مركز القدس للشؤون العامة والدولة
ترجمة حضارات
إيران تحذر "إسرائيل" من أي مغامرة ضد طهران، إن أي تحرك استفزازي من قبل تل أبيب "سنمحو النظام الاحتلالي"، هذا ما كتبه السفير الإيراني والمندوب الدائم ماجد تيكت رابانشي في رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتراش.
وردًا على تصريحات رئيس الأركان كوخافي، "إيران سترد على أي تهديد يمثله نظام الاحتلال". وأضاف أن كل خطوة يقوم بها الكيان الصـ يوني ستسرع في نهاية المطاف في تدميره.
وكتب تيكت رابانشي: "في الآونة الأخيرة، لم يكثف النظام الإسرائيلي تصريحاته الاستفزازية والمتشددة ضد جمهورية إيران الإسلامية فحسب، بل يخطط بنشاط أيضًا لتنفيذ تهديداته العدائية ضد إيران".
وتعليقًا على مزاعم كوخافي بخصوص برنامج إيران النووي، كتب: "بالإضافة إلى خططهم الحالية ضد إيران ، تقوم القوات العسكرية الإسرائيلية أيضًا بإعداد خطط عملياتية لتطويرها للعام المقبل؛ حيث يجب أن تكون هذه الخطط" مطروحة على الطاولة ".
وأضاف تيكت رابانشي أن "مثل هذه التهديدات تشكل انتهاكًا صارخًا للمادة الثانية من ميثاق الأمم المتحدة".
وشدد على أنه "بالنظر إلى التوثيق المخزي للغاية للنظام في مهاجمته؛ لدول المنطقة، يجب على دول العالم أن تقدم الرد المناسب على هذا النظام المستبد".
وتابع المبعوث "نحتفظ بحقنا الطبيعي في الحماية ، ويتم الرد بشكل حاسم على أي تهديد أو خطوة خاطئة من جانب النظام الإسرائيلي".
وحذر من أنه "من الواضح تماما أن النظام الإسرائيلي يجب أن يتحمل المسؤولية الكاملة عن تحركاته غير المنضبطة والخاطئة"، داعيًا مجلس الأمن إلى معالجة سياسات "إسرائيل" لتحقيق الاستقرار والإجراءات المتشددة.
في نهاية يناير، قال المستشار العسكري للمرشد الأعلى الإيراني ووزير الدفاع الإيراني السابق ، العميد حسين دكان، إن "إسرائيل" لن تجرؤ على إطلاق رصاصة واحدة على البلاد.
كتب الجنرال دكان على صفحته على تويتر يوم الأربعاء، 27 يناير / كانون الثاني، أن الإسرائيليين "لا يجرؤون حتى على إطلاق رصاصة على إيران العزيزة".
لكنه حذر النظام من أن "عقيدة إيران دفاعية لكنها تستند إلى عقوبات شديدة ضد المهاجمين، فلا تتسرعوا الدمار. "
ترتبط هذه الكلمات بكلمات قائد الحرس الثوري العماد حسين سلامي، في 8 شباط / فبراير ، الذي هدد: "نحذر من الأنظمة المعادية للثورة في المنطقة.
الكيان الصهـــ يوني كيان ملعون ينمو ويلوث كل بلد يوجد فيه والصداقة مع الصهــ اينة لن تجلب لكم إلا النار.
كمسلمين، لا يجب أن تظهروا أي شيء سوى العداء تجاههم.
الصداقة المفرطة مع الصهــ اينة ستكون زواجا غير سعيد بالنسبة لكم . ودعا سلامي شعوب هذه الدول إلى التمرد وقال: "المسلمون الحقيقيون لا يقبلون مثل هذا السلوك من قادتهم".
التفت سلامي إلى الولايات المتحدة وحذر: "لقد فشلتم في محاولتكم للضغط على الشعب الإيراني، لا ترجعوا إلى سياستكم الفاشلة وتتبنوا مقاربة جديدة للنظر إلى إيران والشعب الإيراني، تغلبنا على عقوباتكم وحصاركم وهزمنا بنيته ".
مكتب روحاني يرد على تصريحات كوخافي..
أصدر مكتب الرئيس الإيراني حسن روحاني، في 27 من كانون الثاني الحالي، ردًا على تصريحات رئيس الأركان أفيف كوخافي، بأن "إسرائيل" تحتفظ بالخيار العسكري ضد إيران وتستعد لذلك.
قال رئيس مكتب الرئيس الإيراني، محمود وازي، إن كلمات رئيس أركان الجيش الإسرائيلي، أفيف كوخافي، أمس، بشأن صياغة خطط جديدة للتعامل مع البرنامج النووي الإيراني، "لا قيمة لها".
وأكد مدير مكتب الرئيس الإيراني أن هذه التصريحات تأتي في إطار الحرب النفسية التي تشنها "إسرائيل" ، مضيفا أن إيران "لن تتردد في الدفاع عن أمنها القومي ضد أي تهديد".
وأبدى المسؤول استعداد الجيش الإيراني والحرس الثوري لمواجهة أي تحد، وأوضح أن طهران لا تنوي مهاجمة أي دولة، لكنها لن تتردد في الدفاع عن نفسها. وتابع: "لن نتردد في الدفاع عن أمننا القومي ضد أي تهديد".
صرح مدير مكتب روحاني أن الإدارة الجديدة في الولايات المتحدة مستقلة وأن هذا مزعج للغاية "لإسرائيل"، مشيرًا إلى أن تل أبيب يجب أن تفهم أن عهد الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب قد انتهى وأنه لم يعد بإمكانها فرض إرادتها على واشنطن.
وأشار الوازي إلى أن عددا من الدول العربية كانت مسؤولة عن محاولة منع الولايات المتحدة من العودة إلى الاتفاق النووي والتفاهم مع إيران، وشدد على أن "إسرائيل" والسعودية قلقتان بشأن هذه القضية.
وقال كوخافي "سنعد خططًا عملياتية ضد إيران، ممنوع الاتفاق معها ولا حتى تحسينها.
إيران مشكلة إقليمية وعالمية، وفوق كل شيء، لا شك لأي شخص أن إيران تطمح لأن تكون دولة نووية عسكرية وستستفيد من ذلك.
"العودة إلى الاتفاق النووي من عام 2015 أو اتفاق مماثل مع عدد من التحسينات هو أمر سيء وغير صحيح".
وأضاف كوخافي أن العودة إلى مثل هذا الاتفاق "سيكون في نهاية المطاف أو قبل نهايته ممكنًا؛ لتخصيب الكميات وتطوير أجهزة الطرد المركزي وقدرات الأسلحة لدرجة مهاجمة القنبلة. المستوى الاستراتيجي خطير لأنه يمثل تهديدًا لا يطاق "لإسرائيل" و في الشرق الأوسط ".
وحذر رئيس الأركان: "في يوم الأمر ستسقط صواريخ كثيرة، ونحن نبذل قصارى جهدنا لمنع ذلك، ولن يكون الأمر سهلاً"، على حد قوله.
وشدد على أنه "في مواجهة هذا التهديد سنشن هجوماً واسع النطاق سواء في مناطق مكشوفة أو مبنية للعدو".
وأشار إلى أن إحدى المزايا الاستراتيجية "لإسرائيل" في مثل هذا الوضع هي القدرات الاستخباراتية: "بفضل المعلومات الاستخباراتية سنهاجم أهدافًا عسكرية، وهو هجوم واسع النطاق سيتيح لنا ميزة كبيرة.
هذا هو السبيل الوحيد لتقليل التهديد الصاروخي "لإسرائيل ". "حقيقة أن إيران فشلت في الحفاظ على نفسها كدولة ذات سيادة تسمح لها بمحاولة نقل الذخيرة إلى سوريا ولبنان".
وأضاف كوخافي: "يمكننا القول بحذر إننا قللنا من قدرة أعدائنا على نقل الذخيرة".
وقال "الفوضى في العراق تؤثر علينا أيضًا" لكنه لم يخض في التفاصيل.
تعزز دولة "إسرائيل" والجيش الإسرائيلي تحالفاتهما بانتظام.
التعاون مع القوة وأقوى العلاقات هو الولايات المتحدة. إنه تعاون استراتيجي رائع. حتى مع روسيا، هذا ليس واضحًا، لدينا تفاهمات وتنسيق عملي. وقال "مع مصر والأردن، تزداد قوة تقاسم العلاقات العسكرية وتوطيدها".
أشار رئيس الأركان إلى اتفاقيات أبراهام وقال: "التطبيع يولد موجة مضادة لأعدائنا الذين هم الآن أكثر عزلة.
تحالف إقليمي قوي.
الاختبار هو اختبار الدفاع والأمن، وهذا هو أول اختبار يجب أن يجتازه الجيش الإسرائيلي.
لقد كانت واحدة من أكثر الأعوام استقرارا مع سقوط عدد قليل من الضحايا وعدم قدرة العدو على تنفيذ خططه ".
ادعى كوخافي أن الوضع الاستراتيجي "لإسرائيل" آخذ في التحسن. وقال: "أعداؤنا ينظرون إلينا كدولة تتمتع بقدرات استخباراتية عالية "، و "ينظر إلى "إسرائيل" على أنها جريئة ونشطة وقادرة على الدفاع عن نفسها وعن حدودها".
