندا وألمانيا والمملكة المتحدة.

وقد امتنعت فرنسا وهولندا والنرويج ودول أوروبية أخرى عن التصويت، في خطوة تأمل "إسرائيل" أن توضح أن هذا تعبير عن رأي مفاده أن هناك تسييسًا للمحكمة القانونية الدولية هنا.

وقال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الليلة الماضية في رسالة بالفيديو نشرها مكتبه أنه "مثل مئات القرارات المشوهة ضد "إسرائيل" التي اتخذت في الجمعية العامة للأمم المتحدة على مر السنين، فإن القرار الحقير الذي تم اتخاذه اليوم لن يُلزم الحكومة الإسرائيلية، إن الشعب اليهودي ليس غزاة في أرضه وليس غزاة في عاصمتنا الأبدية القدس. لن يشوه قرار الأمم المتحدة هذه الحقيقة التاريخية ".

وأشاد بالجهود الدبلوماسية المبذولة لإقناع الدول التي أدت إلى "تراجع التشكيلات، وأصبح من أيدوا المبادرة الفلسطينية أقلية من بين جميع أعضاء الأمم المتحدة، والذين لم يدعموا الفلسطينيين يشكلون غالبية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة "، (عند تضمين النصاب القانوني الامتناع عن التصويت والدول غير الحاضرة).

وأضاف نتنياهو أنه أجرى محادثات في الأيام الأخيرة مع زعماء العالم "الذين غيروا تصويتهم نتيجة لذلك".

ومن بين أمور أخرى، تحدث نتنياهو مع قادة أوكرانيا وتشاد الذين اختاروا عدم التصويت، واليونان التي امتنعت عن التصويت، وكرواتيا ورومانيا وكينيا وتوغو الذين صوتوا ضد الاقتراح الفلسطيني. وسيراليون التي أيدته.

وشكر رئيس الدولة يتسحاق هرتسوغ وسفير "إسرائيل" لدى الأمم المتحدة جلعاد إردان، ووزارة الخارجية الذين ساعدوا في التغيير.
 ونلاحظ أن رئيس الوزراء المنتهية ولايته يائير لابيد أرسل أيضًا رسائل الشهر الماضي إلى رؤساء الدول، في محاولة تغيير تصويتهم.

وقال وزير الخارجية إيلي كوهين، أمس إن "هذا القرار لن يغير الوضع على الأرض ولن يمنعنا من الاستمرار في محاربة المقاومة وحماية مواطني "إسرائيل" وتعزيز مصالح دولة "إسرائيل".

إن التوصية بطلب رأي استشاري من محكمة العدل هي واحدة من عدد من التوصيات التي قدمتها اللجنة المناهضة لـ"إسرائيل" التي شكلها مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، من أجل التحقيق المزعوم في حوادث القتال في عملية "حارس الأسوار".

ويوجد في محكمة العدل في لاهاي 15 قاضيًا بينهم قضاة من لبنان والصومال، ومن المتوقع أن تستغرق عملية الحصول على الرأي حوالي عام أو عامين، ويفترض في نهايتها أنه سيتم اتخاذ قرار ضد "إسرائيل".

وينص الاقتراح بالفعل على أن الوجود الإسرائيلي في الضفة الغربية والقدس غير قانوني، ويطلب من المحكمة التوصية بالخطوات التي يجب أن تتخذها الأمم المتحدة ودول العالم ضد "إسرائيل" بسبب هذا الوجود، والذي يشكل، وفقًا للاقتراح "ضم" الإقليم.

وعلى الرغم من أن محكمة العدل لا تتمتع بسلطات حقيقية. إلا أن قرارها ضد "إسرائيل" قد يدفع الدول إلى فرض صعوبات على العلاقات التجارية مع "إسرائيل" والمطالبة بفرض عقوبات عليها، كما لن تكون دول العالم ملزمة بتبني القرارات، ولكن من المحتمل أن يكون هناك من يختار القيام بذلك.

وقال البروفيسور جيرالد شتاينبرغ. رئيس معهد الأبحاث التابع للمنظمات غير الحكومية، إن "هذه مرحلة أخرى في الحرب السياسية ضد "إسرائيل" على أساس الاستغلال السخيف لمؤسسات الأمم المتحدة والقانون الدولي.

الهدف هو عزل "إسرائيل" وإضعافها وفق نموذج جنوب إفريقيا خلال حقبة الفصل العنصري، إن شبكة المنظمات التي تدعي تعزيز "حقوق الإنسان"، والتي تمولها الحكومات الأوروبية، لها دور مركزي في هذه التحركات، مع كون الأمم المتحدة مجرد وسيلة.

 من وجهة نظرهم، فإن هذا يهدف في نهاية المطاف إلى محاكمة الإسرائيليين في محكمة العدل الدولية في لاهاي "، كما يقول شتاينبرغ، مما يعني أن الطلب المقدم من محكمة العدل يمكن أن يؤدي في النهاية إلى إجراء تحقيق ضد "إسرائيل" في محكمة العدل الدولية في لاهاي. والتي لم تبدأ بعد، وكان الرئيس الأوكراني زيلينسكي أحد رؤساء الدول الذين تحدث معهم نتنياهو في محاولة لتغيير تصويتهم.

ورفعت أوكرانيا في التصويت السابق يدها لصالح الاقتراح الفلسطيني. ما أدى إلى توجيه توبيخ للسفير الأوكراني في "إسرائيل" في وزارة الخارجية.

في هذه المرة، كانت أوكرانيا غائبة عن التصويت. ولم تحدد وزارة الخارجية بعد ما إذا كان سيتم إجراء محادثات توبيخ إضافية، لكن أفادت الأنباء أنها تدرس الإجراءات ضد الدول التي أصيبت بخيبة أمل في التصويت.

وذكر زيلينسكي بالتفصيل في تغريدة على تويتر أنه تحدث مع نتنياهو حول الأمور الأمنية وكذلك العلاقات المتبادلة على المنصات الدولية. أي أنه طلب من نتنياهو تغيير السياسة الإسرائيلية فيما يتعلق بالوسائل الدفاعية التي تطلبها أوكرانيا، مقابل تغيير تصويتها.