في اليوم التالي للعملية التالية: الصراع الإسرائيلي الفلسطيني سيستمر
يسرائيل هيوم - البرفسور إيال سيزر
ترجمــة حضـــارات
ربما تكون العملية العسكرية في شمال الضفة الغربية مسألة وقت، ليس بالضرورة بسبب الاعتبارات العملياتية للجيش الإسرائيلي، ولكن بسبب الضغط الجماهيري على الحكومة، التي تجد صعوبة في مواجهتها.
في سياق هذه العملية، سيسيطر الجيش الإسرائيلي على القرى والبلدات في المنطقة، وربما حتى مدينة جنين، ويعتقل عدد كبير من المواطنين الفلسطينيين، ويغتال المقاومين البارزين في المنطقة ويصادر الأسلحة.
ولكن في ظل عدم وجود أهداف وغايات حقيقية، فإن الإنجازات في مثل هذه العملية ستكون محدودة وجزئية.
بعد كل شيء، نحن لا نتحدث عن غزة، حيث أنشأت حماس جيشًا حقيقيًا بل وتديره، ولكن في منطقة تخضع بالفعل لـ"إسرائيل" بشكل مباشر، حيث لا تمتلك المنظمات الفلسطينية بنية تحتية من المستودعات وقواعد التدريب.
ومثل بداية العملية ومسارها، فإن النهاية معروفة أيضًا مسبقًا. تحت ضغط قادة الجيش غير المهتمين بالاحتكاك مع السكان المدنيين الفلسطينيين وضغط الحكومة الأمريكية، سيسرع الجيش لمغادرة الأراضي التي احتلها، وفي غضون أيام أو أسابيع قليلة ستستأنف المقاومة الفلسطينية.
من المستحيل الموافقة على روتين وجود المقاومة الفلسطينية والعمليات، ويجب محاربتها دون مساومة ودون انقطاع.
لكن من الخطأ الافتراض أن التحرك العسكري، بغض النظر عن مدى سلاسته ونجاحه، سوف يجلب رد سحري للتحدي الذي واجهته "إسرائيل" منذ أن سيطر الجيش الإسرائيلي على الضفة الغربية في حرب الأيام الستة قبل 56 عامًا.
يمكن دائمًا تفسير التقلبات في موجات العمليات من خلال حدث معين أو آخر أدى لتسخين الأجواء وخلق الحافز بين المنفذين، وبعضهم عمومًا "منفذون منفردون" أي أنهم لا ينتمون إلى أي منظمة فلسطينية والعمل دون يد متعمدة.
ومن الممكن أيضا أن نعزو العمليات في الأشهر الأخيرة إلى الجو العام السائد في المنطقة، إلى فقدان السيطرة للسلطة الفلسطينية، والضعف الذي يجتاح "إسرائيل" من الداخل، وأكثر من ذلك.
لكن في النهاية المقاومة ترافقنا منذ بداية المشروع الصهيوني وهو متشابك في النضال من أجل الأرض. والعملية العسكرية، مهما كانت ناجحة، لا تكفي لإنهاء الصراع، وفي الواقع نهاية الحرب المستمرة منذ أجيال.
تسعى "إسرائيل" وحكومتها على الأقل، بدعم واسع من الجمهور الإسرائيلي، كما أظهرت الانتخابات الأخيرة لتأمين سيطرتها على الضفة الغربية واستيطان هذه المناطق من الأرض، بينما يكافح الفلسطينيون لمنعنا من تحقيق هذه النوايا، ومن جانبهم يسعون إلى أن يصبحوا أصحاب المنزل في الضفة الغربية وغزة، ربما كمقدمة لنضالهم من أجل السيطرة على أجزاء أخرى من أرض "إسرائيل" أيضًا.
من الممكن أن يأتي اليوم في المستقبل، وما زلنا بعيدين عنه، عندما يرفع الفلسطينيون أيديهم ويتخلون عن النضال، وربما يتوصلون إلى نتيجة مفادها أنه من الأفضل لهم أن يتحملوا استمرار حكم "إسرائيل" في الضفة الغربية.
من المفترض أنه إذا عرض عليهم ضم أراضي "إسرائيل" وأن يصبحوا مواطنين فيها، فإن الكثير منهم سيوافق الكثير منهم على ذلك.
ولكن طالما لم يكن الأمر كذلك، سيستمر النضال وسيستمر في الصعود والهبوط، ويجب علينا أن نديره بضبط النفس والتصميم، وذلك أساسًا لأن "إسرائيل" هي الجانب القوي، وأيضًا الجانب الذي يستفيد من استمرار الهدوء والاستقرار وتخسر من أي تدهور وفقدان السيطرة.
لكن السؤال ليس فقط ماذا سيحدث في اليوم التالي للعملية العسكرية المذكورة، ولكن أيضًا ماذا سيحدث في اليوم التالي لأبو مازن البالغ من العمر 87 عامًا، والذي يفقد تدريجياً السيطرة على السلطة والمنطقة.
لا تزال المؤسسة الأمنية مقتنعة بأنه من الأفضل الحفاظ على السلطة الفلسطينية، التي ظلت لسنوات شريكة لـ"إسرائيل" في جهود الحفاظ على الهدوء في المناطق الواقعة تحت سيطرتها، وعدم محاولة استبدالها وجعل الجيش الإسرائيلي يقوم بدوريات في شوارع نابلس أو جنين.
لكن ليس من الواضح ما إذا كان من سيخلف أبو مازن يريد أو حتى يكون قادراً على الحفاظ على الحكم وضمان الهدوء في مناطق السلطة.
في مثل هذا الواقع، سيستمر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، ويجب أن نديره بعزم ولكن أيضًا بصبر غير محدود، لأن من يثابر ويظهر تماسكًا وصمودًا سينتصر، وربما إذا قررنا أخيرًا أهداف هذا النضال يتحقق الأمن المستمر، أو ضمان وجود "إسرائيل" في الضفة الغربية.
