يسرائيل هيوم
سريت افيتان كوهن
ترجمة حضارات
يبدو أن "إسرائيل" غير قادرة على منع الولايات المتحدة من الاقتراب من صفقة نووية مع إيران.
غادر وزير الشؤون الاستراتيجية، رون ديرمر، ورئيس مجلس الأمن القومي تساحي هنغبي أمس لاجتماعات في الولايات المتحدة حول هذا الموضوع - وليس من الواضح ما هي الإنجازات التي سيعودون بها إلى "إسرائيل"، ومدى أهميتها.
ويبدو أن اجتماعات الاثنين في الولايات المتحدة ستركز على مسألتين حاسمتين: سعي إدارة بايدن المتجدد للتوصل إلى اتفاق مع إيران وأيضًا إمكانية الترويج لاتفاق تطبيع مع المملكة العربية السعودية.
خلف الكواليس يتبين أن الأمريكيين يتآمرون بين الاثنين، كيف؟
تسعى الولايات المتحدة إلى تهدئة الساحة الشرق أوسطية في مواجهة سعي إيران الدؤوب لتخصيب اليورانيوم إلى مستوى يقترب من 90٪ وإبعادها دبلوماسياً عن الهدف؛ لذلك، في مواجهة معارضة "إسرائيل" المحتملة لاتفاق من هذا النوع، وحقيقة أن احتمال شن هجوم لم يكن مطروحًا أبدًا، إمكانية الترويج لاتفاق تطبيع بين "إسرائيل" والسعودية في المقابل، وهو ما قد يهدئ الجبهة الإسرائيلية.
فيما يعتقد المسؤولون السياسيون السابقون أن مكتب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو يميل إلى قبول الصفقة التفاوضية. في مثل هذه الحالة، يقول البعض إنها ستكون "اتفاقية استسلام".
"العمل في كل الطرق"
في الواقع، لم تقل إدارة بايدن أبدًا أنها كانت بحاجة ماسة إلى حل دبلوماسي مع إيران، على الرغم من انتهاكات الأخيرة المتكررة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
يتمثل هدف الولايات المتحدة في تأخير إيران قدر الإمكان عن الوصول إلى مستوى التخصيب بنسبة 90٪، بثمن تراه ضئيلًا: اتفاقية مؤقتة لا يتم تشديدها، وإزالة جزئية للعقوبات التي ستسمح بالمليارات من الدولارات للاقتصاد الإيراني الضعيف.
وقال مسؤولون سياسيون سابقون في محادثة مع صحيفة "إسرائيل اليوم" إن "حقيقة عدم اتخاذ "إسرائيل" لأي خطوات علنية ضد الاتفاقية المتراكمة، تشير إلى اتفاقات تحت السطح، وإلا لكان نتنياهو قد تصرف كما فعل في عام 2015".
من ناحية أخرى، نفوا في "إسرائيل" التقارير التي تفيد بأن "إسرائيل" لم تعد تعمل ضد الاتفاقية.
وقال مسؤول في مكتب نتنياهو ردا على تحقيق من قبل صحيفة "إسرائيل اليوم" إن "دولة "إسرائيل" لم تغير موقفها".
وأوضح أن "إسرائيل" تتصرف بكل الطرق الممكنة وفي جميع القنوات وعلى كل المستويات ضد أي محاولة للسماح لإيران بالوصول إلى القدرات النووية والأسلحة النووية".
ربما تكون إحدى الطرق هي الاجتماعات القادمة التي سيعقدها ديرمر وهنغبي في الولايات المتحدة، بينما في "إسرائيل"، من ناحية أخرى، يرفضان التعليق على وجودهما.
أكد داني سيترينوفيتش، الباحث المشارك في برنامج إيران في معهد دراسات الأمن القومي INSS، أن الأمريكيين مهتمون بالاتفاقية.
و يقول: "سياسيًا، لا يستطيع بايدن العودة إلى الاتفاقية الأصلية لأنه ببساطة لن يكون قادرًا على الموافقة عليها في الكونجرس"، لكن الإدارة الأمريكية لا تزال قلقة للغاية من أن إيران تتقدم بخطوة واحدة على مستوى 90٪ من التخصيب، لذا فهي بحاجة إلى "تضييق الخناق" حتى لا يصل النظام الإيراني إلى ذلك.
ومن ناحية أخرى يريد الإيرانيون العودة إلى الاتفاق؛ لأنهم بحاجة إلى تخفيف العقوبات النفطية، وهذا أهم شيء بالنسبة لهم ".
وفقًا لسيترينوفيتش، في الوضع الذي نشأ، "لدى كلا الجانبين إمكانية التوصل إلى اتفاق حول مخطط نووي محدود يتم فيه الاتفاق على وقف التخصيب بنسبة تزيد عن 20٪، مقابل تخفيف معين للعقوبات وما ينجم عنها من ضخ الأموال في الاقتصاد الإيراني ".
منع هجوم
ويصف الرئيس السابق لمجلس الأمن القومي، مئير بن شبات، الذي يشغل حاليًا منصب رئيس معهد مشغاف للأمن القومي والاستراتيجية الصهيونية، هذه الاتفاقية بأنها اتفاقية استسلام.
وعلى حد قوله، فإن "الاتفاق الذي يجعل إيران قريبة من دولة عتبة نووية، ويحرر أموالاً لها ويتيح تعزيزها - أمر سيء".
كما يدعي بن شبات أن له تأثيرًا سلبيًا على المنطقة بأكملها في العقلية الأمريكية التي تنقل مثل هذه الخطوة التي تسمح لإيران بالاستمرار في الحفاظ على موقعها الجديد على الخريطة الإقليمية والعالمية.
ويضيف، "مثل هذا الاتفاق سيستمر في نقل التراخي من جانب الولايات المتحدة والغرب تجاه إيران، وسوف يضعفهما في الكفاح من أجل النظام العالمي الجديد، خاصة عندما يتم ذلك بينما تستمر إيران في التحريك في ساحات إضافية وتشارك في توريد الطائرات بدون طيار لروسيا للحرب في أوكرانيا ".
ويتابع، مثل هذا الاتفاق سيسمح لإيران بالاستفادة من جميع العوالم: مواصلة جهودها النووية مع التراكم والسرية، وكذلك الاستفادة من مواردها ومكانتها الجديدة على الساحة العالمية".
الشعور بأن هذه "اتفاقية استسلام" يعتمد على المراقب، ووفقًا لسيترينوفيتش، لا توجد خيارات أخرى تقريبًا مطروحة على الطاولة في السياق الإيراني، إذا كنتم لا تريدون أن ينتهي بكم الأمر بهجوم، هذا في الواقع مخطط ضعيف وليس فنًا دبلوماسيًا استثنائيًا"=.
وأضاف "لا أرى "إسرائيل" تؤثر على الحدث أو تنجح في تدمير الاتفاقية، وبالتأكيد عندما يعرضها الاميركيون على أنها اتفاقية محدودة للغاية.
في المقابل، من المحتمل أن تعطي الإدارة لـ"إسرائيل" هذه الحلوى على شكل تقدم مع السعوديين ".
وتجدر الإشارة إلى أن الاتفاقية بين المملكة العربية السعودية و"إسرائيل" والولايات المتحدة تشوبها أيضًا جوانب إشكالية بالنسبة لـ"إسرائيل".
بعبارة أخرى، من المرجح أن يتناول الاجتماع بين النقب وديرمر في الولايات المتحدة أيضًا مسألة المطالب السعودية بأسلحة نووية مدنية وأنظمة أسلحة متطورة من شأنها تحسين الميزة النوعية لـ"إسرائيل" في المنطقة.
وأعرب هنغبي عن قلق "إسرائيل" بشأن أنظمة الأسلحة التي طلبتها المملكة العربية السعودية قبل إقلاعه في بداية الأسبوع، لكن القضية النووية المدنية قد تقع أيضًا في أيدي إشكالية في تغيير محتمل للنظام في المملكة العربية السعودية في المستقبل، لقد تعلمت "إسرائيل" بالفعل هذا الدرس من الدولة المجاورة "إيران".