هآرتس
عاموس هرئيل
ترجمة حضارات

على خلفية تحذيرات كوخافي، سيتفق غالانت وسموتريتش بينهما قريبًا على توزيع السلطات في الضفة الغربية. 
على الرغم من أن وزير الحرب يحاول تقديم نفسه كالشخص الراشد المسؤول، إلا أن ميزان القوى ليس بالضرورة في صالحه. 
 يقدم رئيس قسم التخطيط تطورًا آخر في المعادلة ويدعي: العصر الذهبي لأمن "إسرائيل" قد انتهى أيضًا؛ بسبب ضعف التماسك داخل المجتمع

تم دفع سلسلة المقابلات المثيرة للاهتمام مع رئيس الأركان المنتهية ولايته أفيف كوخافي من العناوين الرئيسية في الصحف يوم الجمعة، لصالح الخطاب القاسي لرئيسة المحكمة العليا إستر حايوت، لكن كلام كوخافي الذي حذر من بعض التغييرات التي خططت لها الحكومة الجديدة في الضفة، وقال إن مواقفه منسقة مع خليفته، هرتسي هاليفي، لم يفوتها اليمين. 
الوزير بتسلئيل سموتريتش، الذي من المفترض أن يكون مسؤولا حسب الاتفاقات عن تنسيق العمليات في الضفة، هاجم كوخافي، مدعيا أنه "ارتبك" وأضاف أن "إسرائيل دولة لديها جيش وليس العكس. "

كان من المقرر عقد اجتماعين لسموتريتش بشأن نقل الصلاحيات إليه، مع هاليفي ومع وزير الدفاع يوآف غالانت، منذ تنصيب الحكومة، يحاول غالانت وضع نفسه كشخص مسؤول في مجال الأمن. 
وعقدت اجتماعاته الأولى مع رئاسة الأركان في جو إيجابي، دون الإشارة إلى التداعيات التي صاحبت إلغاء تعيين غالانت كرئيس للأركان في اللحظة الأخيرة، في عام 2011، كما جرت المبادلات بين غالانت وسلفه، بيني غانتس، في أجواء حكومية رسمية مثيرة (وهو بالطبع لم يرضي ساحة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو).

لكن غالانت أبلغ الجنرالات أيضًا، بشكل غير رسمي، أنه ينوي التأكد من أن بعض السلطات في الضفة تظل مسؤولية وزارته، وأنه سيتم العثور على إجابة للخشية التي عبر عنها كوخافي.
 المشكلة هي أن الأمر ليس بيده بالكامل. التزم نتنياهو لسموتريتش في الاتفاق، ورافعات الضغط الحقيقية بيد الصهيونية الدينية. 
يتواجد الفلسطينيون والإسرائيليون، منذ آذار (مارس) الماضي، لتصعيد كبير و مستمر في الضفة الغربية.
 خطر الانزلاق إلى انفجار حقيقي سوف يحوم فوق بداية ولاية هاليفي. لن يساعد قرار نتنياهو بإعطاء مفاتيح الضفة الغربية والشرطة في  القطاع العربي في "إسرائيل" إلى اثنين من المحرضين الرئيسيين على إشعال الحرائق، سموتريتش والوزير إيتمار بن غفير، لن يساعد على التهدئة.

قاد كوخافي خطة الجيش الطموحة متعددة السنوات، "تنوفا"، والتي تم تحقيق جزء منها فقط في مواجهة قيود متعددة (كورونا، خمسة معارك انتخابية، عدم وجود ميزانية للدولة). 
تقول هيئة الأركان إن هاليفي قد يكون عالقا في استكمال تنفيذ الخطة في الضفة، حيث ستبتلع أحداث الساحة الفلسطينية فترة ولايته. في الوقت نفسه، هناك خطر من أن يمتد الصراع السياسي العاصف إلى الجيش الإسرائيلي ويؤدي إلى تآكله من الداخل.

انتهى العصر الذهبي

أدخل رئيس شعبة التخطيط في هيئة الأركان العامة، اللواء يعقوب بانجو، تطورا آخر في الصورة. ففي مقال نشره الأسبوع الماضي في المجلة العسكرية "النظم" (بالاشتراك مع المقدم نير ياناي والرائد يوناتان نيبو)، كتبت بانجو أنه في العقود الأربعة الماضية، كانت إسرائيل في نوع من "العصر الذهبي للأمن ولم يعد كذلك".
 يبدو هذا تصريحاً بعيد المدى نوعاً ما، بالنظر إلى الانتفاضتين والحربين في لبنان، لكن يدعي كاتبي المقال أن كل شيء هو مسألة نسب. 
وكتبوا أن "إسرائيل" تمتعت في العقود الماضية بثلاثة امتيازات: حقيقة أنها واجهت تهديدًا أمنيًا محدودًا فقط، والهيمنة الأمريكية التي تم التعبير عنها أيضًا في الدعم القوي لـ"إسرائيل"، وما يصفونه بالروح المشتركة للمجتمع الإسرائيلي.

وكتبوا أنه يبدو أن هناك "تآكل عميق في الامتيازات الثلاثة"، تمثل إيران تهديدًا خارجيًا متفاقمًا، حيث تجمع بين القوة الإقليمية والدعم الروسي، ويتم تقويض قوة الدعم الأمريكي لـ"إسرائيل"، والتماسك الإسرائيلي الداخلي يضعف. 
وبحسبهم "في ظل هذه الظروف، فإن القدرة على التعامل مع التهديد الخارجي تتطلب أثماناً مرتفعة".
 من ناحية أخرى، في رأيهم، قدمت "إسرائيل" تحسينًا في عدة مجالات: تعزيز التعاون مع دول الشرق الأوسط، وتطوير قدراتها التكنولوجية والأمنية، بما يجعلها رصيدًا ذات أهمية لشركائها.

التحديات متوقعه، و ستبلغ ذروتها في وقت لاحق من هذا العقد، لكن يلزم في "إسرائيل"، إعداد مختلف في بناء القوة العسكرية للتعامل معها. 
وتجدر الإشارة إلى أن البيان غير العادي (والدقيق) بشأن ضعف التماسك الاجتماعي كُتب حتى قبل اشتداد الأزمة السياسية الحالية، مع عرض خطة حكومة نتنياهو لسحق النظام القضائي.

يمكن لكوخافي وليفي استخلاص قدر من الرضا من مؤشر الديمقراطية الذي نشره أمس المعهد الإسرائيلي للديمقراطية، كان في المؤشر السابق، انخفاض حاد في ثقة الجمهور في جيش الإسرائيلي، والذي يُعزى بشكل أساسي إلى مشاكل في أحوال الجنود وعلاجهم، والتي تفاقمت خلال وباء كورونا.
 هذه المرة كانت هناك زيادة مماثلة تقريبًا في ثقة الجمهور اليهودي في الجيش الإسرائيلي (من 79٪ إلى 88٪، مقابل 22٪ بين العرب في "إسرائيل"). 
يمكن للمرء أن يفترض أن التحسن نابع، إلى حد كبير، من استعداد كوخافي لمحاولة تصحيح الضروري تصحيحه. بعد التركيز على الرؤية التكنولوجية والتشغيلية، تم بذل جهود كبيرة في العام الماضي، بشكل رئيسي من قبل قسم التكنولوجيا واللوجستيات، لتحسين ظروف الجنود، الجمهور الذي يتكون جزء كبير منه من آباء الجنود، تمكن من ملاحظة ذلك.

للأسف، من الصعب قول أشياء مماثلة حول التعامل مع الحوادث في الجيش الإسرائيلي، في ليلة السبت، قُتل العريف دينيس زينوفاييف، مقاتل في لواء كفير، في انفجار قنبلة يدوية في غرفة المعيشة في قاعدة للجيش الإسرائيلي في غور الأردن. 
وأصيب ثلاثة مقاتلين آخرين. ويشتبه من التحقيق الأولي أن الجندي المقتول عثر على القنبلة في منطقة تدريب و أخذها إلى غرفته في تضاد كامل للأوامر.
 وجاء الحادث بعد عام مروّع في هذا المجال: مقتل قائدين من كتيبة إيجوز برصاص ضابط آخر، ومقتل جندي في كافر برصاص زميل له في الحرس، ومقتل جندي في كفير بنيران زميله في الحراسة، ومقتل جندي في وحدة المعابر جراء إطلاق النار من صديقه الذي كان يلعب بالسلاح. 
كل هذه الوفيات والإصابات لم تكن ضرورية، وكلها تعكس مشاكل خطيرة في الانضباط العملياتي والإجراءات الروتينية في الجيش، هذه القضية المؤلمة ستكون أيضا على جدول أعمال رئيس الأركان الجديد.