كان - روعي قيس
ترجمة حضارات

لماذا يبدو السلام مع الأردن أشبه بالمناكفة؟

سؤال: ما الذي يمكن إحضاره لأمير لديه كل شيء؟ 

زيارة مع حاشية مسلحة إلى أكثر الأماكن انفجارًا في المنطقة بالطبع، اعترفوا بذلك، أنكم لم تفكروا في ذلك. والأمير هو ولي العهد الأردني، حسين، الذي كان من المقرر قبل شهر أن يحضر صلاة في المسجد الأقصى. 

هذا واحد من أكثر العزاب عزلة في العالم العربي، تم بناء صورته بعناية حتى يصل جاهزًا ليرث مكانه كملك للأردن. 

تم إلغاء زيارة الحرم القدسي الشريف؛ لأن الأردنيين أصروا على استقدام حراس أمن مسلحين. 

شعر الأردنيون بالإهانة من إلغاء الزيارة وفي المقابل دمروا رحلة لنتنياهو كانت متجهة إلى الإمارات.

هل تعتقدون أن هذه الدوامة قد انتهت؟ هذا الأسبوع فقط ورد في صحيفة "هآرتس" أن "إسرائيل" تعيق إمداد الأردن بالماء، فعن أي شيء نتحدث؟ هذا سلام أم مناكفة؟ دعونا نحاول أن نفهم.

هناك شيئان يزعجان الأردن بشكل أساسي في اتفاقية السلام مع "إسرائيل":
- أولاً: طالما لم يتم إقامة دولة فلسطينية، يمكن اعتبار الأردن الذي يضم أكثر من 6 ملايين مواطن من أصل فلسطيني وطنًا بديلًا لهم.

- ثانيًا: الثمار الاقتصادية لاتفاقية السلام مع "إسرائيل" ليست في الأفق.

لكن هذا لا شيء مقارنة بالزاوية الشخصية: في السنوات الأخيرة يبدو أن هناك أزمة ثقة بين رئيس الوزراء نتنياهو والملك عبد الله.

 ليس من الواضح متى بدأت، ولكن هناك لحظة واحدة محددة أغضبت الأردنيين، في يوليو 2017، في ذروة أزمة وضه البوابات الاكترونية على مداخل الحرم القدسي، طعن شاب أردني ضابط أمن إسرائيلي في شقة بالقرب من السفارة في عمان. قتل حارس الأمن بالرصاص الشاب زمالك الشقة الأردني.

 بعد حصار على السفارة، تمكنت "إسرائيل" من إعادة حارس الأمن إلى "إسرائيل" مقابل إزالة البوابات الاكترونية من على مداخل الحرم القدسي.

لكن ما يتذكره الأردنيون من الحادث هو الترحيب الحار الذي قدمه نتنياهو لحارس الأمن. لقد دفعتهم إلى الجنون أكثر من أي حرب على غزة أو تصعيد في الضفة الغربية. منذ ذلك الحين، لم تعد العلاقات بين الزعيمين إلى طبيعتها، وفي عام 2018 ألقى الملك عبد الله قنبلة دبلوماسية، وأعلن أن الأردن سيتوقف عن تأجير منطقتي تصوفر ونهاريم "لإسرائيل". 
وتأتي للموضوع الاكبر السيطرة على المسجد الأقصى، منذ حرب الأيام الستة، نقلت "إسرائيل" إلى الأردن المسؤولية المدنية عن الحرم الشريف. 

هذه في الواقع تذكرة الأردن في العالم العربي، الذي يحرس المسجد الأقصى، ثالث أهم مكان للمسلمين.

وهكذا أتينا إلى أميرنا، ولي العهد الأردني الحسين، الذي كان من المفترض أن يصلي في المسجد الأقصى لإحياء ذكرى "الأسراء والمعراج"، وهو اليوم حسب التقليد الإسلامي، صعد النبي محمد"عليه السلام". 

إلى السماء من المسجد الأقصى. ما مدى أهمية هذه الزيارة للأردنيين؟ يفتخر النظام الملكي الهاشمي بالانتماء إلى القبيلة التي جاء منها النبي محمد "عليه السلام"، ولذا كان من المفترض أن يظهر سليل النبي محمد "عليه السلام" في زيارة رسمية للمسجد الأقصى، الذي يقع تحت مسؤولية الأردن، الكلاسيكية الهاشمية في أفضل حالاتها.

لكن الزيارة ألغيت، بدأت الأردن و"إسرائيل" في مسار المناكفة العلنية.

 لماذا لم نسمح للأمير حسين بالصلاة؛ لأن الأردنيين أرادوا أن يرافق الأمير حراس أمن مسلحون أثناء الزيارة. 

هذا فخ لجميع الأطراف: لا يمكن للأمير الأردني أن يصعد إلى الأقصى ويظهر للعالم الإسلامي أن "الحرم القدسي في أيدينا" عندما يرافقه حراس أمن إسرائيليون. هل هو أمير أم دمية بيد الصهاينة؟

وهكذا ولدت أزمة دبلوماسية حادة أدت إلى حظر الطيران وتأخير المياه ومن يعرف الى أين ستصل الأمور؟ قد يُنظر إلى الأردن على أنه دولة ضعيفة تحتاج إلى "إسرائيل"، ومن له الصبر على ذلك عندما تكون هناك اتفاقيات متألقة في أبو ظبي والمغرب، لكن ربما تكون نقطة الغليان هذه علامة على أن الوقت قد حان لتغيير الفلتر، مع ذلك، تمتلك الأردن أطول حدود مع "إسرائيل"، وهذا ليس شيئًا مفروغًا منه.

من ناحية أخرى، لدى الأردنيين أيضًا شيء يجب تحسينه، تُظهر اتفاقيات التطبيع الجديدة للحكومة في عمان كيف أصبحوا أصدقاء حقيقيين "لإسرائيل"، ولا يخشون باستمرار من الرأي العام المعادي "لإسرائيل".

 لتلخيص ذلك لم يكلف أحد عناء الاحتفال بالسلام مع الأردن في عيد ميلاده الخامس والعشرين، وليس هناك سبب لبقاء ذلك على هذا النحو.