هاجم سموتريش، ورئيس الأركان لم يبق صامتا: المواجهة العاصفة في الكبينت
ترجمة حضارات

القناة 12 

يارون أڤراهام 

"قانون التجنيد هو موضوع سياسي وليس من المفترض أن تتحدث عنه"، قال سموتريتش لرئيس الأركان، الذي أجاب: "تحملوا المسؤولية، الجيش يحتاج إلى قوة بشرية أخرى"

 • في وقت لاحق من الاجتماع، بدأ الوزير بن چڤير في الحديث - فوقف وزير الدفاع غلانت وغادر الغرفة. بدون غانتس وآيزنكوت انتقد بتسلئيل سموتريتش، وزير المالية والوزير في وزارة الدفاع، رئيس الأركان هرتسي هليفي في قاعة اجتماعات مجلس الوزراء قائلا: "لا تتحدث عن قانون التجنيد، أنت تتدخل في قضية سياسية". أجاب هليفي بحزم: "تحملوا المسؤولية - أعرف أن هذه كلمة غير عادية هنا". المواجهة في اجتماع مجلس الوزراء: الاقتباسات الكاملة. 

الوزير بتسلئيل سموتريش: "أنت رئيس الأركان الذي يصدر رسائل و أفلاما عن الحريديم. إنها قضية سياسية ولا ينبغي لرئيس الأركان أن يتحدث عنها، وأعتقد أن تصريح رئيس الأركان ليس في محله". رئيس الأركان هرتسي هليفي: "لقد تلقى الجيش تعليمات من قبلكم لتجنيد اليهود المتشددين الآن.

 تحملوا المسؤولية - أعلم أن هذه كلمة غير عادية هنا. وحتى ذلك الحين، سأواصل تجنيد اليهود من جميع أنحاء المجتمع. يحتاج الجيش إلى المزيد من القوى البشرية." الوزير بتسلئيل سموتريتش: أنت تتدخل في قضية سياسية. رئيس الأركان هرتسي هاليفي: أنت مخطئ ومضلل. أنا لا أتدخل – بل أعمل على تشجيع تجنيد الحريديم. والجيش يحتاج هذا لأغراض أمنية". وقال مكتب الوزير سموتريش: "الوزير لا يسرب من مناقشات مجلس الوزراء، فهو يشعر بالازدراء العميق لأولئك الذين يسربون بقصد الأكاذيب من مجلس الوزراء أسبوع بعد أسبوع". 

وقال المتحدث باسم الجيش ردا على ذلك: "نحن لا نتطرق إلى ما يقال في المناقشات المغلقة". وفي الجلسة نفسها، وقبل أن يبدأ وزير الأمن القومي إيتمار بن چڤير حديثه – نهض وزير الدفاع يوآف غالانت وغادر الغرفة. وليست هذه هي المرة الأولى التي يغضب فيها غلانت من مجرد وجود بن چڤير في الحكومة، لكن هذه المرة لاحظت الوزيرة ميري ريغيف مغادرته وأجابت: "أنا لا أقبل ذلك. بن چڤير عضو في الحكومة، كيف يقوم وزير الدفاع بتجاهله ويخرج وهو يتحدث" وكان غلانت خارج الغرفة، ولكن عندما عاد، خاطبه رئيس الوزراء نتنياهو: "لماذا غادرت عندما كان الوزير بن چڤير يتحدث. 

يقولون لي وعني الكثير من الأشياء التي لا أحب سماعها، ورغم ذلك لم أقم مطلقا وأغادر الغرفة. هل تريد التعليق؟" لكن جلانت أجاب: "لا تعليق". وبعد ذلك قال رئيس الوزراء نتنياهو: "إذا كان الأمر كذلك، فأنا فقط سأتحدث وألخص". ولم يخف نتنياهو استيائه من خطوة جلانت، ومن المحتمل أن يكون هذا احتجاجا من جلانت، ففي رأيه يسمح نتانياهو لبن چفير بانتقاد ومهاجمة كبار مسؤولي المؤسسة الأمنية، بحسب مقربين من چلانت. بعد حوالي ثمانية أشهر من 7 أكتوبر، وعلى خلفية تفكك حكومة الحرب المحدودة، من الممكن أن تكون هذه هي الطريقة التي سيسير بها منتدى صنع القرار الرئيسي في إسرائيل من الآن فصاعدا.

جميع الحقوق محفوظة لـمركز حضارات للدراسات السياسية والإستراتيجية © 2023