كان - ترجمة حضارات

جنرال بلا جنود: في أي واقع يعيش بني غانتس؟ وما هي فرص استعادة الانفجار؟


اتضح أنه حتى الجمهور الذي اعتاد على الأكاذيب له حدود وخطوط حمراء- أخبار كان مع وجهات نظر مختلفة


ثلاثة رسوم بيانية تشكل حياتنا كل صباح في الأيام الأخيرة: الثلاثة كلها آخذة في الارتفاع: عدد المصابين وعدد من تلقى التطعيم وعدد الأحزاب. حزب أزرق أبيض، الذي كان في الانتخابات الأخيرة، قبل تسعة أشهر فقط، ثاني أكبر حزب بـ 33 مقعدًا، ثم انقسم ودخل الحكومة بـ 15 مقعدًا - يتفكك الآن تمامًا.

منح استفتاء كان حدشوت بالأمس بني غانتس أربعة مقاعد على وشك محو مجيد من الخريطة السياسية، حزب العمل، الذي لا يزال برئاسة عمير بيرتس، وحزب غيشر بزعامة أورلي ليفي خارج اللعبة.

والقاسم المشترك بين هؤلاء الثلاثة، بصرف النظر عن عدم الأهمية السياسية، هو الطريقة الصارخة التي أداروا بها ظهورهم لكل ما وعدوا به الناخب. اتضح أنه حتى الجمهور الذي اعتاد الكذب له حدود وخطوط حمراء. قد يكون هذا درسًا جيدًا للمرشحين في الانتخابات المقبلة، والمشكلة الوحيدة مع السياسيين هي أنهم آخر من يفهمها: بني غانتس، الذي ظل جنرالًا بدون جنود بعد أن تخلى عنه غابي أشكنازي، يعد بمواصلة السباق. ليس بسبب الأنا أو الطموحات الشخصية لا سمح الله، ولكن لأن "إسرائيل تأتي أولاً". ربما يرى رئيس الوزراء البديل أيضًا واقع بديل.

الانفجار الكبير لأزرق-أبيض - معجزة لن تتكرر

لن يبقى الانقسام في الخريطة السياسية في يسار الوسط على هذا النحو، ولا شك في أنه يجب أن يكون هناك بعض الارتباط والتقارب، وبالتأكيد بين حزبين أساسيين في اليسار- يائير لابيد ورون خولدائي. في الوقت الحالي، يبدو أن نتنياهو ليس لديه تحد كبير من يسار الوسط. يجب أن نتذكر أن أزرق-أبيض بدأ أيضًا بهذه الطريقة، من شظايا الأحزاب، وفقط بعد أن تمكن من الاتصال وربط العديد من الأطراف المتنافسة، بطريقة ما حدث انفجار كبير.

لكن هذا الانفجار الكبير لا يحدث في أي معركة انتخابية، لقد كانت فرصة غير عادية، نوعًا من المعجزة، رأى يسار الوسط في غانتس المنقذ. فرص عودة شيء كهذا ضئيلة للغاية، ما لم يكن هناك نفس الارتباط بين خولدائي و نيسنكورن و لبيد وربما طرف آخر سيعيد الكتلة إلى حجم معقول.

الخطر الحقيقي الذي يواجه يسار الوسط الآن هو حقيقة أن اليسار قد تخلى تمامًا عن الأهداف التي كان موجودًا من أجلها على الإطلاق، ونسيها. حوّل الأيديولوجية المركزية إلى " فقط ليس بيبي". سيؤدي هذا إلى فشل في التصويت. رجال يسار الوسط الذين يريدون " فقط ليس بيبي" سيعتقدون أن جدعون ساعر هو أيضا "ليس بيبي" ، ومن ثم هذه الكتلة التي تقاتل بالفعل من أجل حياتها ستفقد ناخبين سذج. سيكون هذا فشل قيمي أيديولوجي وسياسي.

عندما أعاد التاريخ نفسه

حالة غير مسبوقة:

حزب شاب بقيادة رئيس أركان سابق يأتي من العدم ويحلق في سماء السياسة الإسرائيلية، كان هذا ييغال يادين، ثاني رئيس أركان في تاريخ دولة إسرائيل. في الفترة التي سبقت انتخابات عام 1977، ترك يادين علم الآثار وتحول إلى السياسة لتشكيل حزب داش - الحركة الديمقراطية من أجل التغيير - التي حاولت بحكم التعريف أن تكون حزب الوسط. أثار الحزب اهتمامًا كبيرًا ونجح في الفوز بـ 15 مقعدًا في انتخابات عام 1977، لكن بطل هذه الانتخابات كان مناحيم بيغن، وفي نهاية عام 1977 دخل الحزب الديمقراطي حكومة بيغن وتسلم عددًا من الحقائب الوزارية. كما تم تعيين يادين نائبا لرئيس الوزراء ويسرائيل كاتس (آخر) تم تعيينه وزيرا للعمل والرفاهية. لكن دخول الحكومة أوجد أو أدى إلى تفاقم الخلافات القائمة في الحركة الشابة.

بعد أقل من عامين من إنشائها، انقسمت الحركة إلى حركتين، ومع مرور الوقت، انقسمت الأجزاء المنقسمة. وهكذا، في آذار / مارس 1981، عندما لم يبق من الحركة الأصلية سوى يادين ووزيران آخران، تفككت داش، وهي تلك التي وعدت بتغيير السياسة الإسرائيلية. وبالتالي داش (تحياتنا) لأزرق-أبيض.

من حصل على المزيد من الوقت أمام الشاشة ، نتنياهو أم إلكين؟

أراد وزير التعاون الإقليمي، أوفير أكونيس، التحقق من تصريحات من حصل على المزيد من الوقت على الشاشة، نتنياهو أو إلكين. إعلان زئيف إلكين تم بثه بالفعل على جميع القنوات. خصصت له القناة 13 الساعة، 06:54 دقيقة، والقناة 12 - 06:23، وكان حدشوت منحت إلكين وقت مقداره 01:05.

في اليوم السابق عقد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو مؤتمرا صحفيا في الكنيست وبُثت تصريحاته أيضا على جميع القنوات. أعطته أخبار القناة 13 الساعة 08:40 دقيقة، وخصصت القناة 12 ما مجموعه 08:15، ومنحته كان حدشوت 10:12 وقت على الشاشة.

في جميع القنوات، حصل نتنياهو على وقت أكثر من الكين. على الرغم من أنه يُحسب لنتنياهو أيضًا اجابته على أسئلة الصحفيين. لذلك عندما يشتكي الوزير أكونيس من أن نتنياهو لا يحصل على وقت كافٍ للشاشة، نرد عليه - كن حذرًا مع رغباتك.