القناة 12-عميت فلدمان

ترجمة حضارات



جاءت عملية إنقاذ السفينة، التي أغلقت عملية الملاحة في قناة السويس لقرابة الأسبوع، بفضل تضافر جهود طواقم الإنقاذ العاملة في المكان مع المد البحري الذي حدث الليلة الماضية. 

 وبحسب التقارير فإن ما لا يقل عن 370 سفينة تنتظر عبور القناة ومن المحتمل أن يعود عالم الشحن البحري إلى طبيعته قبل نهاية الأسبوع.

لقد انتهى الازدحام المروري البحري في قناة السويس: لقد تم تحرير سفينة الحاويات الضخمة "إيفر جبفن" التي علقت في قناة السويس، اليوم (الاثنين)، بعد ستة أيام من الجهود المتواصلة.

 وأعلنت هيئة قناة السويس، أن رجالها نجحوا في إطلاق وتحرير سفينة الشحن الضخمة، والتي أغلقت على مدار أسبوع تقريبًا أحد أهم ممرات الشحن في عالم التجارة.

واختتم فريق هيئة القناة الذي أنقذ السفينة بكلمتين "إنها حرة". علقت السفينة العملاقة، التي تمتد بطول 400 متر، بشكل قطري في القسم الجنوبي من قناة السويس؛ بسبب الرياح القوية.

 تم إنقاذ السفينة بفضل العديد من أعمال الحفر التي تمت خلال عطلة نهاية الأسبوع وتم الانتهاء منها بمساعدة القاطرات.

وبحسب التقارير تنتظر 370 سفينة على الأقل عبور القناة، بما في ذلك عشرات سفن الحاويات التي تحمل البضائع وناقلات النفط وناقلات الغاز. وقد يستغرق الأمر أيضًا حوالي ثلاثة أيام لتنظيف المنطقة ومعالجة أي اضطرابات تحدث في عالم الشحن؛ بسبب العطل.

قال رئيس هيئة قناة السويس إن الناقلة علقت على ما يبدو نتيجة عيب فني أو خطأ بشري. 

وقال إنه إذا لم تثمر الجهود المبذولة الآن لإنقاذ السفينة بشكل جيد، فسيحاولون تخفيف وزن السفينة وانزال بعض البضائع الموجودة عليها.

قال بايدن قبل يومين "لدينا معدات لا تمتلكها معظم الدول ونبحث في أي مساعدة يمكننا تقديمها". 

جاء تعليق الرئيس الأمريكي بعد أن قال عدد من كبار مسؤولي الإدارة إن البحرية مستعدة لإرسال فريق سحب خبير إلى القناة لكنها تنتظر موافقة الحكومة.