إسرائيل ديفينس - دان اركين
ترجمة حضارات
سفن حربية إيرانية في طريقها إلى فنزويلا

أعربت الولايات المتحدة عن قلقها الأسبوع الماضي بعد أنباء عن إبحار سفينتين تابعتين للبحرية الإيرانية عبر المحيط الأطلسي باتجاه فنزويلا، في محاولة على ما يبدو لنقل النفط والأسلحة إلى ذلك البلد، إلا أن الخيارات القانونية للأمريكيين لإيقاف السفن محدودة للغاية.

أفاد مراسل موقع السياسة الخارجية أن إحدى السفن تحمل على ما يبدو شحنة تبلغ ثلاثة ملايين جالون من النفط متجهة إلى فنزويلا، التي تخضع للعقوبات الأمريكية، حسبما صرح خبير البحرية والشحن سال ماركوليانو لصحيفة لندن ديلي ميل. واستناداً إلى صور الأقمار الصناعية، خلص الخبير إلى أن جوانب السفينة كانت مغمورة بالمياه، في إشارة إلى أنها كانت تحمل شحنة كبيرة من النفط، ومن المحتمل أنها كانت تنقل النفط إلى السفينة الأخرى SAHAND.

أصدرت شركة صور الأقمار الصناعية MAXAR TECHNOLOGIES صور الأقمار الصناعية الخاصة بها والتي تثبت في رأيها أن السفينة الأخرى تحمل على الأقل سبعة قوارب هجومية عالية السرعة بالإضافة إلى شحنة نفطية.

أرسلت إيران بالفعل العديد من ناقلات النفط إلى فنزويلا، وتزعم الولايات المتحدة أنها اعترضت العديد من هذه السفن التي لم ترفع العلم الإيراني. أعرب وزير الدفاع لويد أوستن عن قلقه من أن السفن تحمل معدات عسكرية إلى فنزويلا، ووفقًا لصحيفة بوليتيكو، فإن الشخص الذي اشترى الأسلحة هو الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس إن بلاده مستعدة للتحرك إذا تبين أن هناك تجارة أسلحة في البحر. ومع ذلك، يعتقد الخبراء أن الولايات المتحدة، أو أي دولة أخرى، ليس لديها سبب قانوني لإيقاف سفينة دولة أجنبية في قلب المحيط على طريق شحن دولي.