القناة ال-12
نير دبوري
ترجمة حضارات

في السباق على رئاسة الشاباك مرشحان قويتان يأتي كل منهما من محور مختلف في جهاز الأمن العام، ربما يكون هذا أيضًا ما سيقرر في النهاية من سيتم تعيينه، في غضون أربعة أشهر تقريبًا رئيسًا للجهاز ويحل محل نداف أرغمان. 
حتى الآن، يتم السباق بين الاثنين بطريقة مهنية، لا تتميز بحملات العلاقات العامة أو القذارة المتبادلة.

هناك قائمة طويلة من التحديات أمام رئيس جهاز الأمن العام المقبل: تغييرات سريعة في التهديدات الداخلية والخارجية وتغيير القيادة ليس فقط في "إسرائيل" ولكن أيضًا في السلطة الفلسطينية.

ر، من ذوي الخبرة على المستوى التشغيلي

يشغل ر. حاليًا منصب نائب رئيس الشاباك. وقد قام بمعظم واجباته على المحور العملياتي.
 شغل منصب قائد الوحدات التنفيذية ثم حتى رئيس قسم المقر (رقم 3 في المنظمة) المسؤول عن بناء الطاقة والمشتريات التكنولوجية والآن نائب نداف أرغمان، كان لدى ر، كل هذه السنوات علاقة جيدة ووثيقة مع نداف أرغمان، الذي يعتبر مهني حقيقي، ترعرع تحت الرئيس الحالي.
 يقولون الآن، أن هناك بعض التوتر بينهما بشكل رئيسي حول أزمة كورونا. 
دفع ر. لإجراء تغييرات في المنظمة بعد الوباء وجلب بعض الأفكار غير العادية التي لم يعجب بها نداف أرغمان ورفضها: على سبيل المثال تخفيض كبير في أنشطة إدارة الأمن أو إرسال العديد من الموظفين الإداريين للعمل من المنزل، مما يشكل صعوبة كبيرة في ضوء القدرة المحدودة على التعامل مع مواد سرية خارج جدران المنظمة.

يقال إن التوتر لا "يكسر المساواة"، بل يقوض الانسجام. ر. يفهم جيدًا في العمليات ولديه تفكير استراتيجي، ومعروف بتحليل المعلومات الاستخبارية والعمليات بعمق. شارك في جميع الأنشطة الرئيسية والكبيرة لجهاز الأمن العام "الشاباك" في السنوات الأخيرة: من اغتيال أحمد الجعبري، رئيس الجناح العسكري لحركة حمـــ اس، في غزة عام 2012، وكشف مشروع الأنفاق الهجومية لحركة حمـــ اس، وشبكة "المترو" التي تم قصفها في جولة القتال الأخيرة، كما شارك في ربط التقنيات المتقدمة التي أدخلت على جهاز الشاباك من أجل عملها في الميدان. بصفته نائب رئيس الجهاز، وكان مسؤولاً عن العملية التشغيلية ومن الملائم أن يكون هناك شخص يفهم اللغة والمجال عن كثب.

اختار أرغمان أن يضع في "قمرة القيادة" الخاصة بالمنظمة، نفس المطبخ المصغر، 4 من كبار المسؤولين الذين قادوا إدارة الجهاز. ر. هو واحد منهم، هؤلاء هم رجاله، الذين يفهمونه ويتصرفون بقليل من الاحتكاك والتناغم نسبيًا. لقد وثق بهم وأنشأوا معًا منتدى تفكيرًا تشغيليًا تقنيًا له معرفة عميقة بالأجنحة الخدمية العربية وغير العربية.

هل انتخاب ر. لرئاسة الجهاز يستمر في الخط الذي حدده أرغمان؟ من المتوقع أن يكون مديرًا مشابهًا لرئيس الجهاز الحالي، حيث يأتي الاثنان من نفس المسار في الخدمة. لقد حول أرغمان الجهاز إلى منظمة تشغيلية للغاية، وهذا يناسب شخصية ر. قد يقول البعض أن هذا يأتي على حساب الذكاء الكلاسيكي، وزراعة مجموعة "بشرية" - الذكاء البشري، وتفعيل العملاء، وتعميق التحقيق في الوسط العربي في "إسرائيل"، وتحليل العمليات طويلة المدى وغير ذلك. أحب أرغمان التكنولوجيا ودفع المنظمة بشكل كبير إلى الأمام في هذا المجال. لقد استسلم أحيانًا، كما يقول أولئك الذين هم على دراية بالعمليات في المنظمة عن كثب، عن تربية "المستعربين" كرؤساء للفضاءات، على سبيل المثال.

يقول الجميع إن أرغمان قاد عمليات مهمة: فقد حول جهاز الأمن العام إلى منظمة أكثر حدة، وأكثر يقظة، وأكثر عملياتية، كما أنه يضع تركيزًا أقل على الذكاء الكلاسيكي.

ي. على دراية جيدة بالشارع العربي

يتنافس مقابل "ر" "ي". يتمتع "ي". بماضٍ ثري من حيث الأماكن التي قضاها في خدمة الأمن العام. نشأ في القطاع العربي الكلاسيكي، منسق الاستخبارات (له دور مهم في تشكيل القادة والمساهمة في تحليل استخبارات المنظمة). أولئك الذين التقوا به هناك كانوا معجبين جدًا بشخصيته ومهاراته في هذا المجال. بعد ذلك، شغل منصبًا إداريًا في شعبة التكنولوجيا وعمل مع وزارة الدفاع، وطور التقنيات وأجرى اتصالات مع وزارة الدفاع والصناعات الدفاعية. كما كان رئيس المنطقة الجنوبية، تعامل مع غزة وسيناء والبدو، وكان رئيس شعبة المقر ومن هناك نزل على كرسي نائب رئيس الجهاز قبل "ر".

قام "ي"ببناء مجال البحث والتطوير في الشاباك، وتطوير القوى العاملة التكنولوجية في المنظمة، وإدارة وتطوير مجال فرق الإنترنت والخبراء. كرئيس للمنطقة الجنوبية، شارك في إنشاء لواء سيناء في تنظيم داعش والتعامل معها. قاد عملية اغتيال احمد الجعبري في غزة. في جميع المناصب، أجرى العديد من العمليات، وكنائب لرئيس جهاز الأمن العام، نسق العمل مع وكالات المخابرات الأجنبية والمحلية، إلى جانب مكافحة التجسس - مثل فضح قضية الوزير السابق جونين سيغيف، كرئيس لقسم الموظفين، وضع الخطة متعددة السنوات وميزانية المنظمة.

يعرف جيدًا مجال المخابرات والقطاع العربي ويعرف كيف يتحدث جيدا مع القيادة الفلسطينية. من يعرف أرغمان يعرف أن يقول أن الرئيس الحالي قد التقى بالعديد من المسؤولين وكان دائمًا هادفًا وواقعيًا أمامهم. "لم يكن لديه سوى القليل من الصبر تجاه عناصر معينة في السلطة الفلسطينية، فقد تم إرسال "ر" أكثر من مرة وفعل ذلك بصبر واهتمام. كان يعرف كيفية احتوائهم، في السنوات المقبلة، بالنظر إلى التغيير المتوقع في القيادة في السلطة الفلسطينية، سيكون تحديا كبيرا لـ"إسرائيل" - خلق قنوات للحوار والثقة.

كما يعرف "ي" جيدًا الشارع العربي في "إسرائيل". لقد تعامل معهم مرات عديدة أثناء خدمته ولديه خبرة واسعة في هذا المجال.
 بعد الأحداث الأخيرة في المدن المختلطة، سيُطلب من جهاز الأمن العام أن يولي اهتمامًا وتغييرات مختلفة في تصور وموقف عرب "إسرائيل" وقطاع البدو.

سيُطلب من جهاز الأمن العام مواجهة التغيرات والتهديدات في المنطقة، دخول مجالات جديدة مثل الدول العربية الإضافية التي تربط "إسرائيل" بها علاقات سرية أو علنية، و"الإرهاب" الداخلي، والعلاقة بين الدول ورؤساء المخابرات، بالتوازي مع الموساد. مع المصالح المشتركة، وكذلك دول أوروبا الشرقية، حيث يُطلب من الشاباك تطوير علاقات العمل والتعاون، إلى التحدث إلى الشركاء الجدد، وهو مجال سيصبح مهمًا لرئيس الشاباك القادم. أيا كان المنتخب سيُطلب منه الاستمرار في تطوير علاقات وثيقة مع المخابرات المصرية والأردنية، وصقل مسارات استراتيجية مع هذه الدول.

في النهاية، هذان مرشحان جيدان. أياً كان من لم يتم انتخابه - والأمر متروك لرئيس الوزراء نفتالي بينيت ليقرر قريبًا - سيُطلب منه تحقيق التوازن، وتقوية التفكير الاستخباراتي، وتقوية الذكاء وتعميق التقنيات المتقدمة وتكييف التقنيات المتقدمة مع المنظمة والفضاء التشغيلي. 
سيُطلب من رئيس جهاز الأمن العام القادم أن يولي اهتمامًا وثيقًا للتهديد الداخلي الذي لا يقل أهمية عن الساحات الخارجية، وتتطلب هذه التغييرات من الجهاز إعادة التفكير وإجراء اتصالات استراتيجية مع الشرطة، وقد ينفجر هذا مرة أخرى في ظل سوء الإدارة.

المتنافسان جيدان، يقول ذلك كل من التقى بهم وعملوا وقاتلوا معهم، يقول الجميع إن الشخص الذي يفوز بالترشيح هو الذي سيفوز بنقاط حقيقية؛ بسبب الخلفية والتفاهم والمسار الذي نشأ فيه.