هآرتس

رفيف دروكر

من حيث الحقائق، فإن مذكرات بنيامين نتنياهو هي مجموعة من الأكاذيب والأخطاء وأنصاف الحقائق المحرجة، وروايته من قضية الغواصات محرجة بشكل خاص.

وفي ترجمة مجانية من الإنجليزية، يقول نتنياهو لقرائه على النحو التالي: "بعد فشل خصومي في محاولاتهم لإسقاطي على الفواتير المزدوجة وآيس كريم الفستق وأثاث الحدائق والملابس الداخلية والحلي، أدركوا في عام 2016 أن شيئًا أكثر أهمية، وهكذا بدأت "قضية الغواصات".

القصة هي "أنني أصدرت تعليمات للجيش الإسرائيلي بشراء غواصات وسفن غير ضرورية من أجل إثراء شركة يملك ابن عمي ناتان جزءًا صغيرًا من أسهمها".

وبعد أن يروي هذه الكذبة السخيفة، يسحق نتنياهو هذا الادعاء، ويحتفل بانتصاره، لأنه حتى سلطات الادعاء المعادية أدركت أنه لا يوجد شيء هناك.

تقرأ وتفرك عينيك، هل نتنياهو يهلوس؟ مجنون؟ الكذب بجبهة محددة؟ بدأت قضية الغواصات في نوفمبر 2016، إنها مرتبطة بدافيد شيمرون، كما هو معروف، برئيس موظفي نتنياهو، ديفيد شاران، المتهم بقبول الرشاوى، والعديد من الأشخاص غير الطيبين الذين أحاطوا بنتنياهو، وتتم مناقشتها حاليًا من قبل لجنة التحقيق الحكومية، ورئيس الوزراء يتجاهل كل ذلك ويركز على زقاق الطريق الذي لا علاقة لها بالقضية.

من ناحية، إنه أمر مخيف حقًا أن يكون هذا هو الشخص الذي يمسك بعجلة السلطة، ومن ناحية أخرى، وبسبب المرونة الأيديولوجية التي لا نهاية لها حقاً، يمكنه الآن التحدث عن رؤية الدولتين ورغبته في أن يكون رئيساً للوزراء ويقيم الدولة الفلسطينية هنا.

ذاكرة نتنياهو تبدأ دائما بحاجته اللحظية؛ لذلك، أنا على قناعة بأنه ليس هناك مطلب سيطلبه منه جو بايدن لن يتم الرد عليه بالإيجاب، إذا كان هناك في نهاية الطريق اتفاق تطبيع مع السعودية.

بالنسبة له، هذا يبرر كل شيء، ويمهد الطريق مرة أخرى للاتجاه الدولي السائد، وربما يؤدي حتى إلى الترشيح لجائزة نوبل، وسوف يشمل ذلك تخصيب اليورانيوم على الأراضي السعودية، أو الأسلحة المتقدمة، أو فرض قيود كبيرة على البناء في المستوطنات، وسيعرف نتنياهو كيف يفسر كل ذلك دون أي مشكلة.

ويفرد في مذكراته فقرات كثيرة للادعاء بأن إدارة ترامب ضحكت عليه: فقد وعده بأنه مقابل موافقته على الدخول في مفاوضات حول تسوية بين "إسرائيل" والفلسطينيين وفق خطة ترامب، فإن الإدارة ستفعل ذلك مقابل موافقته الاعتراف على الفور بضم المستوطنات في الضفة الغربية – وكرر نتنياهو الموافقة على تلك الخطة البعيدة المنال، والتي كانت مناسب لـ"إسرائيل" بشكل واضح.

النقطة المثيرة للاهتمام هي أنه بعد أن أصبح مقنعًا جدًا بمدى أهمية وتبرير هذا الضم، بعد بضع صفحات فقط، تحدث عن اتفاقيات إبراهيم.

"في 72 عاماً، وقعت "إسرائيل" اتفاقيتي سلام، وهنا وقعت في غضون أسابيع قليلة على أربع اتفاقيات أخر"، يكتب وكأنه لا يعرف أن التطبيع مع المغرب لا يعني في الواقع اتفاق سلام مع مصر، ثم اختفى التنازل عن الضم وكأنه لم يكن.

هذا هو نتنياهو، كما كان دائما، والآن فقط في رواية متطرفة للغاية، هل لديك اهتمام جديد؟ قم بإلقاء جميع صفحات الرسائل القديمة في سلة المهملات واكتب صفحات جديدة.

الاستنتاج على المدى القصير مشجع إلى حد ما، والآن يقوم بايدن بخدعة نتنياهو الكلاسيكية لنتنياهو، انتظر، انتظر، لا تدمر.

نتنياهو يبقي الوزراء دائماً في انتظار القرار الكبير التالي، الذي قد يفيدهم، توزيع المحفظة الأجنبية أو الخزينة، وفي الوقت نفسه، خلال الفترات الانتقالية التي يمكن أن تستمر لفترة طويلة، يجب عليهم الزحف تحت الطاولة.

والآن يلعب نتنياهو الدور الزاحف، وإلى أن يقرر بايدن، لن يتمكن نتنياهو من سحب الحبل؛ فلا ردود فعل عسكرية متطرفة، ولا ثورة قانونية، ولا تحركات مهمة في المستوطنات، ومن الصعب معرفة ماذا ستكون نتيجة العملية، ومن ناحية أخرى، يمكن أن يكون الطريق ممتعًا للغاية.