معاريف-أوريئال لين
ترجمة حضارات
يجب أن يذكرنا التطور الأخير في النظام السياسي ، الذي قادنا إلى جولة رابعة من الانتخابات في غضون عامين ، بنموذج المأساة اليونانية. يعرف البطل الرئيسي أن الطريقة التي يمشي بها تؤدي به إلى الهلاك. ليس لديه رغبة حقيقية في الوصول إلى نهاية حياته ، ولكن لسبب ما لا يملك القوة لمنع النهاية المأساوية لوجوده.
أي شخص داخل أو خارج النظام السياسي اليوم لن يجد صعوبة في فهم أن الذهاب إلى انتخابات أخرى اليوم لن يفيد أي شيء - لا الاقتصاد ولا المجتمع ولا النظام السياسي. من المحتمل جدًا أن يؤدي ذلك إلى نتيجة أسوأ من تلك التي نحن عليها اليوم. الذهاب إلى انتخابات أخرى لن يحسن قدرتنا على محاربة كورونا بل العكس تماما. لن يقوي الاقتصاد بل العكس. ولن يؤدي إلى تمثيل أكثر ملاءمة وأوسع للجمهور الإسرائيلي في الكنيست أو الحكومة.
لا أنكر مزاعم حزب أزرق أبيض. يجب الاحتفاظ بالاتفاقيات ، بالرغم من وجود تقليد مجيد إلى حد ما في "إسرائيل" بعدم تنفيذ الاتفاقات السياسية. كان من أبرزها في عام 1990 ، عندما خالف شمعون بيريز اتفاقية مع الليكود ، وأطاح بالحكومة وسعى لتشكيل حكومة أخرى تحت قيادته ، على عكس الاتفاق على أنه في حال سقوط حكومة الوحدة ، يجب إجراء انتخابات.
مزاعم حزب `` أزرق أبيض '' بشأن الحاجة إلى تمرير الميزانية لها ما يبررها أيضًا ، لكن الذهاب إلى صناديق الاقتراع لا يزال يمثل كارثة وطنية تقريبًا. لا شيء سوف يتحسن. سنجد أنفسنا في منتصف عام نخصص لحملة انتخابية ثم شهر أو شهرين آخرين لتشكيل حكومة جديدة.
بحلول موعد يوم الانتخابات ، سيكون هناك اقتصاد انتخابي ، مما يعني عدم الإضرار بالجمهور العام وضخ الأموال فيه ، حتى لو لم يكن هناك مبرر لذلك. لن تكون القدرة على اتخاذ القرارات الاقتصادية الصحيحة - التي تتطلب مشاركة عامة قليلة - ممكنة. في هذا الوقت الحرج سيضعف الاقتصاد.
في هذا الوقت ، الحاسم في مكافحة انتشار كورونا ، لن تكون هناك وحدة ، فقط الاتهامات والاتهامات المضادة. الأحكام الاستثنائية في القانون الأساسي: حكومة الشلل المتبادل ستطبق بالطبع. لم يعد هناك خيار لاقتراح حكومة بديلة ؛ وستشغل المعارك السياسية عالمنا الإعلامي بالكامل.
من وجهة نظر أزرق أبيض ، فإن الذهاب إلى انتخابات أخرى يعني إضعافًا غير مسبوق لقوتها. إن احتمالات حصولهم في أي هيكل لحكومة أخرى سيتم تشكيلها على مثل هذا التمثيل الواسع في هيكل الحكومة الجديدة ضئيلة. اليوم لديهم رئيس وزراء بديل ، ووزير دفاع ، ووزير خارجية ، ووزير عدل ، ووزير زراعة ، ونطاق عمل ضخم حيث يمكن تعزيز الأهداف في مجالات مسؤولية كل وزارة ، وربما يكون هذا هو التعويض الأكثر أهمية وربما أفضل فرصة لأزرق أبيض للمساهمة في المجتمع الإسرائيلي. وتقديم مبادئها الخاصة.
أولئك الذين ينتجون قيماً في "إسرائيل" لها واقع ليسوا المعارضة ، بل الائتلاف. تعتبر سلطات التنفيذ مهمة لأنه بمساعدتها يمكن تعزيز القيم في الواقع وليس على المستوى التصريحي. توفر شراكة أزرق أبيض في الحكومة تمثيلًا أوسع للكتل العامة. لا يمكن ضمان إجراء انتخابات أخرى. والمضمون شلل الحكومة وضعف الاقتصاد وضعف مكافحة كورونا وارتفاع احتمالات تشكيل حكومة أسوأ مما هي عليه اليوم.
