القناة الـ12 - فورات نصار
ترجمة حضارات 
إن أبعاد التناقص التدريجي للمرض تتطلب منا أن نسأل: لماذا انخفض معامل الإصابة، في المجتمع العربي بشكل واضح؟

هناك عدة عوامل مسؤولة عن الإجابة، ولا أحد منها هو الإنفاذ والتقارير العديدة المقدمة بشكل رئيسي في المجتمع العربي.
يمكن ملاحظة أن هناك استجابة لقرار وزارة الصحة بشأن الإغلاق، فعادة ما يدرس الأطفال من خلال الفيديو في المنازل، ولا توجد أعراس؛ بسبب انتهاء موسم الزفاف، كما أن معدل التطعيم بدأ في الارتفاع رغم أنه لا يزال بطيئًا.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن رؤية عدد أقل من الحشود، ولكن يصعب رؤية المزيد من المرضى؛ بسبب انتشار الأمراض المزمنة بين السكان العرب في سن معينة.
على الرغم من الانتهاكات الصارخة لفصائل معينة في المجتمع الأرثوذكسي المتشدد، ولا يزال البارز في تلقي الغرامات، المجتمع العربي.

الشرطة الإسرائيلية، التي فشلت بشكل متكرر في التعامل مع العنف والجريمة في المجتمع العربي، تمكنت من تغريم عشرات الآلاف من الأشخاص، يدفع عشرات الآلاف الثمن، أحيانًا عن حق وغالبًا لا تقوم الشرطة بفرض المزيد. 

يحيا التنفيذ

إذا كان على الشرطة تقديم تقرير عن أفعالهم، فسيحصلون على النتيجة الفاشلة، صفر في التعامل مع العنف والجريمة في المجتمع العربي. 

من ناحية أخرى، ستحصل على عشرة في توزيع الغرامات. نعم نعم، إنه أمر شائن للغاية

. قوة الشرطة التي من المفترض أن تقضي على الجريمة وتشن حربا شرسة بكل الوسائل، عارية أو مجهولة، ضد ست عصابات إجرامية في المجتمع العربي، تنكشف مرة أخرى؛ لضعفها وعدم قدرتها على خوض معركة صلبة لا هوادة فيها ضد هؤلاء المجرمين.

تحاول هذه العصابات نفسها، وتنجح في كثير من الأحيان، في فرض أجندة عامة عنيفة، وفرض الإرهاب المدني في الشوارع وإحداث الفوضى في سيادة القانون.

لو كانت الدولة قد تصرفت بقسوة تجاه تلك المنظمات مثل اليد القاسية التي تمارسها من خلال توزيع الغرامات في المجتمع العربي، لكنا في مكان مختلف وفي وضع مختلف تمامًا اليوم. ربما كنا سنتحدث أكثر عن إعادة الدراجات المسروقة من قبل شرطة مجد الكروم، أو اعتقال لصوص في شقق بمدينة الناصرة الإنجيلية.

يلا يا أيتها الجبهة الداخلية

كما أن هناك أشياء إيجابية تحدث تحت رعاية الكورونا، أشياء يجب ذكرها مثل: التعاون غير المسبوق بين قيادة الجبهة الداخلية والمجتمع العربي، خاصة مع المجالس المحلية، يثبت هذا التعاون أنه يمكن إدارة أزمة مدنية داخل البلدات العربية برعاية مدنية.

ربما تحتاج بعض الهيئات العسكرية حقًا إلى السماح لها بإجراء أزمة أمنية مدنية أخرى. وحيث فشلت الشرطة الإسرائيلية، يجب أن تدخل الأجهزة الأمنية الأخرى الصورة، وهكذا ننتصر جميعاً: سيعود الأمن إلى بعض التجمعات العربية التي فقدته منذ زمن بعيد، وسينهار جدار آخر أمام تعاون مثمر، سيكون نجاحا يعيد للبلاد الشرف المفقود الذي سرقته تلك العصابات. سيتم إنشاء ترتيب حقيقي بالفعل، وليس فقط غرامات كورونا.