هآرتس
تسيفي بارئيل
ترجمة حضارات
إن الاجتماع الذي عقد أول أمس في العقبة بالأردن، والذي شارك فيه ممثلو "إسرائيل" ومصر والأردن والولايات المتحدة والسلطة الفلسطينية معًا، بعد سنوات، عُرِّف بأنه اجتماع أمني وليس سياسي هدفه كان من المقرر دراسة سبل التعاون من أجل كبح التدهور الأمني في الضفة الغربية وقطاع غزة.
ظاهريًا، هذا تجمع لأصحاب المصلحة الذين لديهم هدف مشترك أمام أعينهم، ليس فقط لمنع الاشتعال في الضفة الغربية، ولكن أيضًا للحد من امتداده إلى البلدان المجاورة.
مرة أخرى، أي حتى ما قبل ثلاثة أشهر، عقدت مثل هذه المناقشات على المستوى الثنائي.
وتناقش "إسرائيل" مع مصر مسائل تتعلق بغزة وإعادة اعمارها وتبادل الأسرى الفلسطينيين بالمختطفين وجثث الإسرائيليين، مع الأردن، تطرقت المناقشات إلى الحرم القدسي الشريف حيث تتمتع البلاد بمكانة خاصة. مع السلطة الفلسطينية، بقدر ما جرت مثل هذه المناقشات، تناولوا التنسيق والتعاون الأمني.
ومع ذلك، بعد بدء ولاية حكومة نتنياهو وتوزيع المناصب الرئيسية على ممثلين لليهودية المتطرفة، فإن التصريحات الملتهبة لشرعنة تسعة بؤر استيطانية وبناء آلاف الوحدات السكنية ونقل بعض السلطات الحاكمة في الأراضي من الجيش إلى الوزراء والمدنيين المعينين، كان من الواضح أن المحادثات الأمنية الثنائية بين "إسرائيل" وكل جيرانها على حدة، لن تكون كافية.
لقد دفع التهديد السياسي - السياسي للنسيج الهش للعلاقات بين "إسرائيل" والأردن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لزيارة عمان على وجه السرعة والتعهد بأن وضع المملكة في الحرم القدسي لن يتغير، لكن زيارة نتنياهو لم تهدئ الشكوك.
الجهد الإسرائيلي لتأطير هذه العلاقة في سياق الحرم القدسي وحده يتجاهل حقيقة أن أي تطور عنيف في الضفة الغربية، سواء في جنين أو جنوب جبل الخليل، يتسبب على الفور في تقلبات زلزالية في المملكة.
والطريقة في الأردن معروفة بالفعل - فالمظاهرات ترفع شعارات ضد الاحتلال الإسرائيلي وتكتسب الشرعية الفورية.
بعد فترة، تحولت المظاهرات للتركيز على عدم الكفاءة الاقتصادية للحكومة في محاولاتها للتعامل مع البطالة والفقر، وبالطبع ضد الملك نفسه، كما إن نفوذ الأردن على "إسرائيل" وقدرته على التأثير على السياسة في الضفة الغربية محدود.
فالأردن ليس الإمارات العربية المتحدة التي أعطت نتنياهو هدية عظيمة على شكل اتفاقية سلام واتفاقيات تجارية تصل قيمتها إلى المليارات. بالمقارنة مع أبو ظبي، لا تعتبر عمان شريكًا محتملاً في المعركة ضد إيران؛ لذلك يحتاج الأردن إلى حزام أمني عربي أوسع حتى يتمكن من الدفاع عن نفسه ضد التهديد من الشرق.
وفي الوقت نفسه، قال مسؤولون مصريون كبار تحدثوا لوسائل إعلام عربية إن الحكومة في القاهرة لا تثق بنتنياهو وتعتقد أنه لا يستطيع الوفاء بجميع الاتفاقات الموقعة بين البلدين.
وتخشى مصر من أن حكومة نتنياهو لن تسمح لها بأداء دورها الدائم كوسيط مع حماس، وتقلل حجم التجارة بين "إسرائيل" وغزة وستصب الوقود في السجون، مما سيؤدي إلى انتفاضة في السجون.
الخوف الأساسي في مصر هو أن تدفع الحكومة حماس والجهاد الإسلامي في زاوية تجعل من الصعب للغاية على الحكومة في القاهرة إنقاذهم.
مصر، التي لم تدع نتنياهو بعد لزيارة رسمية، تدير التواصل مع "إسرائيل" من خلال كبار المسؤولين العسكريين والشاباك، بل وتشكو من أنها لا تتلقى إجابات مستمرة من المستوى السياسي.
وقد أعربت الولايات المتحدة، التي تمسك بيدها أهم أدوات الضغط السياسية والاقتصادية والأمنية، عن إدانات ودعوات للتحذير من خطط النظام الانقلابية، لكنها تلقت أيضًا انتقادات من معظم وزراء الحكومة بأن هذه التصريحات تدخل فاضح في شؤون "إسرائيل" الداخلية.
وفي غضون ذلك، تتخوف واشنطن من حدوث صدام مع الحكومة في ساحة المعركة التي تُعرَّف بـ "القيم المشتركة" بين البلدين، وفي الوقت نفسه تكتفي برسم خطوط حمراء في قضية المستوطنات والبؤر الاستيطانية، وكأنه لا يوجد علاقة بين جنون العظمة القانوني والإداري للحكومة وبين فتيل الاشتعال في الضفة الغربية.
هذا الموقف المتراخي يضع الولايات المتحدة في نفس الخندق مثل مصر والأردن والسلطة الفلسطينية والإمارات والسعودية، الذين لم يتأثروا أو يتحمسوا؛ لأن النظام في "إسرائيل" أصبح أكثر قبولًا منهم، بشرط ألا يكون هذا الأمر له تأثير على الفتيل الحارق الذي يبدأ في الضفة الغربية والقدس ويمتد حتى عواصمهما.
وهنا تكمن الأهمية الكبرى للقاء في العقبة، اللاعبون الرئيسيون في الاجتماع هم رؤساء أجهزة المخابرات في الأردن و"إسرائيل" ومصر واللاعبون الثانويون هم الأحزاب السياسية التي شاركت فيه.
كان الافتراض العملي الذي استند إليه الاجتماع هو أن رؤساء المخابرات في الدول الثلاث والسلطة الفلسطينية يمكن أن يتعاونوا بطريقة أكثر كفاءة وودية من المستوى السياسي، هذا الافتراض له أسس ميدانية - العلاقات التي يقيمها الشاباك مع نظرائه في السلطة الفلسطينية والأردن.
وما لا يقل أهمية عن هذا هو الاعتراف الخفي الذي يكمن في حقيقة عقد الاجتماع، والذي بموجبه يعتبر المستوى السياسي في "إسرائيل" ومن يرأسه "كائنًا مشبوهًا" ولم يعرف بعد كيف سيتصرفون تحت ضغوط من داخل الحكومة.
ومن هذا المنطلق يمكن الاستنتاج أن المنتدى الذي انعقد في العقبة والمتوقع انعقاده مرة أخرى في آذار / مارس في شرم الشيخ يهدف إلى خلق "حزام أمني" من شأنه أن يحد من قدرة الحكومة على إضرام النار في المنطقة التي ستسبب في انتفاضة إقليمية.
ويأمل منظمو المؤتمر أن يكون للشاباك تأثير كبير على قرارات نتنياهو الأمنية على الأقل عندما يتعلق الأمر بإدارة الحملة في الضفة الغربية.
ردود الفعل العنيفة التي عبر عنها وزير المالية بتسلئيل سموتريتش، ووزير الأمن القومي إيتمار بن غفير وآخرون على وجود الاجتماع والتصريحات التي خرجت منه بخصوص عدم الترويج لبناء جديد في الضفة الغربية، والنفي من قبل نتنياهو، الذي علم ووافق على البيان المشترك الذي خرج من الاجتماع، يشهد على أن قلق المشاركين في القمة له شيء يستند إليه.
السؤال الحالي هو ما إذا كان في ضوء التطورات العنيفة في الضفة الغربية والقدس، سيكون هناك أي جدوى في اجتماع آخر للمنتدى، وهل يمكن لهذا الحزام الأمني أن يؤدي دوره ويوقف الانفجار القادم.