هآرتس
مقال التحرير
ترجمة حضارات

منعت الشرطة، الجمعة، الآلاف من المؤمنين المسيحيين من القدوم إلى جبل طابور للاحتفال بعيد التجلي المسيحي، لأنه لم يتم الحصول على إذن من رجال الإطفاء؛ بسبب مشاكل تتعلق بالسلامة في الكنائس وعلى الطرق المؤدية إليها وفي الغابة حولها، وهذه هي السنة الثانية على التوالي التي تمنع فيها الشرطة الصلاة الجماعية في الجبل لأسباب تتعلق بالسلامة، ومع ذلك، فإن معظم المشاكل ليست تحت سيطرة الكنائس، ولكن في مجال مسؤولية هيئة الطبيعة والحدائق، الصندوق القومي اليهودي، والوزارات الحكومية، "والشعور أنه مع المسيحيين يجوز القيام بذلك أي شيء، "قال وديع أبو ناصر، مستشار رؤساء الكنائس في إسرائيل، لصحيفة هآرتس (8/19)،  هذا الشعور يزداد حدة في أيام هذه الحكومة، لا يُسمح فقط بإلغاء صلاة جماعية للمسيحيين، بل يُسمح أيضا بالبصق عليهم في شوارع القدس لإذلالهم والسخرية مهم، الحكومة غير مبالية بهذا الأمر، مما يزيد من الشعور بالغربة وعدم الانتماء لدى المواطنين المسيحيين.

في يونيو، عرقل نشطاء من اليمين المتطرف حدثا مسيحيا في الحائط الجنوبي في القدس، قاموا بأعمال الشغب والصياح والشتائم والدفع والبصق وتحطيم الزجاج، ولمزيد من الخزي، ترأس المظاهرة نائب رئيس بلدية القدس، أرييه كينغ، وبجانبه الحاخام تسفي تاو، مؤسس حزب نوعم والأب الروحي لنائب الوزير آفي ماعوز. 

في يوليو، طُلب من كاهن ألماني كان يرافق وزير التعليم الألماني إزالة عقد الصليب عند مدخل السور، وفي الأشهر الأخيرة، بدأ أتباع الحاخام المتطرف المدان بالاعتداء الجنسي، اليعازر برلاند، بدخول دير ستيلا ماريس في حيفا وتعطيل الروتين اليومي للرهبان. 

وعلى الرغم من ماضي الحاخام بيرلاند المشكوك فيه، اتفق حاخام الشرطة مع أتباعه ووافقوا على عدم الذهاب إلى الكنيسة حتى رأس السنة، وفي هذا الوقت ستحاول الشرطة إيجاد منطقة بديلة لهم، لكن لا داعي للكنيسة أو بلدية حيفا لتخصيص مساحة لهم، حتى تجاه الإنجيليين، الشركاء الاستراتيجيين لليمين الإسرائيلي، غيرت الحكومة سياستها، وتوقفت سلطة السكان عن إصدار التأشيرات لرجال الدين في إسرائيل.

تأتي كل هذه الأحداث على خلفية الزيادة الحادة في عدد الاعتداءات على رجال الدين المسيحيين في القدس.

 وقال راهب أرمني إنه بُصق عليه عشرات المرات، كما ظهرت هذه التقارير في مجلة الفاتيكان، وقد أعلنت شرطة القدس  في بداية الشهر، أنها ستتحرك بشكل حاسم ضد ظاهرة البصق، وقالت إنه منذ بداية العام تم فتح 16 ملف تحقيق بالبصق على رجال دين مسيحيين أو تخريب بحقهم.

يتفاخر رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عادة بحرية العبادة التي تقودها إسرائيل في الأماكن المقدسة، لكن من الناحية العملية، فإن الحكومة المتطرفة والفاشلة التي أنشأها تفعل كل شيء لتقييد أنشطة الطوائف المسيحية وتسمح للعناصر الأكثر تطرفاً وعنفًا في المجتمع الإسرائيلي بإيذاء السكان وزوار إسرائيل المسيحيين، إن تطبيق القانون مثل قطرة في محيط، وسوف يستغرق الأمر سنوات لإصلاح الضرر الدبلوماسي.