هآرتس
عاموس هرائيل
ترجمة حضارات

من الصعب معرفة ما إذا كان ذلك عن طريق الخطأ أو عن قصد، لكن التحالف يتأكد كل بضعة أيام من نفخ أشرعة الاحتجاج ضد الانقلاب. فقد تبين أن عضو الكنيست الذي تم تكليفه بواجب الأضرار الليلة الماضية كان في الواقع أكبرهم  رئيس الكنيست أمير أوحانا من الليكود، وبالتالي أحدث ضجة كبيرة.

واقترح أوحانا أن قضاة المحكمة العليا "يعترفون بحدود السلطة"، وهدد بأن "الكنيست لن يقبل بتواضع دوسها" وحذر من أن إلغاء القوانين الأساسية "سيؤدي إلى حدث غير مسبوق في بلد ديمقراطي".

لقد ضرب الرئيس بالضبط النقطة التي هي في قلب تحركات الآلاف من جنود الاحتياط، الذين أعلنوا وقف الخدمة ردا على إقرار قوانين الانقلاب.

هذا هو القلق الذي يعبرون عنه مراراً وتكراراً: الخوف من عدم إطاعة الحكومة وأعضاء الائتلاف لقرار المحكمة العليا.

ومن هنا دعواتهم المتكررة لقادة الأجهزة الأمنية للإعلان مسبقاً عن لا وقوفهم إلى جانب المملكة وليس إلى الملك، واحترام كل حكم يصدر من النظام القضائي.

معظم رؤساء التنظيمات لم يقولوا ذلك صراحة، لكن من تصريحاتهم في الأشهر الأخيرة ظهر ضمنا أن هذه كانت نيتهم ​​بالفعل.

وقد ألهب التهديد الصارخ الذي وجهه أوحانا للقضاة قد معنويات جنود الاحتياط خلال احتجاج الليلة الماضية.

ولن تكون مفاجأة كبيرة إذا أدت هذه الأمور إلى المزيد من الخدمة وتعزيز قرار أولئك الذين سبق لهم أن اتخذوا هذه الخطوة بعدم التراجع عنها، على الرغم من الضرر الذي لحق بالكفاءة العملياتية للطيارين والملاحين وغيرهم من العسكريين المهنيين.

ومن المثير للاهتمام أنه في نفس الوقت تقريبًا الذي ألقى فيه رئيس الكنيست كلماته، سُمعت تصريحات أكثر حسمًا من رؤساء الأجهزة الأمنية.

وقد أصدر رئيس الشاباك، رونان بار، بيانا مفصلا أمس، رفض فيه الاتهامات التي وجهتها إلى منظمته وزيرة المواصلات ميري ريغيف، الوزيرة التي دخلت في حادثة مع حراس الشاباك خلال الأسبوع ووثقت نفسها بطريقة محرجة ("تحرك، تحرك!")، وزعمت أن الشاباك يتستر على التحقيق في الحادثة، بل واتهمت المنظمة، بروح تالي غوتليب، بالانضمام إلى "الثورة"- أي الاحتجاج، ونفى بار كل ادعاءاتها، في رسالة لم يغيب عنها سوى عبارة "الوزيرة تكذب".

نادرًا ما تناول رئيس الأركان، هيرتسي هاليفي، في خطابه الليلة الماضية في حفل توزيع المنح الدراسية "تبني محاربا"، التشريع والاحتجاج، لكنه شدد رسالته فيما يتعلق بقانون الاعفاء من التجنيد، الذي طالبت به الأحزاب الحريدية في "إسرائيل"، ويطالب الائتلاف بإقراره في الكنيست الشهر المقبل، مقابل دعمه لاستمرار تشريع الانقلاب.

وقال رئيس الأركان: "موقفنا واضح: التجنيد للجميع". وكان هذا أقل وضوحاً في الربيع الماضي، عندما ناقش الائتلاف تمرير القانون، إلى جانب قانون آخر يضمن ظروفاً متساوية لطلاب التوراة وجنود الجيش الإسرائيلي، ثم حاول وزير الحرب يوآف غالانت دفع الجيش إلى صفقة يتم بموجبها، كتعويض، زيادة أجور الجنود بشكل كبير، لكن هيئة الأركان عادت إلى رشدها، وأدركت أن هذا أمر رمزي ومبدئي، خاصة في الفترة الحالية.

حتى لو كان تجنيد اليهود المتطرفين في حده الأدنى من الناحية العملية، لا يمكن النظر إلى الحكومة والجيش على أنهما يساعدان في التمييز، دون أي طلب من اليهود المتطرفين ودون قيادة آليات الخدمة البديلة، داخل الخدمة الوطنية أو داخل المجتمعات الأرثوذكسية المتطرفة.

 إن التصريحات التي قالها هاليفي وضعته على مسار تصادمي مع اليهود المتشددين، بعد أن هاجمه اليمين المتطرف وبعض أعضاء الكنيست المتوحشين في الليكود بالفعل. ولكن يبدو أن رئيس الأركان مستعد الآن لدفع الثمن.

وحتى لو لم ينسقوا مسبقاً ما سيقولونه، فإن التقارب بين تصريحات رئيس الشاباك ورئيس الأركان لا يبدو محض صدفة. أولاً، من المحتمل أنهم سئموا استيعاب الاعتداء اليومي القبيح عليهم وعلى عناصرهم.

ولا شك أن هذه سياسة موجهة من أعلى، ويتم تنفيذها على القناة 14 وعلى شبكات التواصل الاجتماعي. وثانيًا، يدركون أنهم دخلوا "وقت المال". لقد اقترب موعد اتخاذ القرار، مع بداية النظر في الالتماسات المقدمة إلى المحكمة العليا.

إذا لم يأخذ التحالف أي أسرى وكان الاحتجاج على وشك تغيير مساره، فإن رؤساء المؤسسة الأمنية - الذين لن يتحدثوا بالتأكيد عن الخلافات حول تشكيل لجنة تعيين القضاة أو قانون التحصين - سيرسلون أولاً إشارات غير مباشرة بأنهم سيلتزمون بتعليمات المحكمة.

في اليوم الذي سبق بيان المافيا الذي أصدره أوحانا إلى حد ما، تحرك رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في الاتجاه الآخر.

وفي مقطع فيديو مليء بالكلام، دعا نتنياهو رئيس معسكر الدولة، بيني غانتس، إلى الجلوس لإجراء محادثات دون شروط مسبقة.

وتم تداول مقطع فيديو قصير ومحرر على تويتر أمس، والذي جمع عددًا من مناشدات نتنياهو السابقة لغانتس في السنوات الأخيرة. وجمع الأقوال يوضح سخافة الأمور.

لم يكن هناك أي شيء حقيقي في خطاب رئيس الوزراء، الذي كان هدفه كله تشويه المعارضة والاحتجاج، ولذلك ليس من المستغرب أن يختار غانتس تجاهل هذه الأمور.