هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات
كونه مستوطنًا يدعم السيادة اليهودية، ومعتادًا على العيش كسيد بين الرعايا الفلسطينيين الذين يفتقرون إلى دولة أو جنسية أو حماية أو حقوق في الأراضي المحتلة وتحت رعاية الجيش الإسرائيلي، فإن فكرة المواطن العربي الإسرائيلي المتساوي في الحقوق عظيمة من وجهة نظر بتسلئيل سموتريتش.
كونه زعيم المشروع الاستيطاني -نهب الأراضي تحت رعاية دولة إسرائيل- لا يفهم لماذا يجب على الدولة ميزانية للسلطات المحلية العربية، وكونه الممثل العام في الكنيست نيابة عن العصابات الخارجة عن القانون، ومساعد الإرهاب اليهودي داخل الحكومة، فهو غير مستعد لإن تقوم إسرائيل بدعم الجمهور العربي الضعيف ومحاولة العمل على تقليص الفجوات بعد سنوات من الإهمال، بدلاً من إيذائه أو إهماله أكثر.
في الواقع، يهدف سموتريتش إلى مقارنة مكانة عرب إسرائيل بمكانة إخوانهم الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة وغزة، وهو يسيء استخدام الصلاحيات الممنوحة له كوزير للمالية لزيادة تدهور وضعهم وانتهاك قرارات الحكومة والتزامات الميزانية السابقة.
ويرفض الآن تحويل مئات الملايين من الشواكل المخصصة للسلطات المحلية العربية في إطار تجديد الخطة الخمسية للسنوات الخمس المقبلة (مخطط 550) استمرارًا للخطة السابقة التي وافق عليها بنيامين نتنياهو (خطة 922): فقد جمّد تحويل حوالي 300 مليون شيكل للسلطات المحلية العربية ووقف تمويل التعليم العالي للفلسطينيين الذين يعيشون في القدس الشرقية (200 مليون شيكل).
ويقف وزير الداخلية موشيه أربيل (شاس) على رأس المعارضة لمحاولة تحدي السلطات المحلية العربية، وكذلك حاييم بايبس، رئيس مركز الحكم المحلي وعضو الليكود، الذي اتصل بنتنياهو بهذا الشأن.
وجه رؤساء مؤسسات التعليم العالي في القدس خطابا إلى رئيس الوزراء هذا الأسبوع وحذروا من عواقب إيقاف البرنامج، الأمر الذي ساعد على زيادة نسبة الطلاب من شرق المدينة الذين يدرسون في مؤسسات التعليم العالي في إسرائيل، وكذلك تسريع اندماجهم في التوظيف الجيد في المدينة.
ويقول الرؤساء إن سموتريتش "يترك الشباب في حياة الجهل والفقر والجريمة والإرهاب"، لكن هذا هو بالضبط ما يسعى سموتريتش من أجله. كما تعارض الوزيرة جيلا غمليئيل الاقتصاد الكهاني لسموتريتش.
في المناخ الحالي، المواتي للكاهنيين، ليس من الواضح أن هناك معارضين صريحين للسياسات العنصرية لأعضاء الحكومة. المشكلة أنه على الرغم من معارضة الوزراء، رؤساء الجامعات، الشاباك، رئيس بلدية القدس موشيه ليون، بايبس وأيضا رئيس مجلس الأمن القومي تساحي هنغبي، يبدو أن سموتريتش يحصل على دعم نتنياهو في هذا الشأن، وقال أمس: "أنا أنسق مع رئيس الوزراء، لقد تلقيت موافقته".
سياسة سموتريتش، المدعومة من نتنياهو، هي جريمة كراهية ضد عرب إسرائيل، في الواقع، حكومة نتنياهو هي جريمة كراهية ضد جميع السكان، ولن يضع حد للكارثة التي تسببها للبلاد إلا الإطاحة بها.