هآرتس
أوري مشغاف
ترجمة حضارات

كيف هو شكل السيطرة في النقب والجليل، محاربة غلاء المعيشة وأزمة السكن، القناة السياسية مع الدول العربية المعتدلة ومكانتنا الدولية؟ هكذا يقول وزير التربية والتعليم، يوآف كيش، إن الهدف الرئيسي لوزارته هو تحويل أكبر قدر ممكن من الأموال إلى الأرثوذكس المتطرفين.

عضو الكنيست أفراهام بتسلئيل من شاس يحذر من أنه إذا استبعد القضاة الأعلى درعي، فإنهم "سيطلقون النار على الرأس". 
رئيس اللجنة المالية، موشيه غافني، هدد رؤساء البلديات الذين عارضوا تمويل التطفل الأرثوذكسي المتطرفين، بأنه سيحاسبهم".

ووزيرة المواصلات ميري ريغيف تعلن إلغاء المواصلات العامة والمترو ونائبها أوري مقلاب يزيدان من طرق الحافلات للحريديم فقط.

ونتنياهو؟ يعلن أنه "كما في السابق، لن تردعنا هجمات اليسار والإعلام" ويوافق على وزير الدعاية الذي عينه لتوجيه "الإعلام" إلى الداخل (الاسم الموصى به: وزارة الحقيقة).

وبالطبع يتهم مرة أخرى منظمي الاحتجاجات الضخمة ضده بـ "التمويل الأجنبي"، في الأسبوع الذي طلب فيه من المحكمة العليا تأخير أربعة أشهر أخرى في إعادة 270 ألف دولار لأسرته الأمريكية، ربما حتى ينجح في استبدال القضاة هناك.  

الوضع واضح، السؤال الوحيد هو ما يجب القيام به، والأهم من ذلك، ما لا يجب فعله، كما اعتاد صديقي المتعلم الدكتور دان شيبتان، الخبير في الاستراتيجية والتاريخ المعاصر، أن يقول بلغته غير الأكاديمية: " لا نتحدث مع المتطرفين والبرابرة.

 بادئ ذي بدء، كسر معصمهم، "مجازيًا، بالطبع، اللكمات، ومحاولة الدوس، وإلقاء القنابل اليدوية وإطلاق النار على رئيس الوزراء في الخلف، ليست ملكا للمعسكر الديمقراطي الليبرالي، لكن المبدأ مهم، ولا بد من تكراره وحفظه، لأن هذا هو الفشل الدائم لليبرالية، التي تقوم طبيعتها الكاملة على الإيمان المتفائل بالعقلانية، والسعي للصالح العام، وحل النزاعات من خلال التفاوض والوسائل السلمية.

لكن العالم قاسٍ ومظلم، الجو بارد هناك، الأصوليون ليسوا عقلانيين. يؤمنون بالجهاد والإكراه، لا مصلحة لنا مع غافني ومقلاب ولا مع عبيدهما المقتولين كيش وريغيف، لا جدوى من الحديث مع درعي ولن يكون هناك سلام مع نتنياهو.

أنت لا تصنع السلام مع أولئك الذين أعلنوا الحرب على وجودك ذاته، أنت تحاربهم بكل قوتك ووسائلك، إنها تسمى الديمقراطية الدفاعية، هذه فكرة تمت صياغتها بعد أن تم توضيح في القرن الماضي أن الديمقراطية يمكن أن تسقط في أيدي أولئك الذين يسعون إلى حياتها.

لذلك، حان الوقت لمناشدة جميع الباحثين عن "اتفاقات واسعة"، والحوار، والتسوية، والخطاب والتناسق: دعونا نعرف، أنتم متعبون، وفي هذه المرحلة أيضًا مثيرين  للشفقة، اخرجوا وتعلموا من القيادة نظام العدالة.

 مئآفي حيمي، نقيب المحامين، الذي كان أول من خرج بكل قوته ضد مذبحة النظام، من الرئيسة العليا استير حايوت، من المستشارة القانونية للحكومة، غالي بيهارف ميارا، من مساعدها جيل ليمون.

محامي الدولة، عميت إيسمان، من بين جميع المدعين العامين المتقاعدين والمدعين العامين (باستثناء الجبان شاي نيتسان)، الذين وقعوا إعلان رأي واضح وحاسم ضد خطة القضاء على سيادة القانون. هؤلاء هم أهل الساعة، لديهم ما يخسرون. من الأسهل دائمًا السير عبر الفجوات، لكن هذا ما تبدو عليه القيادة.
كما تُرى براعم مشجعة في القيادة العليا المنتهية ولايته والقادمة للجيش الإسرائيلي، وهو الجيش  الإسرائيلي وليس جيش بيبي.

في حين أوضح قائد لواء شرطة تل أبيب، المفوض أميحاي أشاد، يوم السبت لمرؤوسيه بالضبط ما يفكر به في تعليمات الوزير إيتمار بن غفير: "مصلحتنا واحدة، السماح لهذه التظاهرة بأي شكل من الأشكال، هذا هو الهدف الرئيسي، ولهذا يجب أن نتحلى بالحساسية والصبر الشديد ".

 عندما تتوافد حشود المواطنين على المظاهرات، تحمي الحكومة المحلية سكانها، يستيقظ قطاع الأعمال، في التعليم والأوساط الأكاديمية الحكومية يتم الكشف عن العمود الفقري، ويضع المسؤولون القضائيون والأمنيون خط توقف - "إسرائيل" لن تكون تركيا والمجر.