يديعوت احرنوت  

الحاجة للديمقراطية لا تعني نتنياهو

ترجمة حضارات

ومثل كل مواطن إسرائيلي ، أشعر بالامتنان والتقدير للطواقم الطبية ، وهم الأفضل في العالم ، التي تعمل ليلا ونهارا من اجل إنقاذ الأرواح البشرية والتعامل مع الفيروس القاتل هل يمكن قول الشيء نفسه لصناع القرار؟ الجواب : بالتأكيد لا. السيرك الذي نشهده كل ليلة من استوديو رئيس الوزراء نتنياهو ووزير الصحة ليتسمان مهين ، ومثير للسخرية ، ويثير في الغالب الشكوك لكل مواطن في إسرائيل.

نحن في وضع سخيف لمدة عام ، عملت الحكومة الانتقالية بدون حكومة أمنية سياسية عاملة ،ومع وجود كنيست مشلولة عاجزة عن الإشراف على العمل الحكومي ، بالنسبة لنتنياهو ، هذا هو الوضع المثالي. الحاجة الأساسية لكل دولة ديمقراطية هي اقامة التوازن ، الكبح ، وهذا الامر لا يهم لنتنياهو .

الهستيريا والقلق بالنظر من إمكانية استبدال رئيس الكنيست والتهديدات والتسلط اللفظي هذا ما سمعناه من فمه وهو يطالب بتشكيل حكومة وحدة في عدم استبدال الرئيس ، فإنه يثبت فقط مدى أهمية هذا الاستبدال. عهدت دولة إسرائيل إلى وزير الصحة قضية الصحة ليد غير الطبيب وغير المدير.

رئيس الوزراء نتنياهو يعيش في ظل لائحة اتهام ، مصالح سياسية ، تخويف أكبر ، واستطلاعات الرأي السياسي تمهيداً لانتخابات رابعة. وأنا أسأل: أين خطة دعم الأعمال الصغيرة؟ أين رؤساء بنك اسرائيل في سياق النظام المالي والائتمان؟ كيف وتحت أي ظروف سيعود الاقتصاد ، أو على الأقل جزء منه ، في التعافي؟وكيف سيتم العمل تحت تهديد الكورونا ؟ تتحدث التوقعات حاليا عن مليون عاطل عن العمل ، والعجز يصل بالفعل إلى 50 مليار شيكل. وبعبارة أخرى: خطر حقيقي من ركود عميق وغير مسبوق سيعيد الاقتصاد الإسرائيلي لواقع السبعينيات ، القروض والطيران والشركات الصغيرة - بما في ذلك 13000 مطعم - والمزيد من القطاعات الأخرى لن تعود إلى ما كانت عليه ،أضف إلى ذلك الضربة الفورية في المدخرات العامة  صناديق التقاعد وصناديق الادخار وصناديق التدريب ،انخفضت قيمتها بنسبة عشرات في المئة (بدون خطة منظمة لاستعادة الاقتصاد ،في نفس الوقت للتعامل بشكل أفضل مع فيروس كورونا - في اليوم الذي نعلن فيه النصرسنعلن أيضًا وفاة العديد من الشركات في إسرائيل. لذا ، فإن السؤال الواضح هو ما هي تكلفة شبكة الأمان لذلك يجب على الحكومة أن تمنح الجمهور والاقتصاد الإسرائيلي.

النمسا كدولة من حجمنا ، أنشأت صندوق  مالي 38 مليار يورو - حوالي 150مليار شيكل. من أين تأخذ 150 مليار دولار؟ هل هو قرض الزامي كما فعلنا من قبل ، أو ربما زيادة العجز؟ وكيف سيؤثر ذلك على نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي والوضع الاقتصادي لإسرائيل في المقابل وعلى الاقتصاد الاسرائيلي في الاسواق الدولية؟

ليست أسئلة سهلة على الإطلاق ، تتطلب إجماع وطني واسع وتصميم صانعي القرار. الخطوات الفورية المطلوبة ، من بين أمور أخرى ، هي: 1- إعلان حكومي عن حصول جميع المستفيدين على حد أدنى للأجور يصل إلى 6000 شيكل ،ستسترد كامل المبلغ المدفوع عن الأشهر التي لا يعمل فيها .

2- إلغاء الضرائب العقارية ، مدفوعات ضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل (الإلغاء) - وعدم التأجيل (الافرع التي تضررت بشكل خاص ، أو الشركات التي توقفت عن العمل بموجب توجيهات حكومية.ليس من المنطقي أن المطاعم أو الصالات الرياضية أو مصففي الشعر أو صالونات التجميل ستستمر في دفع الضرائب للدولة. هذه ليست سوى بعض خطوات الخطة الاقتصادية التي أعمل عليها هذه الأيام ، والتي آمل أن أنشرها قريبًا. ومع ذلك ، هذه الخطوات ليست كذلك ممكن بدون مثال شخصي لصانع القرار ، مثل خفض الأجوركبار المسؤولين وعدد المكاتب الحكومية وعدد الوزراء. يجب أن نضع الأنا جانبا والقيام على الفور بتشكيل حكومة وحدة لمكافحة كورونا وانقاذ الاقتصاد. في الماضي ، تمكنا في الغالب من التغلب على الأزمات على الرغم من الاختلافات والآراء السياسية. لا يوجد سبب لعدم قيامنا بذلك مرة أخرى بأيدينا وبمسؤولية وطنية