هآرتس

تسيفي بارئيل

ترجمة حضارات 

ما الذي كان يبحث عنه كوشنر حقًا في دول الخليج؟

 يوم الجمعة الماضي ، بعد يومين من عودة جاريد كوشنر ، صهر دونالد ترامب ، من زيارة لدول الخليج ، أعلن وزير الخارجية الكويتي عن انفراج في حل الازمة بين دول الخليج وقطر. سارع قادة الدول العربية إلى الترحيب بالتقدم الذي قد ينهي الأزمة التي اندلعت قبل حوالي ثلاث سنوات ونصف.

 ورحبت مصر ، الشريكة في العقوبات الاقتصادية المفروضة على قطر من قبل السعودية والبحرين والإمارات ، بالتقدم ، وكذلك الأردن والكويت ، وصيفة المصالحة ، وحتى إيران. إذا أسفرت المفاوضات السرية عن اتفاق ، فسيكون ترامب قادرًا على تسجيل خطوة سياسية أخرى لصالحه ، والتي قد تشمل أيضًا قطر في الدول العربية التي تطبيع علاقاتها مع "إسرائيل".

 لكن هذا النسيم المتفائل يجب أن يكون مصحوبا بملاحظة تحذيرية. ولم يتم بعد التوقيع على اتفاق لإنهاء النزاع ، وأوضحت قطر أنها لن توافق على تسوية بينها وبين السعودية وحدها. وتطالب باتفاقية تشمل جميع الدول التي فرضت عليها حصاراً يسمح لها بالاستمرار في انتهاج سياسة خارجية مستقلة ولا تمس سيادتها.بالإضافة إلى ذلك ، أوضحت أن التطبيع مع "إسرائيل" غير وارد. حتى الآن لم يتضح ما الذي اتفقت عليه السعودية وما إذا كانت الإمارات ، التي تعارض المصالحة في الوقت نفسه ، ستوقع اتفاقية. كما أنه ليس من الواضح ما سيكون عليه موقف مصر ، والذي تمتلك قطر حسابًا مريرًا فيه بسبب دعم قطر للإخوان المسلمين.

 قبل فرض العقوبات على قطر ، وضع خصومها 13 شرطًا لمنع ذلك ، بما في ذلك تقليص علاقاتها مع إيران ووضعها على العلاقات التجارية فقط ، وإخراج القاعدة العسكرية التركية من أراضيها ، وإغلاق شبكة الجزيرة ووسائل الإعلام الأخرى التي تمولها ، وإنهاء دعم المنظمات "الإرهابية" وتجنبها من التدخل في شؤون دول المنطقة.رفضت قطر جميع الشروط ، وبدلاً من الاستسلام والطاعة ، ورغم الأضرار الاقتصادية الهائلة التي لحقت بها ، أثبتت قدرتها على إنشاء بنية تحتية إنتاجية محلية تلبي احتياجاتها إلى أجل غير مسمى تقريبًا ، واستمرت في تسويق النفط والغاز ، والحفاظ على مكانتها كحليف حيوي للولايات المتحدة.التي تمتلك أكبر قاعدة في الشرق الأوسط ، وتستعد لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2022.

 أدى الصراع بين قطر ودول الخليج وخاصة السعودية إلى تعقيد علاقة ترامب بهم. كان عليه أن يحافظ على علاقات جيدة مع البلدين ، دون إظهار أي تفضيل لأي منهما. وهكذا ، على سبيل المثال ، امتنع عن التدخل بشكل مباشر في الحملة في ليبيا ، التي انحازت فيها السعودية ومصر والإمارات إلى جانب الجنرال الانفصالي خليفة حفتر ، ضد قوات قطر وتركيا التي دعمت الحكومة المعترف بها.وفقًا لموقع The Intercept ، فقد وزير الخارجية الأمريكي السابق ريكس تيلرسون وظيفته جزئيًا بسبب هذا الصراع الذي حاول ثني السعودية والإمارات عن مهاجمة قطر. لم يكن تيلرسون يعلم حتى أن هاتين الدولتين كانتا على وشك فرض حصار على قطر ، في حين علم كوشنر بذلك قبل حوالي ثلاثة أشهر من فرضه. وأشاد ترامب بالحصار واتهم قطر بتمويل منظمات "إرهابية" "على أعلى مستوى" ، فيما شك تيلرسون في تورطها في تمويل "الإرهاب" ، وأشاد البنتاغون بقطر لمساهمتها المهمة في الحرب على الإرهاب.

 يتمتع كوشنر بعلاقة وثيقة مع ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان ، الذي أجرى معه محادثات ليلية وتبادل رسائل عبر واتساب ، لكنه في الوقت نفسه يدين أيضًا بالامتنان لقطر للمساعدة التي قدمتها منذ حوالي عامين ، غير مدرك على ما يبدو ، لشركته الاستثمارية قبل الانتخابات الرئاسية.أصبحت شركة الاستثمار التابعة لعائلة كوشنر متورطة في مدفوعات برج نيو فيفث أفينيو 666 في نيويورك ، وساعدها عقد إيجار وقعته مع شركة الاستثمار الضخمة بروكفيلد ، حيث يمتلك صندوق الاستثمار القطري حوالي 9٪.
هل من الممكن أن تكون رحلة كوشنر الأخيرة إلى دول الخليج لم تكن تهدف فقط إلى الترويج لحل الصراع المحلي أو التطبيع بين السعودية و"إسرائيل" ، بل لإعداد الأرضية المالية له ولعائلة ترامب لمغادرة البيت الأبيض؟ يعتقد العديد من المعلقين الأمريكيين أن ترامب وعائلته سيرغبون في الاستفادة من علاقاته السياسية في دول الخليج للحصول على عقود استثمار عقاري بمئات الملايين من الدولارات.

 إن الحفاظ على العلاقات التجارية مع الرئيس الأمريكي ، الذي يعد بأنه لا ينوي مغادرة الساحة السياسية ، خطوة مرحب بها. هكذا عاملت السعودية الرئيس جورج دبليو بوش الأب ، وجرفت أرباحها مع بوش الابن. من غير المتوقع أن تؤدي الأسابيع القليلة الماضية المتبقية لترامب في السلطة إلى ثورات سياسية كبيرة.في غضون ذلك ، قررت المملكة العربية السعودية تأجيل عملية التطبيع والانتظار حتى يدخل جو بايدن البيت الأبيض لمحاولة الحصول على شهادة وتبرئة اسم بن سلمان مقابل التطبيع مع "إسرائيل". وبالمثل ، يمكن للمملكة العربية السعودية أيضًا مد عمر المفاوضات مع قطر لعدة أسابيع أو أكثر ، دون أن تتضرر.
 لكن عندما أعلن بايدن أنه ينوي "دراسة أوضاع حقوق الإنسان في السعودية" والعودة إلى الاتفاق النووي مع إيران ، فإن السعودية بحاجة إلى ترتيب صفوفها على الأقل بين دول الخليج لوضع جدار وقائي ضد السياسة الأمريكية الجديدة.