هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
قبل ثلاثة أشهر ونصف، أظهر يوآف غالانت شجاعة نادرة، لقد وقف علنًا ضد زملائه أعضاء الحكومة ورئيسها، ودعا إلى وقف الانقلاب.
"بموجب واجباتي كوزير للدفاع لدولة "إسرائيل" أقول هنا.. الانقسام المتزايد في المجتمع يخترق الأجهزة الأمنية.
هذا خطر واضح وملموس على أمن الدولة، يجب أن نوقف استمرار التشريع "، وفي اليوم التالي أعلن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو نيته اقالته.
وعلى الرغم من الوقت القصير الذي مر منذ ذلك الحين، يبدو أن غالانت نسي أن الحركة الاحتجاجية هي التي أبقته في منصب وزير الدفاع، لولا الجماهير التي نزلت إلى الشوارع للاحتجاج على إقالته، وأوضحت أن الجمهور لن يسكت على الاغتيال السياسي لوزير كانت خطيئته كلها قول الحقيقة بشأن الخطر الأمني الذي ينطوي عليه الأمر استمرار الانقلاب، كان من الممكن أن يسجل غالانت في التاريخ باعتباره الضحية السياسية الأولى.
وبالرغم من أن الائتلاف لم يتخل عن خطته لتقويض البنية الديمقراطية لـ"إسرائيل"، وقام فقط بتغيير استراتيجيته من هجوم تشريعي إلى انقلاب على طريقة سلامي -سبب المعقولية أولاً- يتصرف غالانت وكأن خطر التهديد قد زال.
من جانبهم، نتنياهو وشركاؤه يروجون لإلغاء سبب المعقولية، لكن غالانت مشغول بمحاولة قمع مظاهر التردد بين رجال الاحتياط بدلاً من وقف استمرار الانقلاب.
هل انتهى التهديد الأمني الكامن في الترويج للانقلاب؟ بالطبع لا. الشيء الوحيد المفقود هو شجاعة غالانت.
وزير الدفاع اصطف تمامًا مع خط التحالف الذي ينفي الخطر الكامن في إلغاء سبب المعقولية، يتصرف غالانت وكأنه يعتقد أنه، على عكس الموجة السابقة من التشريع، فإن إلغاء السبب المعقولية ليس علمًا أسود يرفرف فوق التشريع، هذه كذبة خطيرة، وغالانت هو الأحمق المفيد الذي اختير لتبييضها.
والحقيقة هي عكس ذلك تمامًا، الخطر لم يمر، بل ازداد، تواصل الحكومة الترويج للانقلاب ورداً على ذلك، اشتدت احتجاجات الطيارين.
وإذا استمرت الحكومة في مهاجمة الديمقراطية، ورفض المزيد والمزيد من الطيارين والملاحين الحضور للاحتياطيات لحماية الديمقراطية من أولئك الذين يريدون إلحاق الضرر بها، فستترك البلاد بسلاح جوي غير كفء.
وبحق، أعلن مقر الاحتجاج يوم الثلاثاء "اليوم الوطني للمعارضة"، احتجاجا على نية الائتلاف طرح قانون هذا الأسبوع لإلغاء أسباب المعقولية للقراءة الثانية والثالثة في الكنيست.
غالانت، قد تمت إقالتك بالفعل كجزء من جنون الانقلاب، فقط الاحتجاج أعادك إلى منصبك، ولم يتغير شيء منذ ذلك الحين.
الطيارون ليسوا العدو، الانقلاب هو التهديد الذي يجب محاربته، بدلًا من الارتعاش، من الأفضل أن تقف في وجه نتنياهو مرة أخرى وتقول الحقيقة.
لا تخف، آلاف الإسرائيليين سيقفون ورائك.
