هــآرتـــس

جدعون ليفي
ترجمـــة حضــارات

فوزية لها ثمانية أبناء في كل مرة يأتي الجيش ويختطف واحدًا دون أن يوضح السبب 

لا توجد عائلة أخرى مثل هذه، في اليوم الـ 103 من إضراب ابنها عن الطعام، جلست فوزية في غرفة المعيشة في منزلها، الذي أصبح نوعًا من المعابد لأبنائها المسجونين، وحاولت كبح دموعها. 

في اليوم السابق رأت كايد في مستشفى برزيلاي وبالكاد تحدث، ولم يسمح أفراد الأمن في مكان الحادث لها ولزوجة ابنها هلا زوجة ابنها كايد البالغة من العمر 31 عامًا بالبقاء في غرفة الرجل طريح الفراش، وطردوا المرأتين من غرفته.

في غرفة المعيشة بالمنزل تجلس الآن بجوار فوزية، حفيدتها الجميلة جوان البالغة من العمر سبع سنوات. 

تصحح جدتها وتضيف أحيانًا التفاصيل التي أخفتها عن والدها. كايد محتجز منذ حوالي عام دون محاكمة، كما فعل ثلاثة من أشقائه، وجميعهم نشأوا مع المرأة القوية فوزية. 

عندما سألناها يوم الاثنين من هذا الأسبوع، اليوم الـ 103 لإضراب ابنها عن الطعام، هل حاولت في زيارتها الأخيرة لإقناع كايد بوقف إضرابه عن الطعام الذي دخل مرحلته الخطيرة، حيث وبّختنا: "أتريد ان أطلب منه التوقف بعد أربعة أشهر؟ إنه يناضل من أجل حريته.

وبالفعل، كايد يناضل من أجل حريته وحقوقه وقد يضحى بحياته من أجلها أيضًا، على عكس الإضراب عن الطعام السابق، الذي تم تحديد موعد قريب ولكن ليس للإفراج عنه فورًا، فهو غير مستعد لأي صفقة بخلاف الإفراج الفوري عن المعتقل دون محاكمة. انتهى به الأمر في اعتقالات إدارية لا نهاية لها دمرت حياته وحياة إخوته.

غرفة الحرب

تم تزيين غرفة المعيشة في المنزل الصغير بالأعلام الفلسطينية وصور ياسر عرفات والصبيان في السجن. غرفة حرب مع سيدة عجوز ومنهكة ترتدي لباسًا تقليديًا أسود ومطرزًا باللون الذهبي، برفقة حفيدتها. ولدت فوزية في عام النكبة، وتبلغ من العمر 73 عامًا.

لديها ثمانية أبناء وثماني بنات، يعيش معظمهم معها في بلدة دورا جنوب الخليل، وانتقل بعضهم إلى الأردن. 

كان ستة من أبنائها في السجن على مر السنين، وتوفي زوجها في عام 2015. الآن أكرم، 38 سنة ؛ حافظ، 37 ؛ محمود، 31 عاما ؛ وكايد، 32 سنة مسجون. 

محمود وكرم في سجن رامون وحافظ في عوفر وكايد في مستشفى برزيلاي، تم اعتقال ثلاثة منهم واحدا تلو الآخر في غضون يومين في منتصف أكتوبر قبل عام.

تم اعتقال كايد أولاً في السابع عشر من الشهر، تم اعتقال إخوته من بعده، كانت هذه رابع عملية اعتقال لكايد، الذي يعمل في إدارة ترخيص السيارات في مدينة دورا، "ديناموميتر"، كما يسمونها.

سيارة جيب شبيهة بالجيش تقف أمام المنزل في دورا، مطلية باللون البني الزيتوني ونوافذ سوداء. تلعب الحرب هنا.

وقد تم لصق صور الأخوين في السجن على غطاء محرك السيارة الجيب الخاص بشقيق حسن البالغ من العمر 34 عامًا والذي كان هو الآخر في السجن منذ 12 عامًا. في وقت سابق كان مطلوبًا، نجا مرة واحدة أيضًا من محاولة اغتيال. 

كان ذلك في عام 2018، بينما كان محصنًا في هذا المنزل وحاصره الجنود ، موسى أبو حشيش، باحث بتسيلم في منطقة الخليل، وثق بعد ذلك حصار المنزل، وهو الآن مقتنع بأن الجنود كانوا على وشك قتل حسن. كما أمضى الأخ خالد، 33 عامًا، تسع سنوات في السجن. هو الآن حر.

كل هؤلاء الأشقاء هم من نشطاء فتح، لا حمـــ اس ولا الجهــــاد لكنهم ينتمون إلى دوائر المعارضة لمحمود عباس. 

ولعل هذا هو السبب في أن وسائل الإعلام الفلسطينية لا تكاد تغطي إضراب كايد عن الطعام، على عكس إضرابات الأسرى الآخرين عن الطعام التي يصاحبها أحيانًا بث يومي من منازلهم. سبعة أسرى فلسطينيين مضربون عن الطعام الآن، أشهرهم مقداد القواسمة، الذي دفع عضو الكنيست أيمن عودة بعضو الكنيست إيتامار بن غفير قبل دخول غرفته في مستشفى كابلان في رحوفوت. كايد فسفوس هو من قدامى المحاربين في الإضراب عن الطعام الآن. سوف يتجاوز القواسمة عتبة 100 يوم في نهاية هذا الأسبوع.

بدأ كايد إضرابه عن الطعام في 15 يوليو / تموز، كان ذلك عندما علم أنه لن يتم الإفراج عنه هذا الشهر، في أكتوبر، في نهاية فترة اعتقاله الثانية، لكنه حُكم عليه بالسجن ستة أشهر أخرى، دون محاكمة ودون تفسير ولا لائحة اتهام. 

وهذا ثالث إضراب عن الطعام له خلال اعتقاله وأطوله، بدأ شقيقيه أكرم ومحمود الإضراب عن الطعام معه، تعاطفًا مع نضاله.

كان هذا رابع إضراب لمحمود عن الطعام وكان قلبه مريضًا ولذلك اضطر للتوقف بعد 30 يومًا. توقف أكرم بعد 25 يومًا بسبب حالته الصحية أيضًا.

خلال زيارتها إلى غرفته في المستشفى هذا الأسبوع، امتنعت فوزية عن البكاء في حضور ابنها، "لم أرغب في إيذائه"، ولكن عندما غادرت الغرفة، بدأت بالبكاء. قالت: "إنه مثل طفل رضيع في السرير".

في المرة الأولى التي سُمح فيها لفوزية بزيارته، الأسبوع الماضي، بعد تجميد اعتقاله الإداري وإبعاد حراسه، كان لا يزال مقيد اليدين ومقيّدًا بالسلاسل إلى سرير حديدي، عندما تخبرنا فوزية عن ذلك، انفجرت بالبكاء، لأول مرة في وجودنا، وقد أطلق سراحه الآن من الأصفاد.

كايد يرفض الفحوصات أو الإبر الوريدية، الماء بالكاد قادر على بلعه، الصور من الماضي القريب مدهشة: "بطل دورا"، لُقِب في بلدته بسبب جسمه المتطور والمتشكل وعضلاته المنتفخة، بعد أن اعتاد ممارسة التمارين الرياضية كل يوم في صالة الألعاب الرياضية.

يظهر مقطع فيديو مع موسيقى خلفية صاخبة تدريب Cade على آلات المعهد، وعضلاته على وشك الانفجار.

لم يبق الكثير من جسده: لقد انخفض بالفعل من 90 كجم إلى ما بين 5060 كجم، وعاء محطم، ملتح ومحروق كما لم يحدث من قبل.

لم يعد قادرًا على النهوض من الفراش، بالكاد يحرك أطرافه، وغالبًا ما تكون عيناه مغمضتين وصوته ضعيفًا. 

في بعض الأحيان يحاول التحدث ويفشل، لا يتصل بأي جهاز بسبب معارضته، لم يعودوا يحضروا جوان إليه، بعد أن رأوا والدها مكبل اليدين إلى سريره، في الزيارة الأولى، لم تأت هلا أيضًا، بعد أن طلب منها كايد عدم الحضور لرؤيته في حالته، جاءت والدته فقط، فاستحمته بعد أن لم يستحم لمدة 12 يومًا، حتى أنها قطعت أظافره.

قال لأمه: إما البيت أو الموت، الأجرة تكلفها 600 شيكل لكل زيارة لابنها، وسيارة أجرة من دورا إلى الحاجز ذهابا وإيابا، وسيارة أجرة أخرى ذهابا وإيابا من الحاجز إلى عسقلان.

لأول مرة تم احتجازها مع زوجته وحفيدتها لمدة ثلاث ساعات على الحاجز حتى سُمح لهم بالمرور، لا تتحدث فوزية العبرية وفي المستشفى حيث لا يعرفها أحد أو يساعدها، فهي خائفة جدًا.

مداهمة في وقت الفجر

الأخ خالد يحل الآن محل شقيقه كايد في وظيفة في إدارة التراخيص، منذ اعتقال كايد حلا كانت تخشى النوم بمفردها مع ابنتها.

كان يوم 17 أكتوبر، كسر جنود مسلحون الباب الأمامي واقتحموا المنزل كالمعتاد، كانت الساعة الثالثة والنصف صباحًا، كالعادة أيضًا.

وطوقت نحو 15 آلية عسكرية المنزل، واقتحمه عشرات الجنود وبعض المجندات. استيقظت جوان مرعوبة، ربطوا ذراعي كايد وغطوا عينيه بخرقة وخطفوه من المنزل. 

عندما تحكي جدتها عن ذلك، تضع الفتاة علامة V بأصابعها كعلامة على النصر وتبتسم ابتسامتها الخجولة.

ياسمين، زوجة الأخ محمود المعتقل هو الآخر، تأتي كل ليلة لتنام بجوار هالة المذعورة. ياسمين، 29، ومحمود، 31، ليس لديهما أطفال حتى الآن؛ بسبب اعتقالات محمود المتكررة. جميع أبناء فوزية تقريبًا لديهم عدد قليل جدًا من الأطفال، إن وجد بسبب فترات سجنهم الطويلة. كايد، على سبيل المثال، لديه فقط ابنته البالغة من العمر سبع سنوات، بعد خمسة أشهر من إطلاق سراحه من السجن آخر مرة، تم اعتقله مرة أخرى.

هذه العائلة لم تأكل العشاء سويا ومجتمعة أبدًا، هناك دائمًا شخص ما في السجن، والآن هناك أربعة. 

ومن المقرر أن يتم الإفراج عن محمود في يناير / كانون الثاني، لكن تم إبلاغه بالفعل بوجود "مواد جديدة" ضده وأن اعتقاله سيتم تمديده مرة أخرى لمدة ستة أشهر، تقول أمه اليائسة ووجهها يقول كل شيء: "لقد بالغ المتعاونون مرة أخرى في أكاذيبهم".