​​​​​​​

هآرتس
عاموس هرائيل
ترجمة حضارات

قوبل الهروب غير المعقول للأسرى الأمنيين الستة من سجن جلبوع في ساعة مبكرة من صباح الاثنين بمزيج صاخب من الفخر الفلسطيني، والإحراج الإسرائيلي، وبهجة غريبة بعض الشيء على وسائل التواصل الاجتماعي، والعديد من الإشارات إلى فيلم "جدران الأمل"، لكن خطة الإنقاذ التي تقدمها هوليوود، والتي تكشف عن فشل مصلحة السجون، تنطوي حتما على مخاطر أمنية.

الهاربون الستة أصبحوا أبطال في الضفة الغربية، ومن المتوقع أن يبث نجاحهم حياة جديدة في شراع التنظيمات الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة، وإذا انتهى مطاردتهم بصدام مع الجيش الإسرائيلي، فقد يؤدي موتهم إلى موجة من الهجمات الجديدة.

يتم تقديم الهروب من السجن للجمهور الفلسطيني باعتباره إهانة ثانية لـ"إسرائيل"، بعد توزيع لقطات من الحادث الذي قتل فيه القناص بارئيل حضريا شمولي عندما أطلق رجل من حمـــ اس النار عليه من مسافة صفر على حدود غزة. القضية سترفع حصص الجهـــ اد الإسلامي التي ينتمي معظم الهاربين اليها. ويظهر نشطاء الجهــــ اد في شخصية هي في حد ذاتها أسطورة، زكريا الزبيدي، أحد قادة التنظيم في مخيم جنين للاجئين خلال الانتفاضة الثانية.

نجا الزبيدي من هذه الفترة، بما في ذلك مطاردة إسرائيلية مطولة، ونزاعات عنيفة مع السلطة الفلسطينية، وسجن متكرر لدى الفلسطينيين والإسرائيليين. حتى قبل الهروب، أثار الانتباه المستمر من حوله. 
في شباط 2019، وبعد سنوات عديدة من وقف النشاط المسلح، اعتقله جهاز الأمن العام مرة أخرى بعد اتهامه بالتورط في سلسلة غير اعتيادية من عمليات إطلاق النار، إلى جانب محامٍ من القدس الشرقية، ولا تزال محاكمته في هذه القضية مستمرة.
تمركز الهاربون الستة، من سكان منطقة جنين، لسبب ما في زنزانة واحدة، في سجن جلبوع، على بعد حوالي 15 كيلومترًا فقط من المدينة، على الجانب الآخر من المساحة المفتوحة بأكملها. بعد الهروب، وأثناء تبادل الاتهامات بين مختلف القوى الأمنية، تم تشكيل فرقة مشتركة للقيام بالمطاردة. الاتجاه الرئيسي للتحقيق هو أن الهاربين قطعوا الطريق القصير إلى شمال الضفة الغربية، لكن بقدر ما هو معروف، لا توجد معلومات استخبارية مقنعة لهذا. 
ولا يُستبعد احتمال محاولتهم عبور الحدود إلى الأردن؛ لذلك تم تشديد الإجراءات الأمنية في الأيام العادية على طول الحدود، كما تم تشديد التنسيق الأمني ​​مع الأردنيين.

كما يعتبر شمال الضفة الغربية منطقة مضطربة، وعلى وجه الخصوص مخيم جنين للاجئين حيث عاش الزبيدي حتى اعتقاله الأخير.
 في الآونة الأخيرة، كانت هناك هيمنة متزايدة للخلايا المسلحة في المخيم، والتي تمنع بشكل شبه كامل أنشطة قوات الأمن الفلسطينية هناك وتشتبك مع عمليات التوغل التي يقوم بها الجيش الإسرائيلي وشرطة الحدود لعمليات اعتقال مطلوبين. وفي أغسطس / آب، وقع حادثان من هذا القبيل، استشهـــ د فيهما خمسة فلسطينيين مسلحين بتبادل إطلاق نار مع الجيش الإسرائيلي ووحدة سرية من شرطة الحدود.

من المفترض أن تسعى السلطة إلى إبعاد نفسها قدر الإمكان عن البطاطس الساخنة. 
إذا حددت "إسرائيل" مكان الهاربين قريبًا؛ فسيتعين عليها محاولة اعتقالهم بنفسها. 
الأيام القليلة المقبلة ستصاحبها توتر أمني كبير حول الجهود المبذولة لتحديد مكانهم.
إذا حدث خطأ ما - وسعى الهاربون إلى اختطاف رهائن، أو هجوم آخر - فقد يتطور هنا صداع كبير للحكومة والمؤسسة الدفاعية.
و تظهر هذه الحادثة بالفعل كأول أزمة أمنية ملحة لحكومة بينيت لابيد: لأنها تبهر الجمهور ووسائل الإعلام في "إسرائيل"؛ وبسبب الخوف من أنها ستولد موجة من المواجهات من الجانب الفلسطيني.

كما هو متوقع، هناك شكاوى فورية من المعارضة حول ضعف وعجز الحكومة الجديدة، التي يُزعم أنها فقدت ردعها في وجه التنظيمات الفلسطينية. وقيل إن مثل هذه الأشياء لا يمكن أن تحدث لبنيامين نتنياهو. الهروب هو في الواقع المسؤولية الكاملة لوزير الأمن الداخلي عومر بارليف ورئيس الوزراء نفتالي بينيت. ولكن ربما يكون من الجدير بالذكر أيضًا التدمير المنهجي الذي ألحقته حكومات الليكود الأخيرة بـمصلحة السجون (وإلى حد كبير أيضًا على رأس قوة الشرطة).
 مصلحة السجون هي الحلقة الضعيفة حول طاولة الأجهزة الأمنية،الطريقة التي شعر بها مركز الليكود بشأن التعيينات هناك في السنوات الأخيرة لم تضيف إليها قوة وصلاحيات.

من المؤكد أن لجنة التحقيق التي سيتم تشكيلها ستركز على الإغفالات المباشرة التي مكنت من الهروب، قال بارليف ومفوضة مصلحة السجون كاتي بيري، هذا الصباح،

لدهشتهما، أن الزنزانة بنيت فوق أكوام ومساحة مفتوحة، وما يفصل الأسرى عن طريق الهروب هو صفيحة معدنية ملحومة تحت المرحاض، لكن هذا يظهر فقط كجزء من القصة.
 وفقًا لمسؤولي مصلحة السجون الإسرائيلية، توجد بعد هذه المساحة على الأقل مسافة حوالي عشرين مترًا من التربة التي يجب حفرها للمرور تحت جدار السجن. يحتمل أن تكون الحفريات السرية قد أجريت هنا منذ عدة أشهر، دون أن تعلم الاستخبارات (في السجن وفي جهاز الدفاع) يعرفون هذا الأمر.

السؤال الذي يطرح نفسه هو أيضا ما إذا كان الهاربون يتلقون مساعدة خارجية. حقيقة مغادرتهم الساحة بسرعة نسبية قد تشير إلى أن شخصًا ما أخذهم في سيارة خارج السجن، وأنه تم العثور أيضًا على زي الأسرى في المنطقة، بالقرب من فتحة النفق. هل تمكن الهاربون من البقاء على اتصال بمساعدين خارج السجن؟ لدى مصلحة السجون تاريخ مشكوك فيه من الصفقات بين الأسرى الأمنيين لضمان الهدوء في السجن، مقابل إزالة أجهزة التشويش التي تمنع الاستقبال الخلوي داخل السجن.

حتى بضعة أشهر مضت، كان الزبيدي ونشطاء كبار آخرون في قسم خاص (خزنة) في سجن هدريم؛ حيث تم تركيب أجهزة تشويش قوية.
 الغريب إلى حد ما، تم تفريق سكان الجناح ونقل الزبيدي إلى سجن جلبوع.
 بقدر ما هو معروف، تم التخلي عن ممارسة مفيدة وهي نقل جميع الأسرى بين عنابر السجن كل بضعة أشهر لإحباط خطط الهروب.
 وهناك قلق، على الأقل، من أنه في السجن لم يكن هناك استخدام قوي كافٍ للتشويش على الأجهزة الخلوية.

يصف زئيف شيف وإيهود يعاري في كتابهما الممتاز "الانتفاضة" إحدى الأحداث التي بشرت باندلاع الانتفاضة الأولى. 
في 18 مايو 1987، فرّ ستة من أسرى حركة الجهـــ اد الإسلامي من سجن في مدينة غزة، التي كانت لا تزال تحت الحكم الإسرائيلي في ذلك الوقت.
 واستغرقت عملية البحث عن الستة نحو خمسة اشهر نفذوا خلالها سلسلة من العمليات الدموية في أنحاء القطاع. 
استشهـــ د خمسة منهم، أما السادس، عماد صفطاوي، فقد تمكن من الفرار إلى مصر. في الاشتباك مع أعضاء الخلية قتل عنصر من الشاباك.

كتب شيف ويعاري: "كان الهروب الجريء نقطة البداية للأسطورة البطولية، والتي سرعان ما تم نسجها حول المنظمة الصغيرة،كانت مآثر الهاربين بمثابة عود ثقاب أشعل النار في أكوام القش من الضيق والإذلال".. بعد حوالي شهرين من استشهــــ اد عناصر الخلية، اندلعت الانتفاضة الأولى في الضفة الغربية. التاريخ لا يكرر نفسه على الإطلاق، ولكن يبدو أنه إذا لم تسيطر "إسرائيل" على الأزمة بسرعة هذه المرة، فقد تجد المنظمات الفلسطينية قد وجدت مرة أخرى عود الثقاب الذي كانت تبحث عنه.