هآرتس

مقال التحرير

ترجمة حضارات

فوضى حكومة بنيامين نتنياهو وبتسلئيل سموتريش وايتمار بن غفير لا حدود لها، مثل اللصوص في الليل، وافق الكنيست يوم الثلاثاء في القراءة الثانية والثالثة على تعديل قانون فك الارتباط، والذي ينص على أنه من الممكن البقاء في المناطق التي تم إخلاؤها في عام 2005 في شمال الضفة الغربية.

ومما يثير القلق أن المعارضة أهملت إلى حد كبير هذه الجبهة، وتمت الموافقة على القانون بأغلبية 31 مقابل 18 ضده.

هذه هي الخطوة الأولى على طريق شرعنة بؤرة حومش، منذ فك الارتباط، مُنع المستوطنون من البقاء في أراضي المستوطنات التي تم إخلاؤها، إلا بموافقة الجيش الإسرائيلي.

المستوطنون -كالعادة- فرضوا الحقائق على الأرض، بينما تجاهلوا القانون، وبعد فك الارتباط بوقت قصير، أقاموا بؤرة استيطانية في منطقة حومش-على أرض فلسطينية خاصة، مع العديد من المباني المؤقتة المستخدمة للنوم.

يُلغي تعديل القانون الحظر المفروض على الإقامة وإحضار الأشياء، والذي كان ساري المفعول منذ فك الارتباط، وينص على أن الإسرائيليين سيكونون قادرين على استخدام الأراضي في هذه الضفة الغربية، إذا حصلوا على حقوق لها.

الغالبية العظمى من مساحة حومش هي أراض فلسطينية خاصة، وبجوارها قطعتان غير متجاورتين وتعتبران أراضي دولة -خدعة إسرائيلية تهدف إلى إضفاء الشرعية على الاحتلال.

تعديل القانون لا يسمح للإسرائيليين بالبناء في الموقع، ولكن إذا تم تخصيص أراضي الدولة، فقد يمهد ذلك الطريق لذلك، تُظهر التجربة أنه فيما يتعلق بالمستوطنين -ما يبدو بعيد المنال، ينتهي به الأمر إلى حقيقة.

وبقدر ما يتعلق الأمر بالمستوطنين، فإن تعديل القانون سيسمح أيضاً بإعادة إنشاء ثلاث مستوطنات أخرى في الضفة الغربية، والتي تم إخلاؤها في إطار فك الارتباط -سانور، وغنيم وكديم- كما صرحت عضو في الكنيست ليمور سون هار مليشمن حزب "عوتسما يهوديت".

لقد أرسلت لجنة مستوطنين غوش قطيف بالفعل رسالة تهنئة إلى أعضاء الكنيست، بل إنها حددت الهدف التالي: "نحن واثقون باسم الله أنه سيعيد أبنائه إلى حدودهم في جميع أنحاء بلادنا، بما في ذلك غوش قطيف".

من الصعب المبالغة في خطورة هذه الخطوة، وصحيح أن سفير "إسرائيل" في الولايات المتحدة، مايكل هيرتسوغ، قد تم استدعاؤه بشكل غير عادي لإجراء محادثة توضيح مع نائبة وزير الخارجية الأمريكية ويندي شيرمان.

ودعت وزارة الخارجية الأمريكية "إسرائيل" إلى عدم تنفيذ التعديل على القانون، وأوضحت أن الموافقة عليها "تتعارض بوضوح مع التزامات الحكومة الإسرائيلية تجاه الولايات المتحدة، بما في ذلك الالتزام الأخير بتخفيف التوترات مع الفلسطينيين"، ودعا الاتحاد الأوروبي "إسرائيل" إلى "إلغاء القانون".

يُظهر هياج المستوطنين، بتشجيع من الحكومة، أحد الأهداف الشاملة لانقلاب النظام: رعاية المشروع الاستيطاني والضم المستقبلي وإلغاء خيار الدولتين، يجب أن تكون محاربة هذه السياسة الهدامة أحد أهداف الاحتجاج.