القناة 12

رئيس الشاباك السابق يوفال ديسكين

ترجمة حضارات

حلم السياسيين

الاغتيالات هي حلم السياسيين، هذا هو تلخيص للقدرات الاستخباراتية والعملياتية لأفرادنا الممتازين في الشين بيت والجيش الإسرائيلي، الذكاء الفائق في الوقت الحقيقي، القدرة التشغيلية الفائقة، دمج المعلومات من عدة أجهزة استشعار، التآزر الاستخباري التشغيلي على أعلى المستويات، وأخيرًا القدرة على إلحاق أضرار مستهدفة وقاتلة لأولئك الذين يخططون لشن هجمات في الإطار الزمني الفوري.

إنه بلا شك يثير خيال الجماهير، ويعيد الصور العامة، ويمكن بيعه على أنه إنجاز شخصي، ويمكن التباهي به في المؤتمرات الصحفية، بل إنه يساعد مؤقتًا في رفع مستوى المقاعد في استطلاعات الرأي. لكن مؤقتا فقط.

الاغتيالات هي وسيلة وليست غاية..

لم تكن الإغتيالات هي الحل على الإطلاق، هو أكثر من الباراسيتامول عند التعامل مع الالتهاب الرئوي الحاد، بالتأكيد ليست المضادات الحيوية، لقد كانت وستبقى فقط وسيلة للتعامل مع التهديدات المباشرة، في ظل غياب الوسائل الأخرى.

الاغتيال هو وسيلة لتضخيمها أنتم السياسيين إلى ما هو أبعد من أبعادها، لكنها ليست الهدف على الإطلاق. الهدف هو تغيير الواقع: العيش في تعايش محترم، ووقف موجات العمليات، ووقف جولات إطلاق الصواريخ، وإعادة الحياة إلى طبيعتها لكلا الجانبين لسنوات عديدة.

قمنا بتطوير وإدخال الاغتيالات كعقيدة قتالية وقدرات استخباراتية عملياتية، إلى ترسانة أدوات مكافحة المقاومة في بداية الانتفاضة الثانية، في نهاية عام 2000.

وقد أوضحنا أن هذا حل تكتيكي صغير، يقدم إجابة جزئية لعدم القدرة على إحباط التهديدات الفورية، عندما منعنا المستوى السياسي بشكل مطلق من دخول الأراضي A للفلسطينيين، ونحن مضطرون للبحث عن طرق لإحباط الهجمات من بعيد. الوضع في قطاع غزة لا يختلف.

لقد أوضحنا دائمًا أن الإغتيالات ليست حلاً سحريًا لمشكلة المقاومة، لأنه من أجل التعامل معها بشكل فعال، يجب أن نسيطر ماديًا على المنطقة، وما هو أكثر من ذلك، إذا كنت تريد حقاً حل مشكلة المقاومة، يجب أن تعالج جذور المشاكل التي تولد المقاومة وأهمها، انعدام الأمل والشعور بالعجز عن الواقع الذي يخنق من كل الاتجاهات.

يجب قول الحقيقة بجرأة

إذن ما الذي يمكن عمله مع قطاع غزة؟

فماذا سنفعل بقطاع غزة إذا كنا لا نريد أن نستمر في الوضع الحالي للجولات اللانهائية التي لا تؤدي إلى أي مكان؟ هناك خياران، كلاهما للأسف يتطلب الكثير من الشجاعة التي لا يمكن العثور عليها، حتى مع وجود عدسة مكبرة في مبنى الحكومة في القدس:

الخيار الأول، التوصل إلى تسوية (التسوية ليست اتفاقية سلام ولكنها نوع من الهدنة الطويلة) مع حماس، بناء القطاع اقتصاديًا بدعم عربي ودولي طويل الأمد ، وبكثير من الاستثمار، بحيث يكون لديهم ما يخسرونه.

الخيار ب، إخضاع حماس في قطاع غزة (ممكن أيضًا في عملية عسكرية معقدة، ولكن دون احتلال كامل للقطاع) ونقل القطاع لاحقًا إلى السلطة الفلسطينية، إذا ومتى سيكون أقل فسادا وعفنا، وكل هذا بدعم عربي، كان هذا هو أساس الفكرة وراء عملية "الرصاص المصبوب"، والتي منعت في عام 1999 بسبب قصر النظر الاستراتيجي.

كلا الخيارين لهما مشاكل خطيرة في الوقت الحالي،أدى الهروب من حل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في عهد نتنياهو، إلى تحويل السلطة الفلسطينية إلى وعاء فارغ، وجسد فاسد ومكروه، وعزز حماس في قطاع غزة، وخلق بحماقة حلم سموتريتش المزعج: دولة فصل عنصري ثنائية القومية للإسرائيليين والفلسطينيون، في الضفة الغربية وعلى الخط الأخضر، لا يزال من الممكن تنفيذها.

كما ذكرنا، اليأس هو المولد الأول للمقاومة، لقد رأيت هذا عن كثب منذ عقود في الضفة الغربية، في قطاع غزة ولبنان، أناس يائسون لا يرون ضوءًا في نهاية النفق، يقاتلون، ينفذون هجمات وحتى "ينتحرون"، وكل جهة معنية بالبيئة، كإيران ونقائلها، تغذي هذا اليأس بالسلاح والمال والمعرفة، هكذا نحصل على موجة من الرعب تلو الأخرى وتتكرر، وكذلك جولات متكررة من إطلاق الصواريخ.

ما الذي يتطلبه الأمر لتغيير الاتجاه؟

من أجل إيقاف هذا، لا تحتاج حقًا إلى تقنية غير عادية أو قدرة تشغيلية استثنائية، هناك حاجة إلى شيء أكثر ندرة، القيادة التي تدرك أن السلام يتم مع الأعداء، ولديها رؤية ولديها أيضًا الشجاعة لاتخاذ قرارات تاريخية هي مطلوب.

تعود الرؤية والشجاعة والقدرة على اتخاذ قرارات تاريخية إلى بن غوريون الذي أسس دولة "إسرائيل"، وهو يعلم أن الجيوش العربية ستهاجم البلدة اليهودية الصغيرة في اليوم التالي للإعلان، لبيغن الذي أبرم السلام مع مصر مباشرة بعد ثورة 1977، لرابين الذي حاول السلام مع الفلسطينيين في نهاية الانتفاضة الأولى وصنع السلام مع الأردن، لشارون الذي نفذ "السور الواقي" في الانتفاضة الثانية وفك الارتباط عن قطاع غزة عام 2005، و وكذلك لأولمرت الذي هاجم المفاعل السوري في دير الزور، بل وحاول الوصول إلى حل مع الفلسطينيين مستغلاً الانتصار على المقاومة في نهاية الانتفاضة الثانية.

لم تكن كل هذه التحركات ناجحة لأسباب موضوعية/ أو ذاتية لن أفصح عنها هنا، لكنها شهدت لقادة جريئين وقياديين وشجعان.

هؤلاء هم القادة الذين عرفوا كيف يصنعون الأمل رغم كل الصعاب، الرؤية والقيادة والشجاعة هي التي أسست البلاد، وهم وحدهم هم الذين سيضمنونها لسنوات عديدة قادمة.

إذن ماذا يجب أن نتوقع؟

لذلك، أقترح أن نستعد جميعًا لموجة العمليات القادمة/ أو جولة الصواريخ القادمة، لأنهم سيأتون، سواء في يوم النكبة أو في موكب الاعلام القادم أم لا، بعد فترة وجيزة.

وبعد ذلك سيأتي المؤتمر الصحفي التالي، حيث سيقف رئيس الوزراء ويشرح لنا بطريقة سيئة أحدث الاغتيالات الناجحة، وقدرتنا على ضرب أعدائنا في أي مكان، وغيرها من الشعارات البالية والزائفة والمرهقة.

وعليكم أن تتذكروا أنه حتى ذلك الحين لم يتغير شيء بشكل أساسي، ومن المستحسن الاستعداد في أسرع وقت ممكن مرة أخرى للجولة القادمة.